Consultório Etimológico

Resposta:

Vera:

Alzheimer? Cuidado!

Resposta:

Rogério:

Exercitando nossa imaginação, pensamos que v. esteja querendo saber a origem dessa palavra.
Se for o caso, ela vem do Francês GARAGE, do verbo GARER, “abrigar, fundear navios”, do Frâncico WARON, “guardar”.

Resposta:

Val:

Essa palavra vem do Latim CARIES, “podridão da madeira, caruncho”.

Resposta:

Flávio:

Significados não são conosco, são com dicionários. Nós cuidamos das origens das palavras.

Resposta:

Josué:

“Seno” foi usado como nome de uma função trigonométrica pela primeira vez em 1593, por Thomas Fales, que a pegou do Latim SINUS, “dobra, curva”, já que sua representação gráfica é uma determinada curva.
“Co-seno”, forma preferencial para a escrita, é a mesma palavra com um CO-, “junto”, na frente, pois se trata de uma função muito semelhante, apenas dividindo o cateto adjacente pela hipotenusa, em vez de o oposto.

Dê uma olhada na Seção “Assunto da Edição”; bem no fim dela está a lista das edições passadas. Abra a de nº 29, “Geometria”, que você achará outras informações por lá.

Resposta:

Ricardo:

Em se tratando de significados, você será mais bem atendido por um dicionário comum.

Resposta:

Leandro:

1) Do Latim APPREHENDERE, “agarrar, tomar conta de”, formado por AD-, “a, junto”, mais PREHENDERE, “prender, segurar”.

2) Grego, POETES, “autor, poeta, o que faz”, de POEIN, “fazer, produzir, compor”.

3) Latim, ARS, “talento, capacidade”.

Resposta:

Jeferson:

Podemos dar a origem das palavras que formam essa expressão:
“Bom” vem do Latim BONUS, “adequado, bom”.
“Senso” vem do mesmo idioma, SENSUS, “compreensão, entendimento, significado”.
Use o bom senso e avalie o resultado dessa união.
“Sabedoria” é do Latim SAPERE, “ter sabor”, figuradamente “ser sábio, contar com discernimento”.

Resposta:

Jocasta:

“Análise do Discurso” não é uma palavra, é uma expressão.

Podemos dar a origem dos seus constituintes:

1) Do Grego ANALYSIS, “rompimento, separação”, de ANALYEIN, “afrouxar”, formado por ANA-, “inteiro, completo”, mais LYSIS, “afrouxamento”.

2) Do Latim tardio DISCURSUS, “conversação”, formado de DIS-, “à parte”, mais CURRERE, “correr”.
O sentido original era “correr ao redor”, mas se modificou com o tempo.

Resposta:

Sandra:

Essa palavra não existe em nosso idioma.

Resposta:

Dickson:

Isso não é uma sigla, é uma marca.
Os dicionários etimológicos lidam com palavras que se alteraram com o tempo e o uso. Uma marca costuma ser uma palavra artificial, sem história.
Mas, mesmo sem existir uma fonte de consulta para lhe dar uma resposta documentada, arrisco que nessa palavra foram juntadas as palavras HERBA, do Latim (“planta rasteira, erva”), mais o Inglês LIFE, “vida”.

Resposta:

Jonas:

O significado, você terá nos dicionários.
A origem é o Francês DÉBAUCHER, originalmente “desbastar um tronco de árvore”; assumiu o significado atual pela noção de “separar, partir ao meio, afastar”, em relação ao caminho do dever.

Resposta:

ILda:

Isso não é se aproveitar, é trazer combustível para esta nossa fogueira intelectual.
E que fama é esta que eu tenho de bronqueiro, hein?

Resposta:

Ingrid:

1) A marca ZIPPER foi registrada, em Inglês, em 1925, derivando do verbo TO ZIP, “mover-se rapidamente”, de formação expressiva.

2) É uma variante de “lentejoula”, que vem do Latim LENTICULA, “pequena lente”, devido ao formato.

3) Não conhecemos essa palavra em nosso idioma.

4) Do Francês antigo BOTON, “broto, botão de planta”, de BOUTER, “empurrar”.

5) Francês, PASSEMENT, “tecido que serve como ornato”, do verbo PASSER, “passar”.

6) Do Francês GALON, de GALONNER, “adornar cabelo ou barba com fio metálico”, de GALE, “diversão, prazer”, do Frâncico WALA, “agradável, bom”.

7) Da mulher do grego mesmo; eram ornamentos muito usados nas construções gregas.

8) Do Francês BORD, “borda, costado de navio”, pela acepção de se situar ao redor de alguma coisa.

9) Talvez do Latim VITTA, “faixa”.

Resposta:

Raphael:

Agradecemos pelo elogio. Consulte-nos de novo.

“Ser” vem do Latim SEDERE, “sentar”, por estranho que pareça. Essa palavra se misturou com formas do verbo ESSE, “ser”, para chegar à forma atual.
Agora, a origem de “seres”, tem dó! Pense um pouco!

Resposta:

Prezado Sr. Croquezz:

O Sr. anda por demais hermético para estas nossas páginas. Está fazendo cursinho para Jorge Luis Borges?

Resposta:

Milton Carlos:

Ela vem do Latim GENTILIS, “da mesma família ou grupo de famílias”, de GENS, “raça, clã”, da raiz de GIGNERE, “gerar”.
Adquiriu o sentido de “cortês, bondoso”.

Resposta:

Sandra:

1) Latim, SOLITAS, “solidão”.

2) Francês, SURPRENDRE, “apanhar desprevenido”, formado por SUR, “sobre”, mais PRENDRE, “agarrar, pegar”, do Latim PREHENDERE, idem.

3) Do Latim IN-, negativo, mais SPERARE, “acreditar, confiar, ter esperança”, de SPES, “esperança, expectativa”.

Resposta:

Wellton:

Não conhecemos site que seja dicionário etimológico.

“Imagem” vem do Latim IMAGO, “cópia, aparência, aspecto”, da mesma raiz de IMITARI, “copiar, imitar”.

“Palavra” vem do Latim PARABOLA, “comparação, palavra”.

Resposta:

Sandra:

A origem de EGO não obtivemos.
A de LUX é o Indo-Europeu LEUK-, “brilho, luz”.