qual a origem ou significado da palavra; PETIT GATEAU
1) Do Latim PITTITUS, de uma raiz PITT-, expressando “tamanho pequeno”.
2) Do L. vulgar Galo-Romano WASTELLUM, de WASTIL, “alimento”.
Essas são as origens, o significado está nos dicionários de Francês.
Origem de CORDILHEIRA.
Olá, estou aqui novamente para mais uma consultinha!
Nosso Pão Sírio é chamado pelos extrangeiros de língua inglesa de \”Pita Bread\”. Fiquei perguntando-me o porquê. Qual a etimologia da palavra \”Pita\”?
Obrigada pela atenção!
Ela é do Grego moderno PITTA/PETTA, “bolo, pão”.
QUAL A ETIMOLOGIA DE EQUIPOLENTE?
Ela começou como o Anglo-Francês EQUIPOLLENT, do Latim AEQUI, “igual”, mais POLLENS, de POLLERE, “ser forte”.
Gostaria muito de saber a etimologia destas palavras. Tenho pesquisado o significado mas não encontro.
Grata,
Jupira
Elas e a sua variante pilantra têm origem desconhecida.
De onde vêm as palavras “pirúvico” e “láurico” de “ácido pirúvico” e “ácido láurico”? O radical de ambas as palavras também forma “piruvato” e “lauril”, por exemplo. Mas quais são estes radicais e o que significam?
1) Do Grego PYROS, “fogo”, mais o Latim UVA, “uva”, pois era obtido por destilação e se apresentava com um cheiro que lembrava o vinagre.
2) Do L. LAURUS, “louro”, pois ocorre nas frutinhas desta árvore.
Bom dia!
Levado pelas águas das recentes declarações do nosso excelentíssimo sr. dr. chefe maior da corte maior do judiciário nacional, joaquim barbosa; pergunto:
O que o ministro quis dizer ao reporte quando disparou – “VÁ CHAFURDAR NO LIXO”
chafurdar…
O que ele quis dizer pode ser deduzido nos dicionários. Aqui lidamos apenas com as origens das palavras. No caso, chafurdar tem origem controversa.
Olá, qual é a origem da palavra lábil? Sinônimo de instável creio eu. Ambas tem a mesma origem?
Ela vem do Latim LABILIS, “instável, que tende a mudar”, de LABI, “escorregar, deslizar”.
Instável é do L. IN-, negativo, mais STABILIS, “firme, imóvel”, de STARE, “ficar firme, estar de pé”.
Portanto, origens bem diferentes.
Olá,amigos,tudo bem?
Por favor,gostaria de saber a origem da palavra dipsômano.
Obrigada!
Márcia
Salve.
Ela vem do Grego DIPSA, “sede”, mais MANIA, “loucura”.
Gostaria de saber a origem da palavra “concatenar”.
Ela vem do Latim COM-, “junto”, mais CATENA, “corrente, cadeia”; é como ligar duas coisas com uma corrente.
Olá.
A etimologia de ‘fitar’?
E de quando é datada a expressão portuguesa ”até logo”?
Ela acaso surgiu na mesma época da expressão espanhola ”hasta luego”?
Obrigado, obrigado pela atenção.
É o Latim FIGERE, “pregar, cravar, fixar os olhos no chão”.
Quanto às expressões, olhe origem de expressões em nossa Lista de Palavras para saber por que não trabalhamos com elas.
Barbitúrico & dia de Santa Bárbara.
Vitrola & Victor não-sei-que , da indústria fonográfica ou reprodutora de música.
E nosso livro a quatro mãos, esqueceu-se? Tem material que dá panos para mangas. Abrimos uma casa de sucos de frutas (mangas muitas) ou uma fábrica de roupas com mangas, mas o livro…hmmm…sei não…Mas QUE tem material tem.
Ia ser legal… No fundo ia estar tocando uma sinfonia de Beethoven na vitrola, o aparelho da Victor Talking Machine Co., usando a primeira sílaba da empresa mais o final de PIANOLA, o que eles acharam que teria um jeito mais sugestivo de música.
Conforme as cabeças, material não falta nunca.
Qual a etimologia da palavra ESCUTAR?
Vem de ex cútis?
Não. Vem do Latim AUSCULTARE, “ouvir com atenção”, derivado de AUS, “ouvido”.
Última palavra de hoje é BARBITÚRICO.
Esta vem do Alemão BARBITUR SÄURE, “ácido barbitúrico”, que foi chamado assim pelo seu descobridor por ter sido identificado no dia de Santa Bárbara de 1864.
Olá, gostaria de saber como surgiu a palavra Creta, sua origem e porque a ilha foi “batizada” com este nome.
Obrigada!
Essa etimologia é desconhecida. Como, aliás, grande parte de topônimos de grande antiguidade.
Olá.
Por favor, qual é a etimologia de \’\’nênia\’\’?
E desde quando ela é atestada no português?
E a de \’\’debuxo\’\’ e \’\’debuxar\’\’? E são nativas do português, ou introduzidas? Desde quando são datadas?
Obrigado pela atenção.
1) Do Latim NENIA, “canto fúnebre”, do Grego NENÍA, idem. Em nossa língua atestada desde 1635.
2) Parece que do Francês antigo DEBOISSIER, “desbastar madeira, retirar galhos”, de DE-, “para fora”, mais BOIS, “madeira”. Séc. XIV.
qual a origem etimológica da palavra “coadjutor”? obgda
Ela vem do Latim COM, “junto”, mais ADJUTOR, “o que socorre, que auxilia, que ajuda”, de ADJUVARE, “ajudar, auxiliar”, formado por AD, “a”, mais JUVARE, “ajudar” propriamente.
Para aliviar seu trabalho, aqui estão as outras palavras:
1) PLASMÓDIO;
2) ARREDIO;
3) DISSUADIR; e
4) TOLHER.
E a essa lista acrescento também PÉRIPLO.
Grato.
Hum, gratos pela mão.
1) Do G. PLASMA, “algo moldado ou formado”, de PLASSEIN, “moldar, dar forma”, mais o sufixo -ODES, “semelhante a”.
2) Do Latim AD , “a”, mais RETRO, “para trás”.
3) Do L. DISSUADERE, “avisar contra”, de DIS, opositivo, mais SUADERE, “incitar, impelir”.
4) Do L. TOLLERE, “levantar, impedir, tomar, pôr fim”.
5) Do G. PERI, “ao redor”, mais PLEO, “navego”.
Olá a todos.
Como vão?
P’s bueno, eu queria saber, por favor, quais seriam as origens das palavras ayer e tobillo em espanhol.
Muito obrigado e provavelmente voltarei com mais dúvidas rs
Buenas! Volte sempre ou com mais dúvidas ou para passear pelo site.
1) Do Latim AD HERI, “relativo ao dia que passou”.
2) Do L. TUBELLUM, diminutivo de TUBER, “saliência, protuberância”; aplicava-se inicialmente aos maléolos, as saliências ósseas em sua base.
Bom dia!
Pela net circula o termo “peplum” como vindo do grego: túnica, para designar um tipo de blusa da moda. Gostaria de saber a origem e o significado exatos dessa palavra.
Obrigado,
Paulo.
Essa é a palavra usada em Latim para descrever esse tipo de peça de roupa (em nosso idioma, é peplo); ela veio do Grego PEPLON, de origem obscura.