Portugues
Favor explicar-me:
Óxitona:
Paraxitona:
Propraroxitona:
Resposta:
Você precisa de um site de gramática, o que não é o nosso caso.
Favor explicar-me:
Óxitona:
Paraxitona:
Propraroxitona:
Você precisa de um site de gramática, o que não é o nosso caso.
Qual a origem da palavra parabéns?
Veja em nossa Lista de Palavras.
Gostaria de saber a origem da palavra SUPERSTIÇÃO.
Ela vem do Latim SUPERSTITIO, “profecia, medo excessivo dos deuses”, originalmente “estado de exaltação religiosa”, de SUPERSTES, “o que fica por cima”, de SUPER, “sobre, acima”, mais STARE, “estar, ficar”.
Qual o sentido etmológico da palavra formação ou formar?
Veja em nossa Lista de Palavras.
Oi, de novo! Novas perguntas:
Facismo
Paramédico
Paramilitar
Taciturno
1) Esta palavra não existe em nosso idioma. Nós somos rigorosos com ele.
2) Do Grego PARA-, “ao lado”, mais médico, cuja origem está na lista.
3) De PARA- mais militar (Lista).
4) Do Latim TACERE, “calar”.
Prezados, estamos fazendo uma reportagem traçando paralelo entre o corte físico, que provoca dor e sofrimento, ao “corte”, à exclusão de um grupo, no caso, a seleção brasileira.
Queremos estabelecer uma relação entre os termos, usando sua origem etimológica como base.
Corte vem de cortar, do Latim CURTARE, “reduzir, tornar menor, eliminar”, de CURTUS, “reduzido, de menor dimensão”.
Não há muito paralelo a se fazer, trata-se exatamente da mesma palavra.
Ola.
acabo de passar por um falecimento na familia. gostaria de saber a origem da palavra – pêsames- e – pesar-. e o seu real significado.
Muito obrigado
Essas palavras vêm de peso, do Latim PENSUM, “certa quantidade de lã dada a um escravo para processar, tarefa”, de PENDERE, “pender, estar pendurado”.
Quando a gente sofre uma perda, sente-se pesado, não é?
Olá! Adoro o site e sempre utilizo para pesquisas acadêmicas. Imagino que vcs usam vários dicionários etimológicos como fonte, mas há algum(uns) em especial que vcs usam mais, ou indicariam?
Eu tenho o do Antônio Geraldo da Cunha, mas o que eu encontro aqui sempre parece mais interessante… hum…
Pergunto também porque eu cito muito este site nos trabalhos, e acho que seria interessante informar as fontes principais de vcs.
O dicionário a que você se refere é excelente, vale a pena ter.
O material sobre Etimologia do estrangeiro, no entanto, é mais abundante e rico do que o nosso. Nós nos apoiamos sobretudo nele; nos mais de 20 volumes de nossa biblioteca encontramos o suficiente para dar um saborzinho mais especial para nossos clientes. Muitas vezes passamos, por exemplo, por um dicionário de Francês ou Italiano para o de Latim e de Grego, numa peregrinação prazerosa que às vezes leva apenas a duas linhas de resposta.
Ficamos muito contentes em saber que estamos sendo de utilidade.
Na Lista de Palavras, no verbete “bibliografia”, citamos algum material.
Qual a origem da palavra órfão?
É o Latim ORPHANUS, “criança sem pai ou mãe”, do Grego ORPHANOS, “o que não tem pais”, literalmente “privado, desprovido”.
Não procuro o significado da palavra elogio.
Na verdade, desejo apenas elogiar o site… Fantástico!!!!
O descobri um pouco tarde, quanto ao tempo que este existe, no entanto, providencial no que diz respeito às minhas dúvidas…
A ideia do site e a inciativa de coloca-lo no ar foi corajoso e fabuloso!!!
Sarah, toda a equipe está que não cabe dentro de sua pele com seu elogio. Não repita, senão vão ficar insuportáveis!
Olá, gostaria de saber a origem das palavras:
Dilação e Dilatação.
Ambas têm origem em comum… ? ! ?
1) Do Latim DILATIO, de DILATARE, “alargar, aumentar a superfície”, de DIs-, “para fora”, mais LATUS, “largo”.
2) É a mesma palavra, sendo a mais antiga das duas; a variante dilação é posterior.
caiada
O verbo caiar vem do Latim CALEARE, de CALX, “cal”.
Qual o significado do nome Galton ?
Ele vem do Inmglês antigo e significa “proprietário de terra arrendada”.
suzana o que significa e qual e a sua origem. delo qual e sua origem e significado
1) Vem do Hebraico SHOSHANNAH, “lírio ou açucena graciosa”.
2) Se é um sobrenome, entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete “origem de sobrenomes”.
Já vi no teu site o significado do nome Renata, mas meu nome é RENATE, sei que é muito usado na alemanha, tu tens mais algumas informações sobre este assunto. Muito obrigada e parabéns pelo site. ADOREI !!! SUCESSO!!!
RENATE e RENATA são maneiras distintas de escrever o mesmo nome, seguindo as regras de formação de palavras de idiomas diferentes.
Gratos pelo elogio!
Qual a origem da palavra layout, a qual encontra-se aportuguesada leiaute (Dicionário Aurélio, 1986, p. 1018)?
Essa palavra inglesa, que quer dizer “configuração, arranjo”, se forma por LAY, que vem do Inglês antigo LECGAN, “colocar sobre”, mais OUT, do ant. Ing. UT, “fora”.
Com o sentido de “esboço de um trabalho de impressão”, é de 1910.
Vou gastar as tres perguntas restantes:
Fisioterapia
Sinagoga
Mesquita
Muito Obrigado!
1) Do Grego PHYSIS, “natureza”, mais THERAPEIA, “ato de curar, de restabelecer”, de THERAPEUEIN, “curar, fazer tratamento médico”, literalmente “tomar conta de, atender, fazer serviços”, de THERAPON, “servente, aquele que atende alguém”.
2) Do G. SYNAGOGE, “reunião, assembleia”, de SYN-, “junto”, mais um derivado de AGEIN, “trazer, levar, liderar”.
3) Do Árabe MASJID, “lugar de se ajoelhar, de fazer adoração”.
Gostaria de saber a origem da palavra hermafrodita. Sei que tem a ver com Hermes e Afrodite mas, gostaria de saber mais um pouco sobre essa palavra. Obrigado!
Esse era o nome do filho de Hermes e Afrodite, os deuses da mitologia grega, que reunia ambos os sexos numa só pessoa.
PARABÉNS!!!! PARABÉNS PELA INICIATIVA DE DIFUNDIR CULTURA E CONHECIMENTO E POR AJUDAR A TANTAS PESSOAS. PARABÉNS!!!!
Todos nós, unidos, agradecemos muito suas animadoras palavras.
Vocês poderiam me explicar a etimologia da palavra regozijar?
Ela se forma por RE-, ” de novo”, mais GOZO, que vem do Latim GAUDIUM, “alegria, contentamento”.