A Mão [Edição 22]
Palavras:
box ,
boxe ,
boxing ,
desmanche ,
emancipar ,
encomendar ,
manada ,
manca ,
manche ,
manchete ,
mancípio ,
mando ,
maneira ,
maneiro ,
manejar ,
manga ,
manibulus ,
manipular ,
manípulo ,
manivela ,
manobrar ,
mansuetude ,
manter ,
manual ,
manumissão ,
manuscrito ,
quadrúmanos
– Joãozinho, eu já disse, tire a mão daí! Venha cá, menino incontrolável. Vou-lhe colocar este par de luvas de box por algum tempo, para que você não faça mais isso. E vocês aí, parem de rir! Meninas, não olhem, que isso é muito feio. Joana Beatriz, saia de perto! Você ultimamente anda terrível, não leia mais
Olá .. desde já agradeço a atenção!
Ando pesquisando muitas coisas sobre essa palavra, mais infelizmente alguns sites entram em contradição!
Gostaria que vcs me falassem da palavra Therion , o signifcado, de onde surgiu .. e o que puderem me mandar!
Muito obrigada, estarei esperando uma resposta de vcs…
Resposta:
Karina, seja bem-vinda.
“Therion” é Grego e quer dizer “animal selvagem”. Vem de uma raiz indo-Européia GHWER-, “selvagem” (deu WILD em Inglês).
Se você se refere à banda sueca de rock, ela teve início em 1987 e se chamava, no início, “Blitzkrieg”.
Dessa palavra o Grego fez a expressão THERIAKE ANTIDOTOS, “antídoto para o veneno de animal selvagem”, que em Português gerou “teriaga”, com o significado de “antídoto, remédio caseiro”.
O grande detetive etimológico está em seu gabinete numa noite de outono. Lá fora o vento empurra miríades de folhas secas, enquanto as criaturas da noite – corujas, serpentes, raposas – observam umas às outras, no eterno ciclo de caça que vem desde o início do tempos. Ele olha pela janela. A lua cheia leia mais
Eu tinha uns quinze anos e me orgulhava de gostar de ler, ao contrário da maioria dos meus colegas. Eu levava uma vantagem sobre eles: a minha família toda era uma grande leitora, a começar pelo meu avô, em cuja biblioteca eu me encontrava agora, de papo furado. – No outro dia eu li sobre leia mais
Eu de novo Professor!!!
Qual a origem de “Paraíso” e de “Inferno”?
Grato
Resposta:
Sérgio:
“Paraíso” vem do Grego PARADISOS, que veio do Persa antigo PAIRIDAEZA, de PAIRI, “ao redor” (parente do Grego PERI-), mais DEZ, “monte, quantidade de objetos”.
Queria dizer “jardim cercado”.
Naquela região existiam realmente, à época em que foram recolhidas as histórias do Antigo Testamento, jardins cercados que eram objeto de muitos cuidados dos seus proprietários. Tudo indica que foram a origem da imagem física do Paraíso, pois era um lugar onde todos gostariam de estar.
“Inferno” vem do Latim INFERUS, “o que está embaixo”. “Inferior” é um superlativo dessa palavra.
As regiões abaixo da terra sempre foram associadas a noções de mistério e sofrimento. Afinal, era lá que estavam os mortos.
O escritório de X-8, cuidadosamente desmazelado. Luz entrando pela janela, lançando sombras na horizontal. O grande detetive em pé, olhando fixamente para a frente. Quem é o alvo do seu olhar feroz? Croquezz, nada menos do que Croquezz. Sim, aquele pulha que é inimigo de X-8 e de todas as palavras, aquele criminoso que leia mais
Palavras:
arroz ,
bife ,
dessert ,
ervilha ,
feijão ,
frutas ,
massa ,
milho ,
molho ,
omelete ,
ovo ,
ovos benedict ,
pudim ,
risoto ,
salada ,
salada de frutas ,
sobremesas ,
torta ,
trigo ,
trigo candeal
Parem! Parem! Ai, São Pedro, porque você tinha que fazer chover logo hoje? Por que não no fim de semana? Agora estes capetinhas não podem sair para o pátio no recreio e eu fico com o caos no colo. São Pero Botelho, dai-me um relho! Quietos! Robertinho, sente! Joãozinho, não abaixe as calças! Pare de leia mais
Ô, professor, tentei me virar, mas rodopiei, rodopiei e quase virei uma transeunte jogada às traças. Não encontrei nada a respeito no seu site, aliás, no NOSSO site, sobre o termo OBSERVAR. Ah, vai ver que esse castigo (de se virar) só cabe aos de cargo inferior hierarquia, né? Os que exercem o diaconato, por exemplo.
Um help, aí! Olha, ando lendo muito para ampliar e variar meu vocabulário, mas
até o momento estou mesmo é conseguindo intrincá-lo. Bom, mas o senhor me pediu prá falar mais com o coração, então…
Resposta:
Patrícia:
“Observar” vem do Latim OBSERVARE, “montar guarda, olhar para, cuidar de”, de OB-, “sobre”, mais SERVARE, “vigiar, manter seguro”, derivado de uma raiz Indo-Européia SER-, “proteger”.
Eu só digo que é para o pessoal se virar quando posso dar o endereço de uma seção que fala exatamente naquele assunto. Procurar em tudo atrás de uma palavra vai cansar os olhinhos de minhas fiéis. E depois não vou ter dinheiro para pagar os óculos delas, já que os meus estipêndios, devido ao regimento, só podem ser gastos em jantas caras, viagens e artigos de luxo.
Você tem cargo muito elevado em nossa hierarquia que, ademais, é a única horizontalizada do mundo.
Ampliar o vocabulário é uma atividade que alarga os horizontes de uma pessoa de maneira surpreendente. Dou toda a força.
Olá, Prof.!
Ah!!! Até o senhor percebeu meu estado lacônico!!! Não é pelo excesso de festa e sim de trabalho! Meu chefe é muito exigente e tenho pouco tempo para entrar e sair da biblioteca!
Recado a Patrícia: com certeza, eu a “suportei” mais tempo pois sua idade é inferior a minha…
Prof., por gentileza, gostaria de saber a origem de ” justificativa”. Grata.
Resposta:
Delicadeza:
Seu chefe é muito, muito mau. Primeiro, convide-o a nos conhecer. Se ele não gostar, pode deixar que vamos fazer uma praga bem rogada com os poderes da IEU e ele vai mudar.
“Justificativa” vem do Latim JUSTIFICARE, de mesmo sentido, de JUS, “direito, certo, legal”, mais a raiz de FACERE, “fazer”.
Falando em “lacônica”, você já se perguntou qual a origem desta palavra?
Bom dia Dr.
Obrigado pela resposta anterior.
Quando estava vindo pro meu escritorio trabalhar, acidentalmente fechei um motoqueiro, e ele com toda a “educação” ergueu o dedão e me mandou tomar naquele lugar. A minha pergunta é qual a origem do dedo em riste e daonde veio a palavra, que o infeliz me mandou tomar…agradeço novamente.
Resposta:
Daniel:
Felizmente a situação que você descreve terminou apenas com uma demonstração de grosseria à distância.
A origem do dedo em riste (que, aliás, parece ser importada através dos filmes americanos, pois não era usada por aqui há poucas décadas) é óbvia; trata-se de um símbolo fálico, uma tentativa primitiva de se colocar em posição dominante.
A outra palavra você não disse qual é, portanto não posso rsponder.
Só vou acrescentar que, para os romanos, o final do intestino se chamava CULUS.
Palavras:
badernas ,
cataclismo ,
cola ,
encharcar ,
errata ,
mostarda ,
pigmento ,
pimenta ,
protocolo ,
tesoura ,
tinta ,
tonsura
– Ai meu coração, Santo Antão! Que porcaria, Santa Maria! Isto me arrepia, Santa Sofia! Parem já com isso, crianças! Isto era para ser uma aula de pintura, não um cataclismo! E, para quem não sabe, cataclismo é uma palavra que vem do Latim cataclysmos, “inundação, dilúvio”, pelo Grego kataklysmos, do verbo kataklízein, “recobrir com leia mais
Palavras:
badernas ,
cataclismo ,
cola ,
encharcar ,
errata ,
mostarda ,
não ,
pigmento ,
pimenta ,
protocolo ,
tesoura ,
tinta ,
tonsura
Ai meu coração, Santo Antão! Que porcaria, Santa Maria! Isto me arrepia, Santa Sofia! Parem já com isso, crianças! Isto era para ser uma aula de pintura, não um cataclismo! E, para quem não sabe, cataclismo é uma palavra que vem do Latim cataclysmos, “inundação, dilúvio”, pelo Grego kataklysmos, do verbo kataklízein, “recobrir com água”, leia mais
Palavras:
almíscar ,
almiscareiro ,
cessão ,
mosca ,
moscado ,
moscardo ,
moscatel ,
mosqueado ,
noz-moscada ,
peso-mosca ,
seção ,
sessão ,
temperar ,
vela ,
velar ,
velório
X-8 está nervoso. No dia anterior não tinha tido nenhuma palavra cliente. Hoje o seu horário de trabalho está por terminar (já passa das nove da noite; ele fecha a sua porta rigorosamente às dez, se não estiver atendendo a freguesia) e nada ainda. Palavras ingratas, que deixam de consultar depois de todos os leia mais
Um edifício com cinco andares, paredes descascadas, numa esquina escura. O quarteirão se apresenta em estado deplorável de desleixo: o lixo nas ruas é tanto que dificultaria o trânsito. Felizmente quase não passam veículos por ali, que ninguém tem tanta coragem assim. Nas calçadas é difícil caminhar pelo mesmo motivo, mas também não é leia mais
Palavras:
algaravia ,
algarve ,
argot ,
calão ,
dialeto ,
gerga ,
gergo ,
geringonça ,
germanía ,
gíria ,
jargão ,
jergo ,
jerigonza ,
lunfardo ,
otário ,
patavia ,
patavina ,
patoá ,
patois ,
sermo ,
slang
X-8 está no seu escritório desarrumado e empoeirado. Tudo ali dentro dá a curiosa sensação de ser em preto e branco. A luz forte do cartaz logo ali fora da janela entra de lado, causando sombras estranhas, dignas de uma história do “Spirit”, desenhadas por Will Eisner. Ele aguarda a sua clientela. Espera, como leia mais
Palavras:
capa ,
capela ,
capelete ,
capital ,
capitão ,
capitolina ,
capitólio ,
cappeletti ,
cappelletti ,
capuz ,
chefe ,
escapar ,
ex cappa ,
fettuccini ,
fettucini ,
lasagna ,
lasanha ,
massa ,
massacrar ,
molho ,
pasta ,
por que ,
ravioli ,
rondelli ,
signore ,
spaghetti ,
verme ,
vermelho ,
vermicelli ,
vermiculita ,
vermífugo ,
vermilíngüe ,
vermis ,
vermute
O famosíssimo Detetive Etimológico X-8 está em seu escritório. Como sempre, a sala está cuidadosamente suja e desmazelada. O prédio é pior ainda e o bairro ao redor do prédio, então, nem se fala. Ele foi apagado do mapa há muito tempo. Os serviços públicos deixaram de ser prestados, pois a prefeitura desistiu e leia mais
Ah! Eu fiz de novo! Perdão, professor. Memória não é o meu ponto forte, por isso eu costumo anotar todas as informações úteis que consigo, infelizmente deixo passar algumas às vezes.
Bem, tenho mais algumas palavras:
Fé
Confiança
Fidelidade
Linguagem
Paradigma
Paradoxo
Obrigado e até mais.
Resposta:
Filósofo:
Apesar do apelido que lhe pespeguei, você é um sujeito jovem. Não pode andar com a memória assim! Como não há remédio para a memória – ou não existiriam médicos esquecidos – você vai ter é que exercitá-la mais ainda.
“Fé”: do Latim FIDES, “confiança, fé”. “Fidelidade” evidentemente veio daí.
“Confiança”: também veio dessa palavra. CONFIDERE era formado por COM-, intensificativo, mais FIDARE, “acreditar, ter confiança”.
“Linguagem”: do Latim LINGUA, “língua (órgão), idioma”. A associação é evidente, pois é o órgão mais visível de articulação da fala. Na Latim alterado da Gália, formou-se LINGUATICUM, que passou a “Linguagem”.
“Paradigma”: do Grego PARADEIKNYNAI, “mostrar lado a lado”. A formação é PARA-, “ao lado”, e DEIKNYNAI, “mostrar”.
Quando mostramos duas coisas uma ao lado da outra, podemos compará-las e decidir qual servirá de exemplo.
“Paradoxo”: do Grego PARADOXON, “fora do que se espera”, de PARA-, “além”, neste caso, e DOKHEIN, “pensar”. Algo que está fora do esperado pelo pensamento convencional é um “Paradoxo”.
Palavras:
álcool ,
arrecadas ,
batom ,
boudoir ,
boudoirs ,
brincos ,
broca ,
broche ,
colar ,
cosméticos ,
cosmo ,
desabrochar ,
esmalte ,
espéculo ,
espelho ,
gosma ,
holocausto ,
jóias ,
perfume ,
talco ,
touca ,
toucador
Meu avô está sentado à sua cadeira estofada de couro, para variar, lendo. Deixou a porta entreaberta e de repente vê a cabeça de um menino de nove anos espiando-o. Sou eu. Ele larga o livro e me chama para entrar. Só muito tempo depois foi que percebi que aquela porta não estava aberta leia mais
Palavras:
aquiles ,
argúcia ,
baco ,
calcanhar ,
dioniso ,
eco ,
fauno ,
geografia ,
momo ,
musa ,
narcisismo ,
ninfas ,
odisséia ,
plêiades ,
príapo ,
sátiros ,
saturnismo ,
titânico
Na nossa terceira edição falamos da freqüência com que se usam os derivados de nomes das divindades greco-romanas em nosso idioma. Pois ainda há mais, e hoje vamos entrar novamente no assunto. TITÂNICO – todos conhecem esta palavra, que hoje significa “gigantesco, enorme”. Os Titãs, Titanes em Grego, eram os seis filhos de Úrano leia mais
Palavras:
ambiente ,
apreçar ,
apressar ,
cocho ,
coxo ,
horal ,
leda ,
lustre ,
lustro ,
maça ,
massa ,
meio ambiente ,
oral ,
ovular ,
queda ,
uvular
O escritório de súbito fica totalmente às escuras. Seu proprietário, o famoso Detetive X-8, utiliza imediatamente seus elevados dons dedutivos para fazer a hipótese de que o cartaz luminoso do lado de fora da janela, cuja luz ele sempre aproveitou, pifou de novo. Não faz mal, pensa. Como uma pessoa afeita às mais tenebrosas leia mais