quando em pesquisa alguns dias atrás a palavra acima dizia :
origem do latim .
e o significado : acolher
esta correto ?
PALLIARE em latim queria dizer “cobrir com manto” (PALLIUM); metaforicamente, “tapar, encobrir, ocultar, disfarçar”.
“Paliativo”, aquilo que se usa para protelar alguma coisa, para aliviar temporariamente uma situação sem resolvê-la, vem daí.
Não parece ser correta essa explicação que você viu.
Ex: Sifonóforos
O prefixo é “sifono-“, não “sifo-“, por iso perguntamos. Ele deriva do Grego SIPHONOS, “cano, tubo”, que originou nosso “sifão”.
Os outros étimos retornaram agorinha…
COLCHETE e RICOCHETEAR.
Semelhantes apenas na sonoridade?
Sofeu, vc está um pé atrás comigo por causa dos entraves no site? Não acredita em minha inocência?
1) Do Francês CROCHET, “gancho”, do antigo escandinavo KROKR.
2) Do F. RICOCHET, possivelmente derivado do Latim RECALCARE, “pisar de novo, saltitar”, de RE-, “outra vez”, mais CALX, “calcanhar, pé”.
Não me venha com histórias, logo agora que a gente está aqui na redação numa sexta de noite, correndo baratas e ratos a sapataços e vassouradas, com a Tia Odete berrando histericamente, enquanto se intensifica um vazamento na parede e a geladeira velha já teve três princípios de incêndio.
Falando nisso, você já se viu na aulinha da Tia Odete?
Gostaria de saber a origem da palavra:
metamorfose.
Agora sim.
Essa palavra vem do Latim METAMORPHOSIS, do Grego METAMORPHOSIS, “transformação, alteração”, formada por META-, “além”, mais MORPHO, “forma, aspecto”.
Logo, logo, será a primavera, minha estação preferida! Uma pena os ipês não florirem em setembro… Você sabia que eles perdem todas as folhas para pouparem água e nos encantarem com suas flores? Lindo…
Não esqueça da foto que vc me prometeu, viu?
Aqui estão os étimos da hora. Mais tarde os outros voltam do passeio…
COICE, TÊMPERA (caráter), TÊMPORA.
Abraço!
ps: Acabei de perceber que geralmente quando a palavra de segurança não é aceita, parece que dá algum problema para vcs. Se dá certo de primeira, não acontece nada. Eu, hein!
Essas coisas acontecem no outono e inverno. Depois vêm as recompensas em forma de flor.
1) Do Latim CALX, “calcanhar, pé”.
2) Do L. TEMPERARE, “misturar adequadamente, em proporção correta, moderar”. Em geral esse verbo é dado como derivado de TEMPUS, “tempo, estação”, pela conotação de próprio, adequado”, mas isso é discutido.
O significado de “conferir elasticidade e dureza a um material” é do fim do século XIV.
3) Do L. TEMPORA, plural de TEMPUS, nomeando uma região da cabeça onde os cabelos embranquecem primeiro e assim dão ideia da passagem do tempo.
Precisamos dar uma ajustada fina aqui nas entranhas do site. Por ora, preste bem atenção à tal palavra.
Por gentileza, a origem das palavras CARENTE e SUFICIENTE. Grato. Paulo Rocha
1) Do Latim CARENS, “aquele que tem falta de algo”, de CARERE, “necessitar, precisar de”.
2) Do L. SUFFICERE, “bastar, completar”, formado por SUB-, “para cima”, mais FACERE, “fazer”.
origem da palavra
-equipe
-trabalho
Obrigado
Ambas as origens se encontram em nossa Lista de Palavras.
Depois de uma luta básica com jutsus me enrolei com africano, cabaço, sei que vem do africano, virgindade, por isso que aqui no interior tem a rádio cabaço, “a rádio que ninguem quer perder”, mas e cabaça, sei que ão diferentes, mas não têm nada em comum?
Cabaço deriva de cabaça. A origem é obscura e a razão da metáfora também.
A palavra CARNE está muito ligada a textos religiosos, sobretuido aqueles ligados aos movimentos reformistas. Ela está associada a CÃ = cabelos brancos + ner (indu europeu) à esquerda. Desta forma a interpretação poderia ser experiência (sabedoria aplicada) sinistra?!!
Chii, Marcelo… Revise sua fonte de Etimologia. Essa palavra vem do Latim CARO, “carne”, de uma fonte Indo-Europeia KER-, “cortar, arranhar, tirar pedaços”, o que se costuma fazer para preparar um churrasco, mesmo que o animal abatido discorde.
Cheguei agora e gostei do que encontrei. As conversas com seu avô fizeram-me desejar tê-las com meus netos, um dia.
Quem é você? Qual a sua formação?
Um abraço
Airton
Em nome do pessoal do site agradecemos suas bondosas palavras. Elas são uma recompensa para as horas que passamos pesquisando e brigando aqui na Redação.
Mas, por sermos extremamente encabulados, não damos nossos nomes nem nossas formações, que implicaram em muito estudo.
Se a gente der, a TV vai vir atrás, vamos ter convite para posar sem roupa na Playboy, receberemos assédio de fãs, vamos ter que viajar para receber o Prêmio Nobel de Etimologia, etc… Dá muito trabalho! Só o que nós queremos é que as pessoas se divirtam e aprendam alguma coisa por aqui.
Mas guarde seu desejo de conversar assim com seus netos; sua ideia é muito bonita.
origem da palavra “padrão”
Obrigado
Abraços
Luiz
Ela vem do Latim PATRONUS, no sentido de “modelo a ser seguido”, de PATER, “pai”.
siguinificado da palavra :
macaco
homem
Francisc, para significados os dicionários são melhores, pois a gente só lida com origens de palavras aqui.
1) Por que crio peixe num AQUÁRIO e no sábado tomo BANHO na PISCINA?
2) (…) Após explosão com um barco, três passageiros cairam na água e se AFOGARAM, enquanto outros dois QUEIMARAM no fogo do combustível espalhado.
1) Vocês criam peixe num aquário porque essa palavra vem do Latim AQUARIUS, “relativo à água”, de AQUA, “água”.
Mas não pensem que os romanos criavam peixinhos dourados em frascos de vidro, não, que eles eram muito práticos e reservavam o nome AQUARIUM para “lugar para o gado beber água “.
A origem da palavra banho se encontra em nossa Lista de Palavras. Mas façam como eu, tomem banho só em sábado ímpar, que é para não exagerar nesse assunto de higiene.
E a piscina vem do L. PISCES, “peixe”. Aquelas piscinas nas casas romanas não eram para o pessoal praticar nado, eram para criar os peixes que depois iriam ser convidados para o jantar.
2) Muito triste; mas eles se afogaram porque essa palavra vem do Latim AFFOCARE, de AD-, “a”, mais FAUCES, “goela, garganta, entrada apertada”.
Os outro infelizes sofreram o efeito de queimar, que vem do L. CREMARE, “fazer consumir pelo fogo”.
Melhor não usar mais esa empresa de transporte aquático.
Eu gostaria de saber a origem da palavra cárcere e miradouro, por gentileza. Obrigado!
1) Do Latim CARCER, “masmorra, local onde se guardam os carros”.
2) Olhe em nossa Lista de Palavras.
Olá! Gostaria de saber a origem das palavras FIRMEZA, DESPRENDIMENTO, CLAREZA e CAPRICHO. Obrigada! 🙂
1) Do Latim FIRMUS, “forte, estável, seguro”.
2) De DES-, negativo, mais “prender”, do Latim PREHENDERE, “pegar, agarrar”.
3) Do L. CLARUS, “claro (em relação á luz ou cor), alto (em relação ao som)” .
4) No sentido de “inconstância, volubilidade”, do Italiano CAPRICCIO, do Latim CAPER, “cabra”, do Grego KÁPPAROS.
O sentido de “esmero, cuidado” parece ser restrito apenas ao Português e não encontramos explicação que faça correlação aceitável quanto à origem.
qual a origem da palavra embirar eu preciso pra um trabalho de escola
Embirar, “prender usando embira“, vem desta palavra, que deriva do Tupi I’MBIRA, “o que tem fibra”.
gostaria de saber qual a etimologia da palavra “psicrófilos”
Ela foi formada a partir do Grego PSYKHRÓS, “frio”, mais PHILEIN, “gostar”.
Olá,
1) Locutor;
2) Interlocutor.
Bem grato.
1) Do Latim LOCUTOR, “aquele que fala”, de LOQUI, “falar”.
2) O mesmo de cima, com o prefixo INTER-, “entre”.
Qual a etimologia das palavras ‘risco’ e ‘observável’? Obrigado. Paulo Peres. 01/09/2011-10h28min.
1) Olhe na Lista de Palavras.
2) De observar, que vem do Latim OBSERVARE, “cuidar de, guardar”, formado por OB-, “sobre”, mais SERVARE, “manter seguro, cuidar de”. O sentido de “perceber, observar, notar” é do século XVI.
Eu li resposta para Laryssa, em Novembro de 2010 para a palavra \”cessar\”: CESSARE, \”parar, deixar, estar ocioso\”, relacionado a CEDERE, \”retirar-se, recuar, ir embora\”.
Há relação com cesariana (no sentido de parar ou retirar)?
Ah, as armadilhas desta matéria!
Nada disso. “Cesariana” vem do Latim CAEDERE, “cortar”, que não tem a ver com CEDERE, “ceder, recuar”.
De CAEDERE vieram também “incisão” e “incidir”.
E desde já informamos que essa cirurgia nada tem a ver com o famoso Júlio César que, ao que tudo indica, não nasceu de cesariana.
Aliás, o nome dele vem de CAESARIES, “cabeleira”.