Consultório Etimológico

PRECONIZAR

Palavras: preconizar

PESSOAL, QUAL A ORIGEM ETIMOLÓGICA DA PALAVRA PRECONIZAR?
ABS, THALES.

Resposta:

É o Latim PRAECONIZARE,  “anunciar publicamente”, de PRAECO, “heraldo, anunciador”.

Depósito

Palavras: depositar , depósito

Qual seria a origem etimológica da palavra DEPÓSITO?Abs,Thales.

Resposta:

É o Latim DEPOSITUM, particípio passado de DEPONERE, “deixar de lado, guardar, depositar”, formada por DE-, “fora”, mais PONERE, “pôr, colocar”. 

Insurgência / Insurreição

Oi gente!
Quais seriam as origens etimológicas das palavras INSURGÊNCIA e INSURREIÇÃO?
Abraços a todos!

Resposta:

1) Do Latim INSURGENTIA, de INSURGERE, “erguer-se em revolta, erguer-se”, formado por IN-, “contra” ou apenas intensivo, mais SURGERE, “levantar-se, erguer-se”.

2) Do L. INSURRECTIO, também derivado de INSURGERE.

TPC d filosofia xD

Palavras: prisão

qual a origem da palara prisão?

Resposta:

Ela deriva do Latim PREHENSIO, “ato de prender”.  

etapa

Palavras: etapa

Prezados,

a lista de palavras está um oceano! Vou ter que providenciar um escafandro…

Vamos então colocar mais uma gota.

Qual é a origem da palavra ETAPA?

Muito Obrigado, Lúcio.

Resposta:

A Lista não passa de  uma xícara de cafezinho comparada ao que existe! Mas um escafandro sempre ajuda.

“Etapa” vem do Francês ÉTAPE, “entreposto, acampamento militar temporário”, do Holandês STAPEL, “entreposto”.

 

Calefação

Palavras: calefação

Qual a origem da palavra CALEFAÇÃO? Sei que é uma passagem do liquido para o gasoso, só que bem mais rápida, como água na no fogo incadescente.

Resposta:

Ela vem do Latim CALEFACTIO, “ato de aquecer, de passar calor”, de CALOR, calor”, mais a raiz do verbo FACERE, “fazer, tornar”.  

curiosidade

totipotencial

Resposta:

Vem do Latim TOTUS, “todo”, mais POTERE (veja “poder” em nossa Lista de Palavras).  

Ainda ré

Palavras: , ripa , vimpa

Amigo do coração! Esqueceu-se do RÉ, nota musical?

Aprendi uma nova palavra litúrgica: VIMPA, um pano que o bacurífero e mitrífero usam para segurar as insígnias episcopais…

Qual seria a origem de RIPA?

ps: Nunca fui chamada de prezada consulente…

Resposta:

Ah, “ré”. É a primeira sílaba de RESONARE FIBRIS, um hino a S. João, de onde foram extraídos os nomes das notas.

Essa peça da liturgia é tão alheia ao uso comum que não existe em diversos dicionários. É Latim, mas não descobrimos o significado.  

“Ripa” viria do Gótico RIBJO, “costela”.

E vamos parar com essa história de ciúme aí!

elogio

parabéns pelo seu site!

Resposta:

Oba! Muito agradecidos! 

Origem da Palavra

Palavras: Labrador , navegar , sol

Navegar é preciso… Assistir uma aula da Tia Odete e depois saborear o delicioso espetáculo do Sirco [Edição 59] é garantir o riso pra semana inteira. Fico imaginando a cara do Conde trapalhão com seu chicotinho. E o constrangimento das sete palavras diante da situação embaraçosa!!! É a criatividade provando que o conhecimento pode e deve ser alegre. Peço a origem das seguintes palavras: navegar, sol e Labrador. Eu e os meus dois Labradores agradecemos o momento de alegria. Paulo Rocha.

Resposta:

Divertir-se é preciso!

1) Do Latim NAVIGARE, “navegar”, de NAVIS, “barco, navio”.

2) Do L. SOL, “sol”, do Indo-Europeu SAEWEL-, “brilhar”.

3) LABRADOR é o nome da parte do Canadá onde foi desenvolvida essa raça de cães, a partir do cão-d’água português, muito apreciado por suas qualidades de trabalho (ele ia de um barco para outro nadando, levando as pontas das redes!).

O nome da região vem de João Fernandes Lavrador, que recebeu terras para exploração ali e, 1499. E o sobrenome dele vem do Latim LABORARAE, “trabalhar”.

Planetas e Deuses!

Boa noite! Podem postar a etimologia das palavras: Mercúrio, Vênus, Marte, Júpiter e Saturno, por favor? Tenho muita curiosidade em Astronomia e Mitologia. E agora que estou “viciado” na origem das palavras, cada vez mais as coisas aparentemente simples, são mais um motivo para reflexão!

Resposta:

1) Do Latim MERX, “bens para negócio, mercadoria”, pois entre seus atributos se encontrava  o Comércio.

2) Origina-se na raiz VENER-, que expressa “desejo carnal”, o que sentava muito bem a essa deusa.

3) Sua forma antiga em Roma era MAVORS, derivado do Osco MAMORS.

4) Essa forma vem do Indo-Europeu DYEU-PETER,  “Deus-Pai” (olhe por “Zeus” na Lista de Palavras).

5) Do L. SATURNUS, de origem etrusca.

Pois veja só, você descobriu o prazer da Etimologia! Agora ele nunca mais vai largá-lo.

Procure, nas edições mais antigas de “Assunto da Edição”, os artigos intitulados “Deuses Antigos em Nossas Vidas”. Vai gostar.

etimologia da palavra mandato

Palavras: mandar , mandato

qual é a etimologia da palavra mandato

Resposta:

Ela vem do Latim MANDATUM, “comissão, cargo, encargo”, de MANDARE, “confiar a, encarregar, dar a saber”, formada por MANUS, “mão” mais DARE, “dar, passar adiante”.  

“Mandar” também deriva de MANDARE.

etmologia

Palavras: executar

Boa noite! Gostaria de saber a origem da palavra executar?

Resposta:

Ela vem do Latim EXECUTARE, “realizar, cumprir”, de EX-, “fora”, mais SEQUI, “seguir”.  

Significado da palavra Anderson

Palavras: anderson

eu queria saber por favor qual é a origem da palavra Anderson, mas de uma forma clara e com detalhes.

Resposta:

ANDERSON é “filho (SON)  de ANDREW”, ou seja, “André”, cuja origem se encontra na Lista de Palavras. 

Querendo mais esclarecimentos, estamos às ordens.

 

rente

Palavras: , rente , réu

“RENTE que nem pão quente!”

Essa expressão é bem conhecida, não?
Seria uma derivação de “reto”?

O que me diz da RÉ? Movimento para trás, feminino de RÉU, nota musical…

Melhoras para Aninha!

Resposta:

Prezada consulente, procure por “origem de expressões” na Lista de Palavras.

Se lidássemos com elas, diríamos que a parte final é essa apenas para rimar com  “rente”, que vem do Latim RADENS, “perto, curto, junto, cortado”, de RADERE, “cortar, encurtar”.

“Ré” para trás é do L. RETRO, para a acusada é do L. REUS, “réu”.

 

consultar palavra

Palavras: oxi-

o que significa o prefixo oxy, sua origem e aplicações comuns?

Resposta:

Olhe por “óxido” em nossa Lista de Palavras.

As aplicações você encontrará nos dicionários.  

psicologia

Palavras: trauma

Qual é a origem da palavra “trauma”?

Resposta:

É o Grego TRAUMA, “ferida”.  

telefone

Palavras: telefone

telefone tem uma origem qual é

Resposta:

Essa palavra foi feita a partir do Grego TELE-, “longe”, mais PHONÉ, “som”. 

quinta

Palavras: quinta

Olá, caríssimos. Gostaria de saber a origem da palavra QUINTA, que é usada no sentido de residência rural.

Obrigado.

Resposta:

Esse nome deriva do Latim QUINTANA, o nome de um pequeno mercado que sempre havia nos acampamentos militares romanos, por se localizar na rua (passagem entre as barracas) QUINTA,  o seu número de ordem naqueles assentamentos muito organizados.

Furdunço

Palavras: furdunço

Amigos,

Podem me ajudar com a palavra “furdunço”? Desde já obrigado e parabéns pelo trabalho de vocês.

Resposta:

Agradecemos suas palavras.

E ficamos devendo essa origem, pois ela  é desconhecida.

Origem Da Palavra