Biblia
Palavras: enxerto
Qual a origem da palavra enxerto
Resposta:
Veio do Latim INSERTUM, “juntar, acrescentar”, de INSERERE, formado por IN, “em”, mais SERERE, “unir, atar”.
Qual a origem da palavra enxerto
Veio do Latim INSERTUM, “juntar, acrescentar”, de INSERERE, formado por IN, “em”, mais SERERE, “unir, atar”.
1) Arcade (máquina de fliperama)
2) Achar (um tipo de picles) [substantivo, sem relação alguma com o verbo homônimo e homógrafo)
3) Penterofobia (medo exagerado e irracional de sogras) [até que sei de onde vem “fobia”, mas não consigo imaginar a origem do resto do nome]
4) Frisal (verbo, tornar crespo) [creio não ter relação alguma com “Frisal”, um topônimo da Índia]
5) Trisal (vem de tri-, três + casal?)
6) Viana (pãozinho fino e redondo) [inicial minúscula] (creio não ter relação alguma com “Viana”, um antropônimo e topônimo de múltiplos lugares e pessoas bastante célebres e Ilustres)
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
a. Do Francês ARCADE, do Italiano ARCATA, “arco de uma ponte”, do Latim ARCUS, “arco”.
Não descobrimos as demais origens.
Olá,
Na mensagem anterior eu fiz uma confusão, pedi a etimologia de uma abreviação e não de uma palavra. Falha minha. Na verdade eu queria saber sobre “Facção”, por sorte eu encontrei a resposta na lista de palavras.
Obrigado
OK.
Olá!
. Braquistócrona
. Holometábolos
. Fresas (ferramenta)
. Musaranho (animal)
. Oropouche (febre)
. Tupia (ferramenta)
Muito obrigada!
a. Do Grego BRAKHISTÓS, “mais curto, menor”, mais KHRONOS, “tempo”.
b. Do G. HOLÓS, “inteiro”, mais METABOLOS, “mutável”.
c. Do Francês FRAISE, do Latim FRENDO, “moer, partir em pedaços”.
d. Do Latim MUS, “rato”, mais ARACNE, “aranha”.
d. Do nome de uma localidade em Trinidad e Tobago, onde foi feita a primeira identificação do vírus.
O nome é indígena e de origem desconhecida.
e. Do Francês TOUPIE, “pião”.
1) Perta (vara para auxiliar na caminhada, uma vara ou pírtiga) [nada tem a ver com perto, que é um advérbio, e que já li a origem pela Lista de Palavras]
2) Pomerano(a)
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
a. Do Latim PERTICA, “vara longa”.
b. Do idioma local POMORZE,
“ao longo do mar”.
A Mosca Azul
Machado de Assis
Era uma mosca azul, asas de ouro e granada,
Filha da China ou do INDOSTÃO.
Que entre as folhas brotou de uma rosa encarnada.
Em certa noite de verão.
E zumbia, e voava, e voava, e zumbia,
Refulgindo ao clarão do sol
E da lua — melhor do que refulgiria
Um brilhante do GRÃO-MOGOL.
Um poleá que a viu, espantado e tristonho,
Um poleá lhe perguntou:
— “Mosca, esse refulgir, que mais parece um sonho,
Dize, quem foi que te ensinou?”
Então ela, voando e revoando, disse:
— “Eu sou a vida, eu sou a flor
Das graças, o padrão da eterna meninice,
E mais a glória, e mais o amor”.
E ele deixou-se estar a contemplá-la, mudo
E tranquilo, como um faquir,
Como alguém que ficou deslembrado de tudo,
Sem comparar, nem refletir.
Entre as asas do inseto a voltear no espaço,
Uma coisa me pareceu
Que surdia, com todo o resplendor de um paço,
Eu vi um rosto que era o seu.
Era ele, era um rei, o rei de Cachemira,
Que tinha sobre o colo NU
Um imenso colar de opala, e uma safira
Tirada ao corpo de VIXNU.
Cem mulheres em flor, cem NAIRAS superfinas,
Aos pés dele, no liso chão,
Espreguiçam sorrindo as suas graças finas,
E todo o amor que têm lhe dão.
Mudos, graves, de pé, cem etíopes feios,
Com grandes leques de avestruz,
Refrescam-lhes de manso os aromados seios.
Voluptuosamente nus.
Vinha a glória depois; — quatorze reis vencidos,
E enfim as páreas triunfais
De trezentas nações, e os parabéns unidos
Das coroas ocidentais.
Mas o melhor de tudo é que no rosto aberto
Das mulheres e dos varões,
Como em água que deixa o fundo descoberto,
Via limpos os corações.
Então ele, estendendo a mão calosa e tosca.
Afeita a só carpintejar,
Com um gesto pegou na fulgurante mosca,
Curioso de a examinar.
Quis vê-la, quis saber a causa do mistério.
E, fechando-a na mão, sorriu
De contente, ao pensar que ali tinha um império,
E para casa se partiu.
Alvoroçado chega, examina, e parece
Que se houve nessa ocupação
Miudamente, como um homem que quisesse
Dissecar a sua ilusão.
Dissecou-a, a tal ponto, e com tal arte, que ela,
Rota, baça, nojenta, vil
Sucumbiu; e com isto esvaiu-se-lhe aquela
Visão fantástica e sutil.
Hoje quando ele aí vai, de áloe e cardamomo
Na cabeça, com ar TAFUL
Dizem que ensandeceu e que não sabe como
Perdeu a sua mosca azul.
xxxxxxxx
Pelo jeito o confrade poleá perdeu a mosca azul por duas vezes: fisicamente e na mente.
Muito obrigada!
xxxxxxxxx
Nota: enquanto digito toca na rádio “Os sete magníficos” com a orquestra de Frank Pourcel, associei-a a vocês na hora! Por que será?
O-ri-gem-da-pa-la-vra, sete sílabas.
Se vocês forem em sete, aí fechou, hein!? Os sete que nos libertam com os zumbidos das palavras!
a. Do Persa “país do Hindus”, o nome de um rio, mais -STA, país, região”.
b. Designação dada na Europa a uma pessoa de grande poder, de Grão, “grande “, mais o Árabe MOGHUL, “mongol”.
c. Do Latim NUDUS, “sem roupa, desvestido”.
d. Do Sânscrito VISHNU, possivelmente “trabalhador”.
e. Mulher da casta nobre dos Naires, na Índia.
f. Do Árabe TAPHUR, “inconstante”.
Podemos até ser magníficos, conforme o olhar bondoso que nos vislumbra, mas sete não somos.
Olá!
Prezados,
sei que não são de chilrear conosco, mas, despertam nossa curiosidade quando palavras têm origens que não lembram praticamente em nada a sua sonoridade atual.
Como ocorreu em uma de minhas consultar recentes: a de Bisnau (do Latim AVIS RARA, “pássaro raro” e acabou sendo usada para designar uma pessoa velhaca.) e a de Golondrina (do Latim HIRUNDO, “andorinha”).
Poderiam nos dar uma amostrinha do que vocês sabem ou desconfiam, com tantas horas de voo na etimologia, sobre como “avis rara” e “hirundo” vieram a ser bisnau e golondrina, respectivamente? Transformando-se como fazem os filhotes de urubu!
Muito obrigada,
Eis um dos grandes mistérios do Universo.
Até existem depósitos escuros e cheios de coisas aladas e cheias de patas onde deve haver pergaminhos com esse tipo de informação em algum ponto do planeta, mas nossas finanças não chegam para viajarmos até lá.
Em todo caso, se a querida leitora se dispuser a nos pagar o transporte de primeira classe para esses locais, podemos fazer um esforço extra.
*) Disseminar (tem a mesma origem de seminário, a qual já li, diretamente pela Lista de Palavras?)
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
Sim.
Qual significado da palavra menzelene
Não encontramos essa palavra em nosso idioma
Salve!
Por gentileza, qual a origem de:
TEORÉTICO
Grato desde já.
JSampaio
Essa palavra tão feia vem de teoria, do Latim THEORIA, “concepção, esquema mental”, do Grego THEORIA, “contemplação, especulação, olhar para algo”, de THEOROS, “espectador, aquele que olha”.
*) Exu (tanto no sentido religioso quanto na denominação de insetos)
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
Nada obtivemos a respeito.
Olá, boa tarde,
poderia, por gentileza, me informar a origem de “Embrenhar”?
Obrigado
Infelizmente não; essa origem é incerta.
Qual a origem da palavra Chinesice? No Brasil e em Portugal, o sentindo dessa palavra difere da utilizada na França como Chinoiserie para identificar um estilo artístico. Aqui ele é utilizado como conotação ruim.
Ela evidentemente vem da China.
Os sentidos das palavras e suas conotações podem diferir com os idiomas.
Qual a origem e significado da palavra pupila?
O significado se encontra nos dicionários, aqui só lidamos com as origens.
Essa palavra vem do Latim pupilla, diminutivo de pupa, “boneca”. Isso porque a imagem de uma pessoa pode ser vista refletida no centro do olho de outra em ponto muito pequeno, como uma boneca.
Qual seria a etimologia da palavra “psicofilia”?
Sei que, na botânica, “psicofilia” se refere à polinização por borboletas. Conheço o termo grego “filia”, que quer dizer “amigo” ou “o que gosta de”, e o termo grego “psyché” quer dizer “alma”, “mente” ou “espírito”, mas isso me deixou confusa, porque não parece se relacionar com as borboletas. Poderia ter outra origem para essa palavra?
(Já procurei na lista de palavras, não encontrei)
Agradeço desde já!
Amo o trabalho feito aqui no site, seja quem for que estiver por trás dele, você(s) é(são) incrível(is)!
Sou uma bióloga apaixonada por palavras e acompanho o site desde o meu ensino médio.
Ela foi formada a partir do Grego PSYKHRÓS, “frio”, mais PHILEIN, “gostar”.
Aqui não se trata de PSYKHÉ.
E se você tivesse olhado em psicrófilo na lista, teria encontrado…
Ficamos encantados ao saber que você nos acompanha há bastante tempo.
Ave columbiforme.
G.
Essa palavra teria origem onomatopaica, mas isso nos parece forçado.
*) “Swing”
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
Do Inglês medieval SWINGAN, “fazer mover-se, atirar, apressar”.
Gostaria de saber a origem da palavra CORPORAÇÃO.
Do Latim CORPUS, “corpo”, do Indo-Europeu KWREP-, “corpo, forma, aparência”.
Ato das mães mamíferas que nutrem seus bebês.
GG.
Do Latim MAMMA, “mama”.
Porco do mato.
G.
De queixo, que vem do Latim capseum, “semelhante a uma caixa”, de capsa, “caixa”.