Uma vez li sobre una palabra que designa aquelas pessoas que são especialmente influenciadas e apaixonadas pela lua. Gostaria de encontrar essa palavra de volta. Não é lunático, é algo que tem a ver com uma relação sadia com a energia lunar. Obrigada pela ajuda!
Resposta:
Cara leitora, entendemos o seu problema e muitas vezes passamos por ele. Mas aqui a gente lida apenas com as origens das palavras e você está precisando é de um estranho livro que atende sob o nome de tesauro.
Esta palavra vem do Latim THESAURUS, “tesouro, conjunto de coisas, depósito”, do Grego THESAUROS, “baú, depósito, tesouro, armazém”, de TITHENAI, “colocar”.
Inicialmente serviu para designar enciclopédias, mas em 1852 assumiu o sentido de “coleção de palavras arranjadas conforme o sentido”. Note-se que não é o mesmo que um dicionário de sinônimos.
Ali a gente encontra palavras diferentes cujos sentidos se sobreponham ou coincidam.
Feito o diagnóstico, a notícia dura: nosso idioma é muito pobre neste tipo de publicação, de modo que vai ser difícil chegar à palavra que você deseja.
Mas mantenha a dúvida na cabeça; possivelmente ela se resolva sozinha.
Oi gostaria de saber a origem/significado de thairisis ou de alguma palavra parecida
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o que diz o verbete origem de nome.
Origem da palavra Dodecateísmo.
Resposta:
Ela se formou recentemente, a partir do Grego DODEKA, “doze”, mais THEON, “deus”, e se refere ao movimento que tenta reviver a adoração aos doze deuses da Mitologia helênica.
Resposta:
É o Grego ITHYFALLIKÓS, traduzido como “o que tem o pênis ereto”,de ITHY, “reto, direito”, mais FALLOS, “falo, pênis”.
Não encontrei “recorrência” na lista de palavras. Por favor?
De qualquer maneira, fica aqui meu ode à entidade que realiza a manutenção do conteúdo deste site. Obrigado!
Resposta:
A entidade agradece a gentileza de suas palavras.
E informa que recorrência vem do Latim RECURRENS, particípio presente de RECURRERE, “voltar, apressar-se de volta, correr de volta”, de RE-, “novamente, para trás”, mais CURRERE, “correr, deslocar-se rapidamente”.
O significa apalavra Felis – gênero de Felis catus ?
Resposta:
Felis era a palavra que os romanos usavam para se referirem tanto ao gato como à marta, mustelídeo predador. Parece que eles não estavam com vontade de inventar novas palavras ne época.
Já cattus designava o filhote de qualquer mamífero. Com o passar do tempo, fixou-se no nosso conhecido felino pequeno.
Bom dia!
Eu desejo saber a etimologia da palavra ANDRAGOGIA.
Grato.
Resposta:
Verdade, sempre vale.
Essa palavra foi criada na década de 1970, em contraste com Pedagogia, para expressar o significado de “educação para adultos”. Ela usa o Grego ANÉR, “homem”, aqui no sentido de “adulto, não criança” mais AGO, “guiar, liderar”.
Não sabemos se o pessoal do feminismo gostou muito da escolha.
Resposta:
Do Latim CONJUNCTUS, “unido, ligado”, particípio passado de CONJUNGERE, “colocar com, junto de”, formado por COM-, “junto, com”, mais JUNGERE, “unir, ligar”, de JUGUM, “a canga dos bois”.
Olá!
Qual a origem da palavra “Fisicatura”, que está relacionada às práticas médicas no período do Brasil colonial/imperial?
Resposta:
Ela vem de físico, que foi por muito tempo sinônimo de médico.
E esta vem do Latim PHYSICA, “estudo da natureza”, do Grego PHYSIKE EPISTEME, “conhecimento da Natureza”, de PHYSIKOS, “relativo à Natureza”, de PHYSIS, “Natureza”.
De onde vem a palavra SARGENTO?
Resposta:
Ela vem do Latim servire, “servir, atender, ajudar”. Originalmente sua atividade era mais a de um criado.
Não encontrei a palavra, mas ao ler outras arrazoei que viria de Homilia mais Ethike:
De homilia, do L. HOMILIA, do G, HOMILÍA, “reunião, sermão” de HOMILOS, “grupo, multidão”.
Mais a expressão grega ethike philosophia, “filosofia moral”, de ethos, “caráter moral”, que originalmente tinha o sentido de “costume”.
Seria então a forma, o costume de se realizar reuniões, ou forma moral de se apresentar sermões?
Resposta:
Bem informado, mas nem sempre se pode raciocinar direito com esta nossa matéria danada.
O final dessa palavras corresponde a um sufixo grego, -ETIKOS, usado para adjetivos correspondentes a substantivos.
Resposta:
Esse nome se traduz como “filhos do trovão”, mas há discussão sobre ele. O que se diz é que viria do Aramaico BOANE, “filhos”, mais R’AM, “trovão”.
Olá, gostaria de saber a origem da palavra Malta quando se remete a grupo, coalizão, comunidade. Na lista de palavras o etimólogo cita \”da Ilha de malta, de onde saía gente para trabalhar em vários pontos da Europa. Mas eu não apostaria uma migalha de pão seco nisso.\” Há nova atualização?
Resposta:
Nós não apostaríamos uma molécula de pão velho. Essa hipótese nos parece das mais absurdas, e olhe que ela faz parte de um dicionário de muito renome.
Mas ela deve ter surgido a partir do fato que essa palavra não tem origem conhecida, o que leva muita gente a fazer viagens mentais estranhas.
Tardes..
Por favor , não encontrei a origem etimológica : prorrogar .
porém, desculpas se não soube procurar no site !
muito grato
Rui Ramos
Resposta:
Você está certo, essa palavra não constava ainda de nossa Lista de Palavras. Esta não é um dicionário, é feita à medida que vão surgindo as explicações no site.
Prorrogar vem do Latim PROROGARE, literalmente “pedir publicamente”, de PRO, “à frente”, mãos ROGARE, “pedir”. Possivelmente o sentido original era “pedir licença ao povo para prolongar um exercício público”.
Olá, gostaria de saber certo a origem, se existe, e o significado da palavra hiketeia. Acho que te origem grega.
Resposta:
Existia um ritual na Grécia clássica no qual uma pessoa se colocava num altar, com sinais de que era um suplicante. Ele se chamava HIKETEÍA, “súplica, pedido”.
Ola!
N\\\’ao consigo viver sem voces! Ainda mais em tempos de regencias de estagio! Vou usar uns artigos bem legais de voces…
Sobre elas falo em outra pergunta, mas nas minhas pesquisas sobre palavras de origem tupi ditada em uma prova, vi cucuia enquanto procurava cutia… Mas, e a cuia Foi mesmo pras cucuia?
Abracos!
Resposta:
Eta viciozinho bão!
Cuia vem do Tupi KUYA, “recipiente feito com o fruto da cabaceira”.
Parabéns pelo trabalho. Parece piada, mas gostaria de saber se há origem comum nos seguintes pares de palavras: Coração e caroço. Chácara e chacra. Roda e rosa. Aliás, favor informar também a origem da palavra rosário.
Resposta:
1. Olhe por ambas as origens em nossa Lista de Palavras.
2. Do Quíchua CHACRA, “campo plantado”. As duas formas podem ser usadas em nosso idioma.
3. Olhe na Lista.
4. Idem.
Olá!! Voltei! =D
Gostaria de saber por favor a origem das palavras DICTIÓTENO (que é o nome dado ao estado estacionado da prófase no processo de meiose I do oócito primário) e DICTIOSSOMO (que é o nome dado à cada uma das pilhas de bolsas membranosas achatadas do Complexo de Golgi).
Obrigada pela ajuda!!
Resposta:
Salve.
1. Do Grego DYKTION, “rede para pesca ou caça”, mais TAINIA, “faixa, fita”.
2. De DYKTION, mais SOMA, “corpo”.
Olá, boa tarde!
Poderia me dizer, por gentileza, a origem da palavra “spoiler”? Desde já agradecido.
Resposta:
SPOIL, “estragar”, entrou para o Inglês com o significado de “desnudar uma pessoa, tirar a roupa de um inimigo vencido” do Francês ESPILLIER, “desnudar, pilhar, saquear”, do Latim SPOLIARE, “despir, pilhar, descobrir, roubar”, de SPOLIUM, “botim, armas retiradas de um inimigo vencido”.
Em 1982 passou a ter o sentido de “informação sobre o enredo de um filme ou outra obra”, o que pode “estragar” a expectativa de quem quer ver a obra inteira.
Caros, tudo bem?
Gostaria de saber sobre a palavra PALLET, que refere-se a \’plataforma de carga\’, acredito que seu nome em português seria \”PALETE\”, realmente não sei esta palavra existe no português com essa grafia.
Grato,
ALESSANDRO
Resposta:
Não, não temos em Português palavras com dois “L” e “T” final.
Sua passagem para nosso idioma se deu sob as formas palete e paleta. E sua origem é o Italiano PALETTA, “pequena pá”, do Latim PALA, “pá”.