Resultados da busca para infe

Pergunta #3482

P/ Patty: Sabe o que está faltando para eu ultrapassar os umbrais da ierarquia ieúrgica e me tornar um diácono? Apoio!!! Por enquanto só o Diácono Rebebes apoiou a minha candidatura… não quer ser a segunda?

Ainda p/ Patty: Quando achei que tinha ficado livre de qualquer queimadura proveniente das suas erupções vulcânicas, eis que leio sua mensagem direcionada ao Felipe Caruso e tudo muda! Que história é essa de oferecer a alguém que acabou de chegar os meus serviços de flanelinha??? Assim me sentirei injustiçado! Por que só eu tenho que passar pelos nove círculos do inferno para alcançar o diaconato? Protesto!

P/ Ana.maria: Não comentamos nada sobre a sua ausência porque ela não foi tão longa assim. Quanto ao serviço extra no seu carro, será que ele valeria seu apoio à minha candidatura ao diaconato?

Professor, pode ficar tranqüilo que os seus veículos serão devidamente lustrados. Entenda apenas que dou prioridade às moças.
Quer dizer que eu trouxe palavras gregas??? Fui enganado então… de todo modo, continuarei com a minha pesquisa interminável:

1) Afeto
2) Casamento
3) Futebol
4) Vírus

Abraço e até breve!

Resposta:

Tiago:

Ao vê-lo em plena campanha, a nossa Cúpula resolveu contar-lhe que você é Diácono desde a pergunta 3000, por puro merecimento.
As pessoas que o Destino escolheu para esses números são muito respeitadas por aqui.
A gente não tinha contado ainda porque você está fazendo um serviço tão bom com os carros…
Você vai receber um desenho de capa diaconal providenciado por Ana.Maria (que ainda nos está devendo fotos dos seus quadros, por falar nisso).
Solicitamos, outrossim, que você continue cuidando dos nossos carros até arranjarmos um substituto à sua altura.

1) Do Latim AFFECTUS, particípio passado de AFFICERE, “agir sobre, ter influência em”, formado por AD-, “em”, mais FACERE, “fazer”.

2) Do Latim CASA, “casa”, que é o que todos os casais desejam.

3) Do Inglês FOOTBALL, de FOOT, “pé” (Germânico FOT, do Indo-Europeu POD-, “pé”), mais BALL, “bola”, (Germânico BALLUZ, “bola”, do Indo-Europeu BHEL-, “inchar”).

4) Do Latim VIRUS, “veneno, seiva de planta”, do Indo-Europeu WEIS-, “derreter, fluir”.

Pergunta #3342

Obrigada pelos nomes de livros,
vou em sebos pra ver se consigo comprar todos, porque infelizmente existem arvores que dao de tudo: bananas, aneis, mangas, cajus, abacates, flores, etc. mas dinheiro nenhuma delas dao!

nao vi ampliado,
mas pela cor a capa jah eh bela!

Nossa!
O DOBRO do salario?

😉

olha,
ou as pessoas se interessaram no premio,
ou foram deletadas todas as pergunats de Hello Kitty.
ateh aprendi a escrever.

;*

Resposta:

Vera:

Vai ser uma procura interessante.

Viu só as nossas capinhas? Além de cultos, somos elegantes!

Sim, o dobro do salário anterior.

Aleluia! Será que este Kitty-demônio finalmente parou de assombrar as meninas?

Pergunta #3269

Desculpem, esqueci de citar que estava falando da origem da palavra guerra.Na verdade, OS SERTÕES, de Euclides da Cunha, chama-se em alemão KRIEG IM SERTAO. Como passou disso para aquilo eu não sei.
Vejam o que achei para comprovar o que eu escrevi:

“Os bárbaros germânicos que invadiram a Península Ibérica eram basicamente os godos e os visigodos, pelo menos os que foram a Portugal. Mas, ao contrário dos romanos que chegaram com uma cultura superior e logo exerceram uma dominação absoluta — com exceção do povo basco, que guarda até hoje uma estranha língua sobre a qual o latim vulgar não predominou —, os bárbaros germânicos, apesar de também exercerem uma dominação completa, eram uma cultura inferior. Então, eles apenas forneceram como superstrato algumas poucas palavras ao vocabulário. Não tiveram nenhuma influência na estrutura da língua. E é significativo que uma dessas palavras seja a palavra guerra. A palavra guerra vem do alemão antigo werra, em que podemos notar a mesma raiz wer, do inglês war. Mas embora não tenham mexido muito na península do ponto de vista cultural e lingüístico, os bárbaros germânicos instalaram lá uma monarquia, uma monarquia visigótica, cujo primeiro rei foi Leovigildo.”
PS: não falo os idiomas de todos os países que já visitei, apenas estudo idiomas, gosto disso.

Resposta:

Ana.Maria:

Nossos consulentes são demais. Só recorrem a nós por gentileza, pois sabem muito!

Pergunta #2972

Carissimo Professor,
Vendo a resposat dada para a diaconiza Patty, sobre a origem de meu nome, o senhor tocou em outra palavra que infelizente não condiz com a fala convencional, EUFONIA ,qual origem desta palavra e tambem seu significado?

Boa noite..

Resposta:

Sirléia:

“Eufonia”, “som agradável” vem do Grego EUPHONIA, de EUPHONOS, “o que soa bem”, formado por EU-, “bom, agradável”, mais PHONÉ, “som, voz”, relacionado com PHANAI, “falar”.

Pergunta #2828

Amado Mestre!!
Que saudades!!!!
Espero que este tempo que eu “sumi” não tenham deixado V.Tracência em uma turbulência. Senti tanta falta, mas infelizmente tive contratempos que não podia contornar. Mas como o Fênix, eis que ressurjo com toda força!! ….e já que estamos falando de pássaros mitológicos, “Phoenix ou Fênix” vem de onde??

Resposta:

Prezado Diácono Desaparecido:

Sentimos sua ausência, bem como a dos seus dízimos.
Mas não se preocupe, que com nossa magnanimidade e a amizade que nos une a você, cobraremos os atrasados apenas com as multas de mora e juros de mercado, nem um tostão a mais.

“Fênix” vem do Grego PHOINIX, que designava a ave lendária que ressurgia das cinzas. Sua etimologia é incerta.

Esperamos vê-lo com muita força para compensar a demora.

Pergunta #2770

Eu estou me rasgando toda de curiosidade para saber o que existe de enigmático no que escrevo. Será esta a palavra adequada,sou uma pessoa cheia de mistérios e enigmas? Acho que nossa querida traça é mais, faz questão de ser.
Na vida privada sou, sim, mas aqui… sei não… dá uma deixa, vai…
Horóscopo, não perguntei a origem mas sim se tinha a ver com a expressão “inferno astral” que, mesmo sem saber, digo que estou vivendo agora.Já li sobre o Tempo, obrigada, e é um tema fascinante , ao qual me dedico nos estudos de Filosofia. Dizem os filósofos que não existe Tempo pq não é matéria; eu replico que se uma omelete não volta a ser ovo o tempo existe, sim.

Resposta:

Ana.Maria:

Ocultei as nossas saudades e você nem reclamou! Ora, sua tola, se o grupo estava comentando a sua ausência, era por isso.

Concordo com o que nossa Terremota Privada diz. Seus textos contêm “je ne sais quoi” por trás. Dão a impressão de haver pilhas de pensamentos redemoinhando ao seu redor, e aposto que isso é verdade.

De minha parte, preciso ser misterioso mesmo. Imagina o que a Globo não vai fazer se me descobrir? Imagina os cientistas querendo fazer minha vivissecção?

Pergunta #2767

Sua Sapiência nem imagina em que inferno astral estou…Nem vou contar, sairia do tema proposto, só queria saber o que é isso de astral. Tem a ver com astros, né? Horóscopo? Sobre isso tenho algumas das minhas muitas teorias – sou uma teórica.Penso que, assim como estamos entrando na fase dos ipês, que amo tanto quanto amo as tulipas que estão enfentando a página hoje,entramos a cada estação ou período na fase de cada nascido em tal época do ano. Logo, se nasci em Junho, sou assim, ó, com os ipês e com os que nasceram tb em Junho, nada de misticismo, só identidade sazonal.Sazonal não é óóóótimo? Ah, e não me disse que estava com saudades, esqueceu?

Resposta:

Ana.Maria:

Lamento saber que você está num lugar tão desagradável. Gostaria de ter uma escadinha para lhe passar. Ou pelo menos um ventilador portátil.

Quanto a “astral”, sugiro que dê uma olhada na Edição nº 4 de “Conversas com Meu Avô”.

Quais são os ipês de sua preferência?

Você vai gostar de saber que “sazonal” é parente de “sazonar”, “temperar, condimentar, amadurecer”, como derivado de SATIO, “ato de espalhar sementes”.

Pergunta #2721

Caríssimo Dr. Alaúzo,

Tive minha curiosidade aguçada para saber a origem do termo “quinto dos infernos”. Ainda que possa ser de todo impertinente ou abusiva essa minha consulta, agradeço desde já a sua atenção.
Paulo

Resposta:

Paulo Cesar:

Nem sempre a gente consegue material que explique essas expressões populares.
Por sorte, sabemos essa que você pergunta. É uma história bem interessante:

Na época do Brasil Colônia, periodicamente vinha uma embarcação coletar os impostos devidos a Portugal. Esses eram 20% dos lucros aqui obtidos (!).
Tal navio era aproveitado para trazer pessoas que tivessem sido banidas da pátria-mãe e os aventureiros que queriam tentar a sorte por aqui. Ou seja, gente que não se destacava por um elevado nível sócio-cultural, para dizer pouco.
Esse navio era chamado “a nau dos quintos”, já que essa era a fração que ia buscar. Ser condenado a ir nessa nau era muito ruim.
Tão ruim que, para completar, se acrescentou “dos infernos” e aí está nossa estranha expressão em pleno uso.

Criminosos [Edição 27]

Todos os dias encontramos notícias que nos informam sobre processos investigativos que levam à prisão dos criminosos. Infelizmente, os grandes, aqueles que prejudicam um povo inteiro, têm mecanismos que os resguardam de maiores sanções. Há todo um universo de palavras para veicular as ações envolvidas nesses procedimentos. Vamos agora esmiuçar umas poucas. DESCONFIANÇA – muitas leia mais

Pergunta #2552

Patty…
Agradeço enormemente a sua atenção por mim, em relação a explicações abaixo.
Sabe que a minha maior frustação, eh ter me formado em adm, e nao ter feito historia e teologia.
minha esposa sempre me fala que nunca eh tarde pra isso. mas penso em meu lado profissional mais do que pessoal, infelizmente tenho que me atualizar na minha area do que fazer um gosto pessoal meu.
Tenho as minhas responsabilidades ne?
Mas um dia eu farei pelo menos uma das duas.
Agradeço muito sua atenção

Resposta:

Daniel:

Você está lutando para enfrentar suas responsabilidades, e isso é muito bonito. Sabe quais são seus gostos e desejos, e isso torna sua vida mais clara.
E, finalmente, sua esposa tem razão. Qualquer dia você vai poder realizar seus desejos de estudar essas matérias.
Por enquanto, aproveite História e Teologia em nosso site!

Pergunta #2459

Mestre Traça e colegas de site: eu estava sumida, mas não estava com a Maria Tereza em Chipre. É que enquanto uns passeiam, outros tem que trabalhar para fazer o país andar…
Infelizmente a Patty e eu não conseguimos nos encontrar. Ela não levou a bandeira da IEU como combinado e eu fiquei procurando alguém que tivesse “uma traça” dentro da bolsa e não achei!!
Perguntinha: [compasso] musical e [compasso] instrumento para desenhar/medir têm a mesma origem?

Resposta:

Lúcia:

Talvez seja melhor vocês não se terem encontrado. Senão minhas antenas iam arder…

Pois é, umas pessoas passeiam e a gente fica aqui agüentando, né? Espero que ela tenha trazido umas palavras de lá para nos brindar.

Sim, ambas as palavras vêm do Latim COMPASSARE, “medir, marcar com a passada”, de COM-, “com”, mais PASSUS, “passo”.
O compasso musical muitas vezes é marcado, até de modo instintivo, com o pé.
E o instrumento, embora a gente tenda a pensar nele como algo feito para traçar círculos, tem um papel muito importante para marcar distâncias num mapa. Recebeu este nome a partir mais ou menos de 1390.

Pergunta #2442

3)Tenham cuidado com o mouse, para que não entre na ratoeira: não cliquem na casinha dos estranhos personagens “estrangeiros”.Para a palavra motivo desta fileira, vou procurar sim, mas é duro: nome e apelido são diferentes de palavras (substantivos, verbos e tal). Creio que não significam NADA PARA MIM , não.Aguarde um pouco, sim,menina? Eu estou ocupadésima mas volto.
Para S.Sª – não sou especialista em Bálcãs nem em nada, infelizmente; sou eclética e curiosa, leio e estudo muito,porém sou Doutora em Coisa Nenhuma.Digamos que eu seja só inteligente, mais nada.E nada fiz para merecer isso, portanto não me orgulho. Tenho orgulho apenas do meu caráter, mas já é ooooutra história.Chega por agora, falei muito de mim para quem nem diz se é do Rio ou SP!!!
Beijokas a todos
ana.maria

Resposta:

Ana.Maria:

Estrangeiros entre aspas mesmo. É gente daqui, por certo.

Nomes próprios costumam ser mais difíceis de pesquisar do que outras palavras.

Pois é muito bom ser curiosa e eclética, ainda mais quando isso é acompanhado de inteligência, como costuma ser.

Mas só existem Rio ou SP neste país? Por que a gente não poderia ser de outro ponto?

Pergunta #2380

Ahhhhhh
Deixa de charme!
Pronto! Coloquei sua caricatura de quando era adolescente…rs Peguei lá no ′seu′ site. Aliás, conhece o site da Traça? Deve conhecer, né…

Desculpe se magoei alguém, inclusive indiretamente…rs Mas eu penso assim, uai! Realmente não me veio algo mais original à mente que ′nojento′ kkkkk
E se achar que depreciei algo, ou q meu nivel intelectual é inferior ao dos ′clientes′, a ponto de causar incômodo, é só falar. Tiro umas férias! rs

Ficou ′legalzim′ a nova corzinha, mas eu prefiro o azul…hehehe

Palavrinha da hora: ADOLESCENTE.

Resposta:

Sheila:

Pô, não adiantou eu tentar me fazer de vítima. E ela ainda me ameaça de retirar o seu charme daqui. Eu ficaria totalmente desmoralizado se pedisse para ela não tirar férias…
Não tire férias, Sheilinha, não tire!!

A nova cor é para dizer que há outras seções no ar.

“Adolescente” vem do Latim ADOLESCERE, “crescer”, formado por AD-, “junto”, mais ALESCERE, “ser nutrido” (portanto, “crescer”), uma forma do verbo ALERE, “alimentar, nutrir”.

Pergunta #2379

Concordo com o sr professor
Mas como diria um meu nonno ” a acasião faz o ladrão”.
E acho essa frase bem pertinente para o tema. Mas infelizmente quem ja passou por isso, qdo tem a oportunidade, sao poucos que agem, e muitos que roubam.
Mudando de saco pra mala, gostaria de saber a origem de “patente” de invento e “patente” de trono de WC. eheheheh
Abraços professor e até amanha.

Resposta:

Daniel:

Seus nonnos são um poço de sabedoria. Já pensou em anotar o que dizem?

Ambas as “patentes” vêm do Latim PATERE, “tornar público, abrir”. A expressão LITTERA PATENS, “carta patente, pública, aberta” era usada para um documento que tornasse público um privilégio, permissão ou situação; isto se aplicava à promoção de um militar, de onde veio o uso de “patente” neste caso.
Esta expressão também se usa para oficializar a autoria de um invento, num processo chamado “patentear”.
Quanto ao vaso sanitário, diz-se que, no Sul do Brasil, quando começaram a chegar esses objetos importados da Europa o pessoal achou que esse era o nome dos objetos, pois estava escrito “Patente nº tal” nas caixas.

Pergunta #2368

Professor: minha chefe, sempre atordoada com certos problemas causados por …, bem deixa pra lá, quer, necessita, precisa, implora, e com urgência, todas as origens e possíveis significados ocultos da ardilosa, intimidante palavra “reiterar” (“em face de …reiteramos a necessidade de enviar este relatório…”etc)
Por outro lado, ontem nosso guia, ao ser indagado sobre a súbita aposentadoria de nosso primeiro astronauta, declarou que em matéria de militares, ele não dá palpite (infeliz ou não). Pergunto então:Qual a origem etimológica (eh, eh, eh..)da presidencial palavra?
Abraços!

Resposta:

M. Croquezz:

“Reiterar” vem do Latim REITERARE, “repetir”, de RE-, intensificativo, mais ITERARE, “repetir”, de ITERUM, “de novo, outra vez”.
Logo, “reiterar” é “repetir o repetido”.

O que o nosso guia não deu vem de “palpitar”, do Latim PALPITARE, “agitar-se, tremer, despertar interesse”.

Pergunta #2331

Por favor qual a origem das palavras:

assepsia – anti-sepsia e desinfecção.

grata

Resposta:

Rosa Maria:

“Assepsia” vem do Grego A-, “sem”, mais SEPSIS, “putrefação”, do verbo SEPEIN, “apodrecer”.

“Antissepsia” vem da mesma SEPSIS, com o prefixo ANTI-, “contra”.
Como se sabe, “antissepsia” é diminuir o número de mocrorganismos, não acabar com eles, como em “assepsia”.

“Desinfecção” vem do Latim DES-, “retirar, terminar com”, mais INFECTUS, particípio passado de INFICERE, “manchar, sujar”, literalmente “colocar em”, de IN-, “em”, mais FACERE, aqui com o sentido de “realizar”.

Pergunta #2195

Dr. como a palavra Inca pode ser Principe se era empregada ao Rei.
Ex. Rei Inca
Vejo que deve ser uma qualidade do Rei e não um principado que é inferior, pois vem do Rei.
O Sr. pode me esplicar?

Resposta:

Valmir:

Bem observado. Acontece que nós estamos acostumados ao sistema hierárquico de parte da Europa, de onde vem a maioria das histórias medievais e de fadas.
Na Inglaterra e França, por exemplo, todos os filhos do casal real são príncipes.
Já na Alemanha, o herdeiro do trono, e só ele, tem a distinção de ser o KRONPRINZ, o “príncipe da coroa”.
Na Península Ibérica, há só um príncipe, equivalente ao Kronprinz; os demais são chamados Infantes.
Em Roma, nas épocas de poder real e imperial, o príncipe não era parente da realeza; era um título que equivalia a “o que vai na frente, o chefe, o cabeça”.
Assim, a tradução da palavra Inca deve ser vista com olhos diferentes. Aproxima-se certamente mais de “chefe guerreiro”.

Pergunta #2151

Amado Mestre
Infelizmente tive um pb com um vírus alienígena em meu computador. Apesar dos excelente contatos que mantenho com a NASA, ainda não consegui resolver meu pb.
Falando nisso, de onde vem “vírus” ?

PARA A PATYCONISA….Dia 05 tá chegando…não adianta esconder os livros-caixa2, pois farei a auditagem pessoalmente.

Amado Mestre, estou indo para o Sul verificar o pôrque que nossa parcela do dízimo anda baixa.

Resposta:

Caro Diácono:

Isso me lembra a vez em que eu sugeri a um conhecido meu, que não entendia nada de informática, que ele fosse comprar um líquido anti-vírus que se vendia para passar na tela do monitor. Ele achou bárbara a idéia.

“Vírus” vem do Latim VIRUS, “veneno, suco de planta, líquido gosmento”, do Indo-Europeu WEIR-, “fluir, derreter”.

Isso, faça a fineza de completar a auditoria para evitar o vexame de Minha Tracelência com roupas solenes, caído numa sarjeta, a pedir um papelzinho para roer.

Pergunta #2066

Infelizmente no tempo em que vivemos almejamos que tudo se resolva com uma agilidade exorbitante, e somos convidados a usar uma linguagem com abreviações que contribuem no cumprimento deste desejo.
Interessante por interessante, ambas são. Divertidas e irritantes também!
Então melhor é saber utilizar cada uma em seu devido momento, sem deturpá-las.
Aproveite e nos fale sobre a palavra ′deturpar′.
Grande abraço

Resposta:

Sheila:

“Deturpar” vem do Latim DETURPARE, de DE-, intensificativo, mais TURPARE, “tornar torpe”.
E este verbo vem de TURPIS, “indecente, vil, nojento”, originalmente “aleijado, feio”.

Ao se desejar uma comunicaão rápida sempre se perde uma parte importante da linguagem, que é a sua riqueza. Deixamos de utilizar a sua sutileza, de fazer as frases bonitas que agradam ao nosso senso estético.
Nada contra uma linguagem que sirva para momentos da vida em que temos mesmo que escrever rápido; o risco é que, por a acharmos engraçada ou mais fácil, acabemos entrando com ela em áreas onde são requeridas maiores capacidades.
Você iria a uma festa com aquela camiseta e jeans tão confortáveis que usa em casa?

Reitero minha admiração pela correção dos seus textos. Mantenha-se no Português!

Pergunta #1360

Boa Tarde Professor!
Como vai? Espero que estejas bem…
Eu já estava com saudade!!É claro que eu me lembro do senhor o dia todo, mas eu tenho que vir de vez em quando…
Hoje quero saber se realmente o nome POCAHONTAS significa “espirito do abismo”.Aproveitando a oportunidade defina, por favor, as compleas palavras (e as origens):
abismo,
inferno(inferior?),
ades…
Qualquer comentario é sempre bem vindo!
Obrigada mais uma vez…
Bebel.

Resposta:

Bebel, como anda? Eu também estava sentindo a falta da representante da nobre família Muniz.

POCAHONTAS não tem esse significado, não. Aliás, nem mesmo era o nome da moça, era um apelido que significava “a brincalhona, a enganadora”.
Seu nome verdadeiro era MATOAKA.
Se ela realmente salvou a vida do Cap. Smith, não deve ter havido nada de romance entre eles, pois ela teria uns 12 anos quando isso ocorreu, em 1607.

Não vou definir as palavras que você pede; um dicionário fará isso melhor que eu. Mas vou dar as etimologias delas:

“Abismo” – do Latim ABYSMUS, do Grego ABYSSOS, formado por A-, “sem”, mais BYSSOS, “fundo”.

“Inferno” – relaciona-se mesmo a “inferior”, INFERUS em Latim. Quase todas as culturas colocavam sob a terra o lugar do castigo e dos demônios.

“Hades” (é com “H” inicial!) era o nome de um deus grego, irmão de Zeus. Participou com este da luta contra os Titãs. Vencida a guerra pelo partido de Zeus, Hades recebeu as entranhas da terra como reino.
O lugar acabou recebendo o nome do seu rei; assim, HADES designa as regiões infernais.
Todos tinham muito medo desse deus; evitavam até citar o seu nome, que acabou sendo substituído por Plutão, que significa “o rico”, já que sob a terra é que se encontram as riquezas minerais e as raízes das plantas que dão a vida.

Com que leituras você anda lidando?

Origem Da Palavra