Consultório Etimológico

Etimologia (reencaminhada)

Saudações estudantis!

. “E enquanto subo e desço montanhas vendo ruínas recentes, algum estudante bem comportado se vai inteirando lá no Brasil de coisas assim: “Explosivos na Guerra e na Paz”. “O combustível do futuro”. … “O BETRATÔNIO”.” 184

.”Desde a invocação ao Mediterrâneo até à chegada a Nápoles, a ESTADA em plena cratera entupida do Astrônia, alimentando-se de ração tipo c e BIVACANDO ao relento…” 192

.”Se a minha geração servir para liquidar um estado de coisas, bem. De fato o que está aí não pode continuar. E está acabando uma experiência de GUIGNOL maciço.” 185

.”Sim. Vi-o de perto, ATARRACADO, brusco, pertinaz e ONÍMODO, com seu charuto espesso. Winston Churchill. Não perde tempo. Esteve no sul da França assistindo ao avanço do VII Exército.” 170

– O Albatroz, José Geraldo Vieira –

Muito obrigada!

Resposta:

a. Com essa grafia não conhecemos nenhuma palavra.

b. Do Latim STARE. “ficar num lugar”.

c. Do Francês BIVOUAC, “patrulha noturna”, “ronda de vigília”, passando  depois a “acampamento”.

d. Do nome de um personagem de teatro francês de marionetes do século XVIII.

e. Do Árabe TARAQA, “bater, martelar”, ação que pode levar um objeto ou material a ostentar dimensões diminuídas.

f. Do Latim OMNIMODUS, “de toda forma, de todos os modos”, de OMNI, “tudo”, mais MODUS, “modo, jeito de fazer”.

Senil

Mudei de Estado, mas continuo em estado de ignorância… (piadinha infame!) – por isso, recorro novamente à vossa sabedoria, e desde já agradeço o desprendimento e valor desse serviço!

Qual etimologia da palavra “senil”?

Abraço grande,
G

Resposta:

E nós agradecemos os seus cuidados para conosco.

Senil vem do Latim SENEX, “velho”.

Contical

Olá, boa tarde.

Me deparei com essa palavra na seguinte expressão de um livro: “tensão contical”. Não sei se está grafada erroneamente, mas está escrita dessa forma. Se puder fornecer a origem, ficaria grato.

Resposta:

Ela não existe em nosso idioma. Está grafada erradamente.

Significado

O significado da palavra “entretando”.

Resposta:

a. Significados são com os dicionários, aqui lidamos apenas com as origens.

E ademais, essa palavra não faz parte de nosso idioma.

Etimologia.

Boa noite! Mais uma vez: parabéns pelo site! Ele é incrível!

1. Epipelágica;
2. Mesopelágica;
3. Batipelágica;
4. Abissopelágica.

Obrigado!

Resposta:

O final de todas essas palavras é o Grego PELAGOS, “abismo, alto-mar”.

Os prefixos são do Grego:

EPI, “sobre”. MESÓS, “meio”. BATI, “profundo”. ABYSSÓS, “abismo, grande profundidade”.

Significado de uma palavra

Olá, tive um sonho, e nele ouvia firmemente a palavra TEKURAN, não sei se a escrita seria com K ou C, mas estou pesquisando e não consigo encontrar significado.

Resposta:

Mateus, tente dormir e sonhar com um dicionário desse idioma.

Significado da palavra EFESTANAREN

Gostaria de saber o significado, etimologia e origem da EFESTANEREN

Resposta:

Poderia dizer a que idioma pertence?

Etimologia

Saudações!
1. Bacará (jogo de cartas)
2. Desbrugar
3. Fasto
4. Fórmio
5. Guarajuba
6. Malamatênia
Muito obrigada!

Resposta:

a. Do Francês BACCARA, de origem desconhecida.

b. Possivelmente do Latim EXPURGARE, “limpar, purgar”.

c. Do Latim FASTUS, “dia em que era permitido fazer negócios”. Acabou evoluindo para “magnificente, pomposo, aparatoso”.

d. Do Grego PHORMION, uma planta fibrosa.

e. Tupi. Numerosos significados.

f. Nada descobrimos.

Etimologia

Opa!
1. Abiu
2. Araribá
3. Avenca
4. Grumixama
5. Guaimbés
6. Tajá
Obrigada!

Resposta:

a. Do  Tupi ABIU, “fruta pontuda”.

b. Do Tupi ARARIWA, “árvore das araras”.

c. Do Grego ADIANTOS, “aquilo que não acumula água”.

d. Do Tupi GUAMICHÃ, “fruta que pega na boca”.

e. De uma palavra Tupi para “cipó de amarrar”.

f. Do Tupi TAIÁ, que designa certa planta herbácea.

etimologia

Burocracia

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

pesquisa

etimologia da palavra oficial

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Negentrópico

Palavras: negentrópico

Olá, mais uma vez!

Me deparei agora com negentrópico, também na obra do Morin… Se puder me ajudar novamente, haverei de ser grato mais uma vez.

Obrigado por prover a origem anterior. É um pequeno e indireto presente de aniversário, mas, ainda assim, tenho apreço por ele.

O.

Resposta:

De negativaentropia.

23

24

Resposta:

Seja mais específico, por favor.

etimologia

qual a etimologia da palavra etimologia?

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Noosfera

Palavras: noosfera

Olá.

Gostaria de saber a etimologia da palavra noosfera. Encontrei-a na obra de Edgar Morin.

Desde já agradeço.

O.

Resposta:

O nome desse conceito filosófico foi inventado a partir do Grego NOOS, “mente, razão”, mais SPHAIRA, “invólucro redondo”.

Cinico

Qual a origem da palavra CÍNICO?

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Geral

O significado de palerma se tem haver com o povo de Palermo em que sentido isso

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Etimologia

Saudações!
1.”… ouvia o Inácio, aparando as AGLAIAS, …” 119

2. “… já o mineiro, abrindo um veio estreito, de repente irrita a terra que com um solavanco de GRISU lhe encrava no xisto betuminoso.” 121

3. “… a ponto de cair em cima da tina de TINHORÕES.” 53

4. “… iam para o fundo do quintal que dava para a lagoa. E acolá, debaixo das amendoeiras e das pitangueiras ou em cima do pontão particular oscilando sobre a VASA, reproduziam as peripécias da campanha de Mukden.” 14

5. “… guarajubas, AROEIRAS e araribás…” 34

6.” … hibiscos, crótons e AGAPANTOS em profusão,…” 34

O Albatroz, José Geraldo Vieira

Sempre grata,

Resposta:

a. Do Grego AGLAIA, “brilho”.

b. Do Francês GRISOU, de GRIS, “cinzento”, pois esse gás quando usado em iluminação dava um aspecto acinzentado ao ambiente.

c. Origem incerta.

d. Do Francês VASE, “fundo lodoso de um corpo de água”

e. Possivelmente do Tupi AGUARAÍ, “o que alimenta o guará”.

f. Do Grego ÁGAPE, “amor”, mais ANTHÓS, “flor”.

Etimologia

Boa noite!

Notei que as recém-consultadas “Roba”, “Soldurios” e Subrepticius” vieram só com os signos sem os étimos. O que isto significa? Não somos mais “saldunes”?

Até mais,

Resposta:

Significa que foi só isso que encontramos em nossa pesquisa.

Yunmarikh

Certo então, muito obrigado por me responderem 👍👍☺️

Resposta:

Lamentamos não ter material adequado para tal. Mas não desista, traga outras palavras.

Origem Da Palavra