Gostoria de conhecer o siginificado e origem de algumas palavras como: matemática – geometria – algebra – teorema – multiplicação – entre outras relacionadas à área de exatas. E também sobre os nomes: Márcia – Marcelo – Marcela – Igor e Ian.
Resposta:
Não trabalhamos assim. Se quiser a origem de uma determinada palavra, diga qual é.
Das que você citou, várias estão explicadas em nossa Lista de Palavras. Dê uma olhada nela e volte para pedir as que faltarem.
Procure ali também esses nomes. Só falta na Lista IAN, que é a forma gaélica de JOHN (vide “João” na Lista).
Acho que hoje estou meio devagar. Como é que uma palavra pode ter quatro origens? Como o abricó: espanhol, árabe, grego e latim?
GUADALUPE, LORETO, BOCHINCHE e TOLDO. Estes também têm origens em vários idiomas?
É impressão minha ou v. está triste?
Resposta:
E tem mais ainda. Desta vez conseguimos dar os quatro idiomas por onde essa palavra passou. Nem sempre conseguimos tanta informação.
1) Uns dizem que veio do lugar assim nomeado da Espanha, outros que veio da palavra Náhuatl TEQUANTLAXOPEUH; em vista disso, nós não dizemos nada.
2) Do Italiano LORETO, “bosque de louros”, do Latim LAURUM, “louro (a árvore)”.
3) Viria do Espanhol BOCHINCHE, “pequena taverna”.
4) Talvez do Escandinavo antigo TJALD, “tenda”.
É impressão minha ou você está viajando?
ABITOLAR. Taí uma palavra que uso bastante ao definir uma pessoa abitolada, que não se abre para novos horizontes e vive presa em sua obstinação. Não me diga que aí na Redação existem pessoas assim!
Fiquei sabendo que ABRICÓ é parecido com damasco. Nham, nham! Estou com água na boca!!
Resposta:
Ao que parece, essa palavra deriva de “bitola”, no sentido de que uma pessoa que sofre disso se mantém em limites estreitos e prescritos. Vide a origem de “bitola” em seu site predileto de Etimologia.
Por aqui ninguém sofre disso, nem por aí.
Não vá se cortar ao descascar o abricó, que vem do Espanhol ALBARICOQUE, do Árabe AL-BIRQUQ, do Grego Bizantino BERIKOKKIA, do Latim MALUM PRAECOQUUS, “fruta que amadurece cedo”.
oi, preciso muito saber, qual a origem das palavras Ecologia, Genetica, Embriologia, Taxionomia, Fisiologia, Anatomia, Histologia e Citologia, desde ja abrigada.
Resposta:
Começaram os trabalhos estudantis…
1) Veja “ecológico” em nossa Lista de Palavras.
2) Do Grego GENETIKOS, “genitivo, gerador”, de GENESIS, “origem”.
3) Do Grego EMBRYON, “animal jovem”, mais tarde “conteúdo do útero”, mais LOGON, “tratado, escrito, estudo, palavra”.
4) Do G. TAXIS, “ordenamento, arranjo”, mais NOMOS, “lei, costumes”.
5) Veja “fisiologista” em nossa Lista de Palavras.
6) Veja “anatomia” na Lista.
Só respondemos a 6 palavras por dia aqui. Amanhã você terá as que faltam.
Ei-las:
7) Do G. “tecido, teia”, mais LOGON.
8) Do G. KYTOS, “receptáculo, cesta”, usado em Ciência para designar “célula”, + LOGON.
Boa Tarde!
Gostaria de saber da origem da palavra Gênero, referindo-se aos Gêneros textuasi.
Obrigada
Resposta:
Veja “gênero” em nossa Lista de Palavras; a origem dessa palavra, em qualquer contexto, é a mesma.
Olá, gostaria de saber a origem da palavra “danado”; pois é comum de se ver em dicionários que essa palavra carrega o sentido de “condenado e/ou condenado ao inferno”, embora que pouco usada nesse sentido.
Obrigado!
Resposta:
Ela vem do Latim DAMNATUS, particípio passado de DAMNARE, “condenar, rejeitar, inculpar”, de DAMNUM, “dano, ferida, mal causado”.
Em Latim, a palavra adquiriu uma conotação de “emitir sentença contra”. Em Inglês essa palavra foi usada por muito tempo num contexto religioso, implicando em condenação da alma. Era tão levada a sério que raramente foi impressa entre o século XVIII e os anos 1930.
Mas, em Português, ela não adquiriu um significado tão terrível, tanto que muitas vezes é usada em tom elogioso.
Olá profis…Vim aqui para sanar mais uma das minhas dúvidas. Etimologia das palavras:
-Sizígia;
-Animus;
-Onironautas;
-Nightmare
Resposta:
1) Do Latim SYZYGIA, do Grego SYZIGÍA, “união, par, conjunto”, de SYN-, “junto”, mais a raiz de ZEUGNINAI, “unir animais por um jugo”.
2) Veja “ânimo” em nossa Lista de Palavras.
3) Este neologismo interessante parece se constituir-se pelo Grego ONYROS, “sonho”, mais o Latim NAUTA, “marinheiro”.
4) Composto pelo antigo Inglês NIHT, “noite”, da mesma origem do Latim NOX, que gerou nossa “noite”; mais MARE, “espécie de fantasma”.
O sentido mudou de “fantasma” para “má sensação causada por um sonho” e, em 1829, para “qualquer sonho desagradável”.
Por favor, qual seria a origem da palavra “monopólio”?
Desde já agradeço.
Resposta:
É o Grego MONOPOLION, “direito exclusivo de comércio”, de MONO-, “um, único”, mais POLEIN, “vender”.
Boa Noite. A autora da série Harry Potter adora confeccionar neologismos muito interessantes que sempre fazem sentido. Por exemplo, há um feitiço chamado (oclumência). A finalidade desse feitiço é proteger, bloquear a mente de ataques exteriores. Por isso, gostaria de requisitar aos senhores, a origem de (oclu) – encontrado na palavra oclusão e (mência) – encontrado na palavra demência. Obrigado pela atenção. (Bruno)
Resposta:
Olhe por “demência” em nossa Lista de Palavras.
Já “oclusão” vem do Latim OCCLUSUS, particípio passado de OCCLUDERE, “fechar algo”, formado por OB-, “contra”, mais CLAUDERE, “fechar” propriamente dito.
Boa noite professor!
Gostaria de saber a origem da palavra “ornar”?
Resposta:
Ela vem do Latim ORNARE, “adorno, enfeite, complementação”, da mesma raiz de ORDO, “ordem”.
Naturalmente, “ornato” e “ornamento” são suas parentes.
Qual a etimologia da palavra Abuso?
Resposta:
Ela vem do Latim ABUTI, “usar mal”, de AB-, “fora”, mais UTI, “usar”.
Senhores, por favor, qual a origem das palavras: PORFIA, APAIXONADO, BEBEDICE.
Amigos, para vocês, o meu “muito obrigado”.
Resposta:
1) Do Português antigo PERFIA, um derivado do Latim PERFIDIA, “traição, perfídia”.
2) Vide “paixão” em nossa Lista de Palavras.
3) Derivado de “bêbado”; veja esta origem na Lista.
qual a origem da palavra Lagídios, alem de ser identificação de uma dinastia Egipcia.
Resposta:
Ela vem de LAGUS, o pai de Ptolomeu, fundador da dinastia ptolomaica ou lagídia.
Gostaria de saber o significado do nome do peixe \”Piraíba\”. Como pretendo ficar cara a cara com ele na minha próxima pescaria, não quero que ele me ache um total ignorante.
Grato.
Resposta:
Talvez não seja grande ideia ficar cara a cara com ele. Seu nome vem do Tupi PIRA’IWA, “peixe ruim”.
Ahã….. E com vocês, Larynha, a sabidinha!
TETA (ê),TETA (é), JERICO E JERICÓ.
Até imagino que você diga: “De onde tirou esse jerico, menina?” Pois é, farei valer meus direitos!
Resposta:
1) Viria do Grego TITHÓS, de TITTHEIN, “amamentar”.
2) Do Grego THETA, a oitava letra do seu alfabeto, do Semítico TETH.
3) Origem controversa.
4) Uns dizem que significava “Lugar das Fragrâncias”, outros que tinha a ver com a Lua. Ou seja, não se sabe.
Gostaria de saber o real sentido da palavra estigmatizado e a origem dela.
Obrigado
Resposta:
A origem é o Grego STYGMA, “marca, punção, picada”.
O real sentido se encontra nos reais dicionários.
Queria saber a etimologia da palavra remédio pois estudo no sion e minha professora pediu para amanhã essa palavra!
Resposta:
Ela vem do Latim REMEDIUM, “medicamento, remédio”, formada por RE-, intensificativo, mais MEDERE, “curar”.
E remediar deriva direto do verbo REMEDIARE, de mesma origem.
Por favor, qual seria a etimologia dos seguites nomes:
Dirceu, Xavier, Roberto, Antonio e Calixto
Resposta:
1) Masculino do Grego DIRCE, “pinhão, o fruto do pinheiro”.
2) Olhe “origem de sobrenomes” em nossa Lista de Palavras.
3) Olhe por esta na Lista.
4) Idem.
5) Do Grego KÁLLISTOS, “belíssimo”, o superlativo de KÁLLOS, “belo”.
Gostaria de saber o significado da palavra CARTAXO!
Resposta:
Ela é de origem desconhecida.
Qual é a origem da palavra valeu? E da palavra angustia?
Resposta:
1) Pertence ao verbo “valer”, que vem do Latim VALERE, “estar bem, estar forte, ter valor”.
2) Veja em nossa Lista de Palavras.