Consultório Etimológico

Informática

Palavras: host , LAN , laptop , software , switch , web

Olá pessoal, mais uma vez as dúvidas estão aqui. Origens das palavras:
-Lan;
-Switch;
-Software;
-Laptops;
-Hosts;
-Web.
Obrigado pelas respostas.

Resposta:

1) É a sigla de LOCAL AREA NETWORK.

2) É o Inglês SWITCH, “rebenque, vara para estimular a montaria”, uma variante do Baixo Germânico ZWUKSE, “vara, rebenque”. Pelo fim do século XVIII passou a ter também o sentido de “mecanismo para mudar a direção de algo ou ligar e desligar um aparelho”.

3) É o Inglês SOFT, “macio, suave (em oposição a HARD, “duro, palpável”), mais WARE, “bens, mercadorias”.

4) É o Inglês LAP, “colo”, mais TOP, “sobre, o que fica em cima”.

5) HOST em Inglês é “hospedeiro” e deriva do Latim HOSPES, que significa tanto o que dá quanto o que recebe hospedagem.

6) Do Inglês arcaico WEBB, “material tecido”, do Germânico WABJAN-, “teia”.

 

numeros

o significado da palavra doze e sua origem

Resposta:

O significado você encontrará nos dicionários. A origem, em nossa Lista de Palavras.  

origem de palavras

Palavras: urtiga

origem da palavra urtiga

Resposta:

Ela vem do Latim URTICA, derivado do verbo URERE, “queimar”. 

God

Palavras: god

Eu gostaria de saber a origem da palavra God e o significado da mesma.

Resposta:

GOD, a palavra inglesa para “Deus”, vem do Germânico GUTHAN-, “Deus”, do Indo-Europeu GHUT -, “aquele que é invocado, que é chamado”.

O significado você encontrará nos dicionários.

KKK!

KKK! Osmofílico não tem na lista! COF,COF, COF , estou tossondo de rir. Que bom pegar alguém pelo pé! Não tem osmofílico, que deve ser alguém que adora um cheirinho bom. Ou perdeu o olfato.Hemofílico é um doente do sangue, logo Osmofílico parou de sentir cheiro.Coisa boa não deve ser. Bom, tenho de deduzir, pq NÃO TEM OSMOFÍLICO na lista, kkk! Hoje vou dormir melhor,kkk!

Resposta:

Me-ni-na! Traga seus pais aqui amanhã para falar comigo, para tratarmos de uma ida sua ao oftalmologista e para tratarmos do castigo que você merece por falar desse jeito com sua querida profesora.

A palavra está lá, numa pergunta de 03/09/2011.  Vá olhar e volte, cabisbaixa e rabibaixa, pedir desculpinhas à sua Tia Odete.

Origem de um termo médico

Palavras: lobo

A palavra lóbo segundo algumas fontes que eu vi deriva do latim “lóbus” que em sentido lato significa parte convexa de um traçado ou percurso.
Na medicina esse termo designa: parte de um órgão que está bem delimitado por sulcos ou cisuras que se dirigem da superfície para profundidade desse órgão.
A controvérsia reside na origem latina ou grega do termo e o sginificado.
Poderia falar algo masi sobre esse termo?

Resposta:

“Lobo” (sem acento) deriva do Latim LOBUS (sem acento, que eles não usavam isso), querendo dizer “casca de certos frutos, vagem, envoltório”, do Grego LOBÓS, “lóbulo da orelha, vagem”, possivelmente de LEBERIS, “casca”, do Indo-Europeu LOGWOS -, ligado ao significado de “descascar”.

origem das palavras

Obrigada por existir!!

Consultei a lita e não encontrei a palavra ébrio…

Grata.

Resposta:

Gratos pelo lindo elogio.

Procure a palavra “sóbrio” na Lista.

sopa de ossobuco

Palavras: ossobuco

Ei, Lary! Tudo bem por aí, muito seco?
Mestre, BUCO, em italiano buraco, é parente de bucal, certo? E vem tudo do Latim, ok? Mas ossobuco não me parece lógico ser simplesmente “osso com buraco”. Tão óbvio…mas “osso na boca” tb não é, acho!
Nada a ver, mas sendo OSMO cheiro, como se comunica etimologicamente com OSMOSE? Não me parece ter sentido, mas como palavra é coisa de gente e gente não tem sentido… pode até ser que eu mesma não tenha pegado a coisa direito. Bigada!

Resposta:

Ainda vou fazer um livro intitulado “O Incontrolável Desejo de Rolo”. Depois rachamos os lucros.

Sim, BUCO é “buraco” em Italiano. Não, a origem não é latina.

Portanto, pare de fazer deduções e siga o seu faro, que estava certo.

BUCO vem do Germânico BUC/BUG, com o sentido de “objeto curvo, escavado, com espaço vazio dentro”.  Agora tudo faz sentido, não? 

OSMÉ quer dizer “cheiro”. OSMÓS é outra coisa. Vá fazer sues temas olhando a palavra “osmofílico” na Lista. E já!

voluntário

olá, não encontrei a definição no site da palavra Voluntário. Pode me ajudar?

Grata

Resposta:

Ela vem do Latim VOLUNTARIUS, “de própria vontade”, de VOLUNTAS, “vontade, desejo”, de VELLE, “querer”.  

Daí “volitivo” e “volição”.

columbário

Palavras: columbário , empáfia

No dia de Finados vi pela primeira vez um COLUMBÁRIO. Qual seria sua origem?

Aprendi uma palavra nova: EMPÁFIA. Tem espaço pra ela aqui?

Resposta:

1) Do Latim COLUMBA, “pomba”, pois eles lembram  as casinhas feitas para as ditas cujas dormirem.

2) Tem espaço, sim. Mas para dizer que ela tem origem desconhecida.

Origem das palavras

atendimento

psicopedagógico

pensamento

linguagem

Resposta:

1) Olhe “atender” em nossa Lista de Palavras.

2) Olhe “psicose” e “pedagogo” na Lista.

3)  Olhe “pensar”.

4) Olhe “língua”.

Umbanda

Palavras: umbanda

Umbanda.

Resposta:

Sua origem seria o Quimbundo UMBANDA, “grão-sacerdote”.  

biologia

a luz do tipo de reprodução das bactérias

Resposta:

Não conseguimos entender sua pergunta, pode repetir? 

palavra guaraná

Palavras: guaraná

qual a origem da palavrava ‘ guaraná ‘

Resposta:

Viria do Tupi WA’RANÁ, o nome da planta. 

Dúvida.

Qual a origem e o significado da palavra Gutiérrez ?

Muito bom o site.
obrigado pela atenção.

Resposta:

Obrigados pelo elogio. Quanto ao sobrenome, olhe “origem de sobrenomes” em nossa Lista de Palavras. 

ORIGEM DE PALAVRA

QUAL A ORIGEM DA PALAVRA CESARIANA

Resposta:

Veja em nossa Lista de Palavras. 

Entrar de gaiato

O significado de “ENTRAR DE GAIATO’.

Grato

Resposta:

Olhe o verbete “origem de expressões” em nossa Lista de Palavras. 

etimologia

Qual é a etimologia da palavra infantaria?

Resposta:

Dê uma olhada em nossa Lista de Palavras.  

portugês

O que é sintaxe de concordância e regência?

Resposta:

Yarlla, para essa pergunta você precisa de um site de Gramática, não de Etimologia.  

Etimologia furada!

Andava atarefada com os exercícios que Tia Odete me passou. Ela disse que os alunos mais levados devem ficar bem atarefados. Daí, estou com calos nos dedos pelos deveres extra classe… Sinto uma pontinha de implicância da parte dela!

CAOLHO não é cego de um olho? Como é que pode ter “pequeno” na história? Eu, hein! Acho que essa etimologia tá furada!

TAMANCO é incerto? Dou uma explicação bem mirabolante: Pessoas mancas usavam tacos para compensar a perna mais curta. Gostou?

Resposta:

Tia Odete sabe o que faz.

“Caolho” é cego de um olho. Mas o étimo nem sempre acompanha o significado. Já notou como acontece, em caso de uma cegueira por acidente, se não se preencher o globo ocular, de as pálpebras aparentarem se fechar sobre um olho menor que o outro?

Felizmente essa situação é rara atualmente.

Mais mirabolante do que essa explicação é o fato de você sempre descobrir  palavras de origem desconhecida.

Agora volte aos exercícios, que não queremos que a Tia Odete se irrite.

Origem Da Palavra