Também quero saber a origem de CORTINA e MEZANINO.
Obrigada
Resposta:
Mara Tereza:
Mudou de nome, é?
1) Latim, CORTINA.
2) Italiano MEZZANO, “no meio, intermediário”.
E…
Tcharam! Foguetes, revoada de pássaros, charangas, coros com anjinhos ao redor, guloseimas distribuídas à multidão!
A mídia de todo o planeta registrando o momento em que chega a placa com o nº 7000 inscrito, feita em ouro, prata e cravejamento de pedras preciosíssimas, trazida em resplandescente carro puxado por unicórnios alvos de neve.
Parabéns por esta brilhante conquista.
Solicitamos à Ana.Maria um desenho de traje adequado para a vencedora.
Querida Patty,que bom que estás de volta.
Dr.Alaúzo,gostaria de saber a origem da palavra PALCO.Obrigada
Resposta:
Maria Tereza:
Vem do Italiano PALCO, “tablado”, do Lombardo BALK, “trave, viga”.
ENTÃO FALANDO SÉRIO AGORA.
PRECISO URGENTEMENTE SABER A ETIMOLOGIA:
1. EU
2. ACHO
3. QUE
4. O
5. TEACHER
6. VAI
7. ME
8. LEVAR
9. PARA
10. A
11.SALA
12.DA
13. TIA
14. ODETE
15. E
16. ME (DE NOVO)
17. DAR
18. UNS
19. SAFANÕES
É SÓ PARA IRRITAR…
PRECISO SOMENTE DE “SAFANÕES”
TÁ, ASSUME QUE FALTOU CRIATIVIDADE AQUI.
Resposta:
P.:
Viria de “safar”, que tem origem incerta.
Muito graciosa você.
ABC, O SENHOR CONHECE JOHANN SEBASTIAN BACH?
GANHEI UM CD E TEM UMA FAIXA QUE JÁ ATÉ DECOREI A MELODIA. SABIA QUE MEUS SURTOS SÍSMICOS MELHORARAM?
MAS FOI PENOSO PARAR AS LAVAS VULCÂNICAS DA PATTY
Resposta:
P.:
Já ouvi falar…
Impressionante o poder da música sobre os espíritos agitados.
A ANAPONTO VAI ME MATAR POR CHAMÁ-LA DE ANAPONTO.
TEACHER. ELA TEM SIDO ASSÍDUA NÃO???
Resposta:
P.:
…E vai ser merecido.
Bem mais assídua do que certas pessoinhas.
TEACHER, SINTO MUITO MAS POSSO FICAR COM O TÍTULO DESTA VEZ?
JÁ PENSO EM VENDER O TROFÉU DE OURO E IR PARA SAMOA, O QUE ACHA? O CLIMA DE LÁ NÃO FAZ BEM PARA A ANAPONTO
Resposta:
P.:
Vamos ver. E aprenda a chamá-la direito!
A VERDADEIRA E PRIMOGÊNITA DESTE SITE. RECUSO IMITAÇÕES!!
Resposta:
P.:
Imitações? Já basta com a legítima!
Ô ANA.PONTO CADÊ MINHA ROUPA DE GALA?
JÁ CONFECCIONOU?
ESCOBAR, JÁ VIU OS QUITUTES PARA O BUFFET?
NÃO ESQUEÇA DOS APERITIVOS DE CELULOSE
“TALENTO”
Resposta:
P.:
Grego, TALANTON, “peso, soma”, nome de uma moeda.
Usa-se no sentido atual a partir da parábola de Mateus, dos escravos com o talento que o seu senhor lhes deu.
ESTAVA COM SAUDADE DE MIM, ABC?
Resposta:
P.:
Eu achava que v. tinha achado outros sites melhores.
OLÁ, HOJE DE REPENTE ME DEU UMA FOME ETIMOLÓGICA.
PODE ME AJUDAR COM FILANTROPIA?
Resposta:
P.:
Logo hoje, esse amor todo pela matéria?
Do Grego PHILOS, “amigo”, mais ANTHROPOS, “homem”, no caso “raça humana”.
Mais duas palavras: “conviver” e “interpenetrar”. Grato!
Resposta:
José:
1) Latim, COM-, “junto, com”, mais VIVERE, “viver”.
2) L., de INTER-, “entre”, mais PENETRARE, “entrar em, colocar dentro”, de PENITUS, “interior de algo, dentro de”, relacionado a PENATES, “deuses lares”, os deuses próprios a cada casa.
gostaria de saber a origem da palavra alcool
Resposta:
Izabel:
Ela vem do Árabe AL-KUHUL, “pó de antimônio usado para pintura dos olhos”, de KAHALA, “pintar, manchar”.
Esse pó era muito fino e se espalhava pelo ar com facilidade. O líquido foi comparado a ele pela sua volatilidade.
Bem que eu notei, Angélica !
Ai que o Mestre não tem folga mesmo,
se não sou eu, vem você, com as listinhas por aqui, imagine: as antenas não devem parar de rodar, de desespero !
Claro Mestre, nunca é tarde !
Menos o do tomatinho cereja, esse não passa nem se eles forem servidos com 5 barras de chocolate e 15 livros de auto-ajuda.
Imagine, quando eu puder, respondo.
Pena que não tenho tido tempo para anotar as outras perguntas também, tenho anotado só as minhas.
:*
Resposta:
Vera E.:
Não ponha a Angélica nisso, que as listas dela são civilizadamente curtas.
Gostaria de saber a origem das palavras “hosana e Felipe”.
Vocês não permitem mais GREGO?
Obrigado
Resposta:
Felipe:
1) Do Hebraico HOSHA′NA, contração de HOSHI′AH-NNA, “salve, nós pedimos”.
Originalmente era um pedido de salvação.
2) Grego, PHILOS, “amigo”, e HIPPOS, “cavalo”: “o que gosta de cavalos”.
Não é que não permitamos Grego, o que ocorre é que, este sendo passado para nós transliterado a gente se atrapalha muito.
Como nossos dicionários são em grego, acabaríamos tendo que presumir que tal palavra em caracteres latinos deva ser aquela outra em grego. O trabalho é muito grande e, acima de tudo, fica incerto.
A passagem de palavras do Grego para o nosso alfabeto é necessariamente incompleta, pois nem sempre há correspondência de letras.
Olá! Gostaria de saber a origem das palavras “consagrar”, “prodigalizar” e “simpósio”. Grato.
Resposta:
Salve. José.
1) Latim, CONSECRARE, “tornar sagrado”, de COM-, “com”, mais SACRARE, de SACER, “sagrado”.
2) L., PRODIGIUM, “sinal, portento, profecia”, de PRO-, “à frente”, mais -IGIUM, provavelmente da raiz de AIO, “eu digo, eu declaro”.
3) Grego, SYMPOSION, “reunião social”, de SYN-, “junto”, mais POSIS, “bebida”, de onde se vê porque os simpósios existem com grande sucesso há muitos séculos.