Como estamos?
Poderia me informar as origens de TABEBUIA, TAIOBA, TRASTE, TRANQUEIRA e PECORELLA?
Viu como Tia Odete não chamou minha atençaõ na aulinha?
Por que Aninha não me escreve mais?
Resposta:
Hum, lá vem ela arranjar complicação. Por que a Sra. não deu um jeito nela ainda, Tia Odete?
1) Do Tupi TAMBE’MBUYA, possivelmente “madeira que flutua”.
2) Do Tupi TAYA’OWA.
3) Do Latim TRANSTRUM, “banco de canoa”, derivado de TRANS-, “o que atravessa”. Daí a acepção de “banco”, “móvel velho”, “objeto sem utilidade”.
4) De “tranca”, que se encontra em nossa Lista de Palavras.
5) É o diminutivo do Italiano PECORA, “ovelha”, de PECUS, “animal doméstico”.
Olá, desejaria saber a origem das seguintes palavras:
“indenidade”
“fulcro”
“guisa”
No mais, sei que isto não faz parte do tema proposto pelo site, mas se possível gostaria de saber a origem da expressão: “quaestio quodlibetales”. Pois, não achei sua origem nem significado em nenhum lugar.
GRATO !
Resposta:
1) Do Latim INDEMNITAS, “salvação, asseguramento”, de INDEMNIS, “ileso, livre de danos”, de IN-, negativo, mais DAMNUM, “dano”.
2) Do Latim FULCRUM, “ponto de apoio, escora, arrimo”, derivado de FULCIRE, “apoiar, sustentar, manter”.
3) Está em nossa Lista de Palavras.
Realmente, sua última pergunta foge um tanto aos nossos propósitos. Se não fosse assim explicaríamos que essa expressão significa “questões ou assuntos em qualquer direção que se queira”.
Essas QUESTIONES eram propostas, duas vezes por ano, de forma pública e por qualquer pessoa, aos professores das universidade europeias da Alta Idade Média. Deviam ser respondidas de forma racional, como uma demonstração de que a filosofia do mestre podia enfrentar quaisquer questionamentos.
Olá,
Será que me podiam elucidar qual a origem da palavra LOGARITMO.
Abraço,
Helder E.
Resposta:
Ela foi cunhada em 1610 pelo matemático John Napier, a partir do Grego LOGOS, “proporção, razão, palavra”, mais ARITHMOS, “número”.
A palavra “viagem” tem a mesma origem da palavra “viajar”?
Porque viagem é escrito com “G” e viajar com “J”? Não seria mais lógico escrever “viajem”?
Resposta:
Sim, elas têm a mesma origem.
O que acontece é que todos os substantivo com a terminação “-agem”, com raríssimas exceções, são escritos com “G”.
E todas as formas verbais de “viajar” são com “J”.
Ou seja, aqui se trata de atender a uma regra do idioma.
Olá. Consultei a lista de palavras e não encontrei a origem da palavra território. Será que poderiam me ajudar? Parabéns pelo site!
Um grande abraço.
Paul.
Resposta:
Podemos, sim. Essa palavra vem do Latim TERRITORIUM, “área delimitada de terra, área sob determinada jurisdição”, de TERRA, “terra”.
Qual a etimologia da palavra Ganância?
Resposta:
É o Espanhol GANANCIA, “lucro, vantagem”, do Francês arcaico GAAIGNER, “capturar, negociar, ganhar”, do Frâncico WAIDANJAN, “caçar, recolher alimentos”.
eu gostaria de o significodo etimológico da palavra benção e bênção.
Resposta:
“Bênção” vem do Latim BENEDICTIO, “ato de abençoar”, de BENE, “bem”, mais DICTIO, de DICERE, “dizer”.
Vi a etimologia da palavra colher, mas só do substantivo. Gostaria de saber a etimologia do verbo. Muito obrigado!
Resposta:
O verbo “colher” vem do Latim COLLIGERE, “apanhar, reunir, colher um vegetal”, formado por COM-, “junto”, mais LEGERE, propriamente “colher, apanhar”.
Outro derivado é colheita.
Gostaria de saber o significado do nome Íris.
Obrigada.
Resposta:
Ela vem do nome da deusa grega IRIS, a mensageira divina que descia à Terra pelo arcoíris. Significava originalmente “fita, cinta”, também “caminho”.
Classificação da formação da palavra “qualquer”
Resposta:
Ela se origina da junção das palavras “qual” e “quer”. A primeira vem do Latim QUALIS, “qual, de que tipo”. A outra pertence ao verbo “querer”, cuja origem se encontra em nossa Lista de Palavras.
Resposta:
Se você se refere à origem dessa palavra, ela é tida como uma mistura de “borbulhar” e “brotar”.
A primeira destas vem do Latim BULBULLIARE, de BULLA, “bolha”; a outra viria do Gótico BRUTON, “germinar”.
Qual a origem do termo ‘semiologia’?
Obrigada!
Resposta:
Ela foi criada ao redor de 1885, a partir do Grego SEMEIOS, “sinal”, mais LOGOS, “palavra, tratado, estudo”.
Qual a origem das palavras xixi e cocô e suas versões CULTAS?
Resposta:
1) Aparentemente de origem imitativa.
2) Origem incerta.
Poderia explicar melhor o fim de sua frase?
Qual a origem da palavra soco cujo significado é o ato de socar algo, em geral usando os punhos? É de origem indígena ou latina?
Resposta:
Ela viria de “socar” com o sentido “bater, empurrar algo com o pé”, de origem obscura.
Quero saber a sua opinião sobre o origem das palavras intubar e entubar.
A maioria dos dicionários somam en ou in com a palavra tubo, dando o significado colocar um fubo ou dar feição de tubo. No entanto, recentemente me colocaram o questionamento: seria Entos ou intus mais tubus a origem da palavra? Desta forma, intubar é colocar um tubo em algum lugar e entubar, não!
Sei lá…deixo isso para vocês..
Obrigado!!
Resposta:
Trata-se da mesma palavra com formas diferentes; a mais correta é formada por IN, “em”, mais TUBUS, “tubo”.
Provavelmente o surgimento da forma com en- é uma comparação com a dupla “enfarte/infarto”.
Olá, gostaria de saber a origem da seguinte palavra:
\”Réprobo\”
GRATO !
Resposta:
Ela vem do Latim REPROBUS, “mau, infame, banido de um grupo social”, formada por RE-, “oposto, afastado”, mais PROBARE, “testar, tentar, provar”.
Não se relaciona com sua pergunta sobre “exprobrar”.
Qual é a origem das palavras Horta, Fruta e Granja?
Resposta:
!) Olhe em nossa Lista de Palavras.
2) Idem.
3) Do Latim vulgar GRANICA, derivado de GRANUS, “grão”, pois nesses locais se plantava o grão para os alimentos.
Olá, gostaria de saber a origem das seguintes palavras:
“Admonenda”
“exprobar”
GRATO !
GRATO !
Resposta:
1) Do Latim ADMONITIO, “admoestação, aviso”, formado por AD-, “a”, mais o verbo MONERE, “avisar”.
2) (Ou como “exprobrar”) – do L. EXPROBRARE, “censurar, repreender”, de EX-, “fora”, mais PROBRUM, “vergonha, desonra”.
Donde vem a palavra \”Japão\”?
Resposta:
Ela vem do Japonês NIHON ou NIPPON, “origem do sol”, “lugar onde nasce o sol”.
Qual a orgem das palavras:
ungir e hóstia?
obrigado
Resposta:
1) Olhe em nossa Lista de Palavras.
2) Do Latim HOSTIA, “vítima, sacrifício”.