Gostaria de saber sobre a origem da palavra cristão.
Grato
Ricardo
Ela vem do Latim CHRISTIANUS, “seguidor da doutrina de Cristo”. E a origem de “Cristo” você encontrará em nossa Lista de Palavras.
Olá, que relação há entre as palavras indulgente e indigente? No site só há explicação acerca desta.
Muito obrigado.
Lucas, nossa Lista de Palavras só representa as perguntas feitas até agora, não pretende ser um dicionário etimológico.
A origem de “indulgente” é o Latim INDULGENS, “complacência, remissão”, do verbo INDULGERE, “ser bondoso, ceder”. O sentido de “liberação do castigo por um pecado” é do século XIV.
Nada a ver com “indigente”, portanto.
Doutora, estou acometidos de vários problemas de ordem psicológica… Tais problemas se revestem em forma de dúvidas que não páram de atormentar minha cabeça. Como verdadeiras endemias, essas dúvidas chegam durante certos períodos impetuosamente a me pertubar, exigindo respostas como antídotos a suas investidas, e quase nunca é possível saciá-las. Por isso venho a essa consulta à procura de uns analgésicos que possam combater esses sintomas ( e assim me aliviar). Tais sintomas estão manifestos nas seguintes perguntas:
Espécie
Hiperônimo
distopia
categórico (ou categoria)
melindre
calúnia
injúria
Chamamos a Tia Odete, que veio vestida de doutora, com estetoscópio e tudo para tentar aliviar seus sintomas. Não ficou claro se era às origens das palavras que v. se referia, mas ela manda avisar que só sabe tratar doenças usando esse remédio.
1) Latim, SPECIES, “aparência, aspecto visível, forma, tipo”, de SPECERE, “olhar para”. Gerou também “especial”, com o significado de “próprio, particular, específico”.
Específico também deriva daí.
2) Do Grego HYPER, “acima, sobre”, + ONYMON, “nome”.
3) G., DIS-, “fora, errado”, + TOPOS, “lugar”.
4) L., CATEGORIA, do G. KATEGORIA, “acusação, afirmação” literalmente “falar em público contra alguém”, de KATÉGOR, “o que acusa, o que afirma”, de KATA-, “contra”, + AGOREIN, “falar numa reunião de pessoas”.
O sentido original de “acusar” acabou se enfraquecendo e passando a designar “nomear, ordenar em classes”.
5) Espanhol, MELINDRE, tipo de doce delicado, possivelmente com influência de MIEL, “mel”.
6) L., CALUMNIA, “afirmação maliciosa, acusação, subterfúgio”, de CALVI, “enganar, trapacear”.
7) L., INJURIA, “conduta fora da lei, injustiça”, de IN, negativo, + JUS, “direito, justiça”.
Qual a origem da palavra festa?
É o Latim FESTAE, “feriados”, de FESTUS, “alegre, festivo”.
Gostaria de saber tudo sobre a palavra magnifico e manipulação?
Não, aqui você não aprenderá tudo, apenas as origens.
Por coincidência, ambas as palavras se encontram já listadas em nossa Lista de Palavras.
prestar culto
Você se refere à origem dessas palavras? Então,
1) Do Latim PRAESTARE, “estar na frente de, abrigar, garantir”, de PRAE-, “à frente”, mais STARE, “ficar de pé”.
2) Do L. CULTUS, “cuidado, cultivo, adoração, reverência”, particípio passado de COLERE, “cultivar o solo, plantar”.
Implicitagens? Mas é que aqui eu me dou o direito de ser meio desajustada… O mundo anda tão formalista…
Sofeuzinho, qual é a origem de SIM, NÃO, LOGO, ONTEM E HOJE?
Vcs arriscam a etimologia de palavras eslavas?
Esta é uma das vantagens deste site: ninguém precisa gastar sanidade mental aqui. Isso faz bem!
1) Latim SIC, “assim”. Estranhamente, não existia “sim” nesse idioma. Para responder afirmativamente, ou eles repetiam a frase interrogativa ou diziam “assim”.
2) L. NON, “não”, do Indo-Europeu NE-, “não”. Mudou pouco em milhares de anos.
3) L. LOCUS, “lugar, posição”.
4) L. AD NOCTEM, “na noite passada, ontem”.
5) L. HODIE, “hoje”, de HOC DIEM, “neste dia”.
Não, não nos metemos em línguas eslavas.
qual a etimologia e o significado da palavra INEXORÁVEL,HANSENIASE
A etimologia é conosco, o significado é com os dicionários.
1) Olhe nossa Lista de Palavras.
2) De GERHARD HENRIK HANSEN, médico e bacteriologista norueguês que descobriu, em 1869, o bacilo da lepra.
Qual a origem das palavras: Estrupício, Tribufu ou trubufu e baranga?
1) Do Italiano STROPICCIO, “tropel, estrépito produzido por pés”.
2) Origem desconhecida.
3) Seria do Quicongo MBARANGA, “hérnia”. Mas não confie muito nisso.
Qual a origem das palavras caramba e carambola?
1) Do Espanhol CARAJO, que deriva do Grego KHARAX, “estaca, pedaço de pau ponteagudo”.
2) De um idioma do Sudoeste da Índia, KARAMBAL, o nome da fruta.
Gostaria de saber a origem de Pedagogia; História, Estória.
Grato.
1) Na lista de Palavras.
2) Vide 1).
3) Teria vindo do Inglês STORY, “história”.
Aqui de novo! Acho que vc já cansou…
Please, a origem das palavras: SURDEZ, ABSURDO, OBEDIÊNCIA, CENÓBIO, TRAPA e CONCUPISCÊNCIA.
Abraço grande!
Nós gostamos de lidar com os verdadeiros viciados, não cansamos.
1) Latim, SURDUS, “o que não ouve, pouco inteligente, surdo”.
2) L., ABSURDUS, “desafinado, fora de tom, dissonante”, de AB, intensificativo, mais SURDUS. O sentido atual veio pela noção de que um som ou música assim é “sem sentido, tolo, incongruente”.
3) L., OBOEDIRE, “prestar atenção, a, escutar com seriedade”, de OB, “a”, + AUDIRE, “escutar”.
4) L., CENOBIUM, “convento”, do Grego KOINOBION, “vida em comum, convento”, de KOINOS, “comum”, + BIOS, “vida”. Aquele que vive ali é um “cenobita”
5) Em qual dos 3 sentidos?
6) L., CONCUPISCENS, “o que tem um forte desejo”, de CONCUPERE, “ter forte desejo”, de COM, intensivo, mais CUPERE, “querer, desejar”.
Caros,
Por gentileza a origem de:
Néscio; Necedade; Estultícia, e Malsã.
Muito Obrigado Amigos.
1) Latim, NESCIUS, “ignorante, aquele que não sabe”, de NE SCIRE, “não saber, não aprender”.
2) Mesma origem.
3) L., STULTUS, “tolo, estúpido”.
4) De “mal” + “são”.
Você está fazendo uma coleção de desaforos, é?
Por favor, qual a origem da palavra pilantra? grata.
Pois é; como tantas palavras da gíria, esta não tem origem conhecida.
qual a origem, e o significado da palavra transcendental.
O significado você encontrará em qualquer dicionário.
A origem é o Latim TRANSCENDERE, “subir sobre, sobrepassar”, de TRANS-, “além”, mais SCANDERE, “subir”.
Boa noite,
Por gentileza, a palavra intolerância.
Grato.
Se é a origem que v. quer saber, trata-se do Latim INTOLERANTIA, “impaciência, incapacidade de aguentar”, de IN-, negativo, mais TOLERANS, “aquele que aguenta”, de TOLERARE, “aguentar”.
Carissímos gostaria de saber a origem da palavra “Lene”
Grato.
Ela vem do Latim LENIS, “suave, agradável”. Daí “lenitivo”, o que alivia, que suaviza.
Arre! Nenhuma informação! Se vc fosse mulher, a vaidade feminina não permitiria isso…
Por aqui tem-se falado muito do caso Vilella….
Qual é a etimologia de CÚMPLICE?
Você pode guardar um segredo?
Eu também!
Como quem se mete a “cúmplice” acaba se complicando, esta palavra tem a ver com “complicar” mesmo: vem do Latim COMPLEX, “parceiro, confederado”, de COMPLICARE, “dobrar junto”, formado por COM-, “junto”, mais PLICARE, “dobrar”.
Hello!
São tantas perguntas… Acredita que eu fico anotando as palavras durante as aulas? Sei não…
Hoje queria saber a origem de MARASMO, OUSADIA, AUDÁCIA e CAJADO.
Qual é o dia do seu aniversário?
Mas que gracinha… É de gente assim que gostamos! Mas não deixe de estudar diretinho, ou a Tia Odete vai se ver com você.
Aniversário? Quem disse que eu faço? Sou apenas um programa de computador muito bem feito, eis o meu segredo.
1) Do Grego MARASMÓS, “consunção, extremo emagrecimento”.
2) Do Latim AUDERE, “ousar, atrever-se a”.
3) O mesmo que acima.
4) Do L. BACULUS, “vara, bordão, bastão”, passando por uma forma CAJATUS.
Qual a origem da palavra “sorumbático”. Estrahamente me lembra Zumbies.. tem alguma conexão?
Essa palavra deriva de “sombra”, que vem do Latim UMBRA.
Realmente, os zumbis que tenho visto por aí se mostram meio como que sorumbáticos; alegres é que eles não são.
Mas conexão etimológica não há. “Zumbi” vem do Quimbundo NZUMBI, “espírito”.