origem da palavra
Por favor , qual a origem da palavra: doce e doçura? Obrigada.
Resposta:
Elas vêm do Latim DULCIS, “doce”.
Por favor , qual a origem da palavra: doce e doçura? Obrigada.
Elas vêm do Latim DULCIS, “doce”.
Qual a origem da palavra fronteira?
É o Francês FRONTIÈRE, “limite, fronteira”, do Latim FRONS, “testa, sobrancelha, fachada”, “parte mais à frente”. Este último sentido passou para “parte mais avançada de um exército” e daí para “campo de operações em contato com o inimigo, limite entre exércitos ou terras”.
Multilinguístico Mestre
Seguindo a minha busca pelo Santo Graal da Etimologia Comparada, tive uma “revelação
O “OUI” do Francês veio de “HOC ILLE EST”, passando pela forma intermediária ÖIL.
O SÍ do Espanhol e do Italiano e do SIM do Português, já fomos informados, através da vossa generosa sabedoria, que vêm do Latim “SIC’
Vossa Tracelência tb nos esclareceu que “YES” vem do Ing. Antigo GESE.
Sei que o Alemão não é a vossa especialidade… Mas a similitude entre o JA do Alemão e o YES do Inglês me faz pensar que ambos tiveram uma origem comum…
Qual é o vosso tracelente veredicto?
Maximas Gratias Vobis Ago!
Sim, tiveram mesmo; são a mesma palavra. Mas não obtivemos pormenores para elucidar mais adiante do que já fomos.
Pessoal,
Em primeiro lugar gostaria de parabenizar-los pelo site. Achei a idéia de \”consultório etimológico\” fantástica (de onde vem \’fantástica\’?) e me parece ser muito sério (sem deixar de ser cômico) o trabalho de vocês.
Entretanto, gostaria de fazer uma crítica acompanhada de uma sugestão. Não consegui, no site, encontrar informação a respeito dos autores. Quem são vocês? Poderiam colocar informações a respeito para aumentar sua credibilidade.
De qualquer maneira, parabéns.
Abraço
P.S.: Fantástico vem de fantasia, né? Já vi o significado. 😉
Matheus, suas reconfortantes palavras nos fazem bem. Mostram que nosso trabalho não é em vão.
Sim, “fantástico” vem de “fantasia”. Você está usando bem a Lista.
Nossa ideia é que a gente pode ser sério e ao mesmo tempo ilustrar os textos com humor, o que torna mais fácil e agradável o aprendizado.
Ah, e não vai conseguir essa informação mesmo! Somos um grupo de gente tímida e que quer ficar no seu canto, sendo apreciadas pelo seu trabalho e não por características pessoais. Muitos já nos indagaram sobre isso e sempre respondemos que é melhor assim. Nossa credibilidade não ia aumentar por darmos nomes e datas de nascimento.
Mas sua indagação demonstra interesse e curiosidade por nós, pelo que somos gratos.
Caro Dr. Alaúzo
Encontrei algumas palavras que acho que são primas. Eu as perguntei sobre sua origem e elas não souberam dizer…
Será que o X8 faz um preço baratinho pra elas, assim no atacado?
ENSAIO (Port.)
ENSAYO (Esp.)
ESSAY (Ing.)
ESSAI (Fr.)
SAGGIO (It.)
Quem é a “MÃE-DE-TODAS”?
Este é mais um desafio para o célebre detetive. Aguardo ansioso o resultado da investigação
Muito Obrigado
X-8 as conhece. Elas andam pelo bairro, quietas, sem responder às perguntas dos pasantes. Mas é tudo onda delas.
Quer ver elas ficarem bem assanhadinhas? Diga-lhes que você sabe que todas elas vieram do Latim EXAGIUM, “ato de pesar, de testar”, de EXIGERE, “pesar, examinar”, formado por EX-, “fora”, mais AGERE, que tem múltiplos significados mas aqui está por “medir peso”.
Mas explique que SAGGIO em Italiano tambérm significa “sábio”, derivado de SAPERE, “saber, comhecer”.
E avise que elas devem passar pelo escritório do grande detetive para fazer o pagamento.
Gostaria de saber a origem da palavra insano!
É o Latim INSANUS, “louco, extravagente, excesivo”, formada por IN-, “não”, mais SANUS, “sadio, em bom estado”.
Qual a origem e o significado do prefixo (?) “Ed”, como aparece na palavra “Edível” (comestível)?
Vi no dicionário e aparece:
Ed + i + vel (aproveitando, o que é o “i”?
Esse antepositivo deriva do Latim EDERE, “comer”. É usado apenas em poucas palavras do linguajar culto em nosso idioma, como “edaz”, “edível”, “edacidade”, todas com relação entre si.
O “I” é uma vogal usada para permitir uma combinação eufônica entre os componentes da palavra.
Toda a Redação está convidada a participar do meu aniversário hoje.
Agradeçamos a Deus por eu completar mais um ano de vida…
Só porque gosto muito de vocês, têm o direito de escolherem algum QUITUTE. Contudo, antes de se deliciarem, desejaria saber a origem desta palavra tão apetitosa.
Todos aqui se reuniram, desejaram muitas felicidades para você, cantaram Ra-tim-bum e esperam receber uma fatia de bolo.
Aproveitamos para dizer que não coma muitos quitutes, pois parece que essa palavra vem do Quimbundo KITUTU, “indigestão”.
gostaria de saber a origem da palavra puta? o meu professor de metodologia cientifica pediu se alguem puder me ajuda bjkoss
Essa palavra vem do Latim PUTTA, “menina, moça”, relacionado a PUELLA, “menina”.
Desculpe-me por não olhar na lista de palavras… Eu pesquisei bastante, só que eu não achei as palavras:
Pedagogicamente
Interpelações
Crível
Inexequível
Obs.: Eu sou colega do Gabriel/RS e isso é para um trabalho de Religião
Agradeço pela compreensão e paciência.
Hum, se é colega do Gabriel já tem um pistolão conosco.
Mas v. precisa ser mais abrangente ao fazer as pesquisas. Se não achar “pedagogicamente”, quem sabe v. acha “pedagogo” na Lista, por exemplo?
“Interpelar” vem do Latim INTERPELLARE, “interromper, atrapalhar”.
“Crível”: olha “incrível” e tire suas deduções.
“Inexequível” foi respondido ontem.
Oi de novo,
após pesquisar alguma coisa, consegui o significado de quatro palavras.Agora resta saber:
Alienação
Ingerência
Onisciente
Onipresente
Inexequível
Infundida
Pedagogicamente
Interpelação
Cruel
Agradeço desde já
1) Procure “alienar” na Lista.
2) Do Latim INGERERE, “atirar contra, lançar, intrometer, introduzir”.
3) Do L. OMNI-, “todos, cada”, mais SCIENTIA, “conhecimento”.
4) Do L. OMNI-, mais PRAESENTIA. Olhe “presente” na Lista.
5) Do L. IN-, negativo, mais EXSEQUIRE, formado por EX-, “fora”, mais SEQUIRE “seguir, ir atrás”.
6) Do L. INFUNDERE, “derramar em”, de IN-, “em”, mais FUNDERE, “derramar, verter”.
Amanhã vem o resto.
7) Do Latim PAEDAGOGUS, o escravo que levava o filho do senhor à escola na antiga Roma e que o supervisava em termos gerais, passando, em época mais tardia, a ensinar também. Veio do Grego PAIDAGOGOS, de PAIS -, “criança”, mais AGOGOS, “guia, líder”, de AGEIN, “guiar”.
Naturalmente que “pedagogia” tem a mesma origem.
8) Do L. INTERPELLARE, “interromper por meio da palavra”, de INTER-, Eente”, mais PELLARE, “levar a, guiar”.
8) Do L. CRUDELIS, “rude, de má intenção, sem sentimentos”, relacionado a CRUDUS, “cru, sangrento, grosseiro”.
QUAL É A ORIGEM DA PALAVRA BISEL?
É o Latim BISELLUS, o nome do instrumento de corte, derivado de BIS, “duas vezes”, provavelmente por referência aos dois gumes que apresenta.
Em minha profunda inspiração, gostaria saber a origem de palavras que IMAGINO serem de origem incerta. Ei-las:
GRETA
FANHICE
SURRUPIAR
FARRAPO
FARPA
SARRAFO
Se TODAS forem duvidosas, mereço uma torta de chocolate, você não acha?
Hum, parece que assumiu que gosta de nos arranjar sarna.
1) No sentido de “abrir fenda em”, é do Latim CREPITARE, “estalar, fazer ruído”.
2) No sentido de “qualidade do que é fanha”, parece não existir. Mas “fanha” tem óbvia origem onomatopaica.
3) Do L. SURRIPIARE, “tomar às escondidas, furtar”.
4) Do Espanhol HARAPO, “trapo, andrajo”, de HARPAR, “rasgar tecido, colocar tiras ou rebarbas em pendão”.
5) Idem acima.
6) Finalmente um com origem controversa!
Em todo o caso, em nossa interpretação, você está devendo uma enorme torta de chocolate para a Redação inteira.
Gostaria de saber a atimologia da palavra: Fosfatização.
Ela vem de “fosfato”, ou seja, ” sal ou éster de fosforo”, cuja origem v. encontra em nossa Lista de Palavras.
Gostaria muito de saber a origem da palavra ‘aromático’. por favor, se puderem é urgente.
Desde já agradeço!
Ela vem do Latim AROMATICUS, do Grego AROMATIKOS, de AROMA, “tempero, odor adocicado”.
Gostaria de saber a etimologia da palavra VITALIDADE.
Ela deriva de “vida”, cuja origem se encontra em nossa Lista de Palavras.
qual a origem das palavras:
cosmopolita e metrópole
1) Do Grego KOSMOPOLITES, “cidadão do mundo”, de KOSMÓS, “mundo”, mais POLITES, “cidadão”.
KOSMÓS significava “ordem, disciplina, organização”. Esse significado de “ordem” mais tarde se expandiu para englobar “a ordem do Universo” e finalmente se fixou como sinônimo de “Universo, mundo”.
2) Do G. METROPOLIS, “cidade-mãe”, de METER, “mãe”, mais POLIS, “cidade”. A cidade-mãe era aquela a partir da qual outras tinham sido colonizadas, um conceito que há muito já não temos.
qual seria a etimologia da palavra metalização?
Ela vem de “metal”, do Latim METALLUM, “metal, mineral, mina, material obtido por extração em mina”, do Grego METALLON, “minério, metal”, originalmente “mina, local de extração de minério”.
se possível postar sobre a origem das palavras oleo diessel.
por favor, é urgente.
att, rafael
1) Do Latim OLEUM, “óleo, óleo de oliva”, do Grego ELAION, “oliveira”.
2) De 1894, do nome do engenheiro alemão Rudolf Diesel, que desenhou o motor movido com este material.
Vocês sabem me informar a origem da palavra “próton”?
Estou fazendo um trbalho para a universidade e nao consigo achar a origem desta palavra. Se pudessem responder o mais rapido possível eu tambem agradeceria xD!
E parabens pelo site, ele é ótimo!!
A palavra é de 1920, cunhada por Rutherford a partir do Grego PROTOS, “primeiro”, porque o Hidrogênio, que contém apenas um próton em seu núcleo, era visto como constituinte de todos os elementos.
Agradecemos as palavras amáveis.