Etimologia
Palavras: brega
Qual a origem da palavra “brega”?
Resposta:
Esta palavra tão útil tem etimologia incerta, como tantas que se incorporaram ao nosso idioma através da gíria.
Qual a origem da palavra “brega”?
Esta palavra tão útil tem etimologia incerta, como tantas que se incorporaram ao nosso idioma através da gíria.
Prezados,
Vvós que sois tão generosos, poderiam informar a origem da palavra PRÓDIGO?
Desde já agradeço, Lúcio.
Hum, pela correspondência que temos recebido, não somos tão generosos assim. Somos xingados por clientes que querem que a gente saiba que, quando eles pedem um significado, está pedindo uma origem.
Parece-nos o mesmo que entrar numa peixaria, pedir um par de sapatos e querer que o pobre balconista entenda.
“Pródigo” vem do Latim PRODIGUS, “desperdiçador”, de PRODIGERE, “botar fora, desperdiçar”, formada por PRO-, “à frente”, mais AGERE, “levar, fazer acontecer”.
Origem “Axônio” , “Rubro” , “Retículo” , “Claustro” , “Simpático”?
Obrigado!
1) Do Latim AXIS, “eixo”.
2) Do L. RUBER, “vermelho, da cor do fogo”.
3) Do L. RETICULUS, diminutivo de RETIS, “rede”.
4) Do L. CLAUSTRUM, “local fechado, cercado”, de CLAUDERE, “fechar”.
5) Veja “simpatia” em nossa Lista de Palavras.
Etimologia das palavras: \’luzir\’, \’exibir\’ e \’brilhar\’…?
1) Olhe nossa Lista de Palavras.
2) Do Latim EXHIBERE, “mostrar, expor à vista”, literalmente “segurar à vista de todos”, de EX-, “fora”, mais HABERE, aqui com o sentido de “segurar”.
3) Encontra-se na Lista.
Gostaria de saber a origem da palavra baldrame.
Possivelmente venha do Árabe BALDRES, ligado a BALDES, “proteção feita de couro curtido”.
olorum
Do Iorubá OLORUM, certa divindade.
preciso saber a etmologia das palavras: TEOCRATA, DATILOGRAFIA, NEOLOGISMO,
1) Do Grego THEOS, “deus”, mais KRATOS, “poder, regime”.
2) Do Latim DATILOS, “dedo”, mais o G. GRAPHOS, “escrita”.
3) Do G. NEOS, “novo”, mais LOGOS, “palavra, estudo”.
Olá! grato serei ao saber a etimologia das palavras: PROPORCIONALIDADE – RAZOABILIDADE
1) De “proporção”, do Latim PROPORTIO, “relação comparativa, analogia”, da expressão PRO PORTIONE, “de acordo com a relação (entre as partes)”, de PRO-, “para, a favor”, mais PARTIO, “divisão”, de PARS, “parte”.
2) De “razoável”, do L. RATIO, “cálculo, procedimento, suposição”, também “pensar”, que originou também “razão”.
Boa noite, Gostaria de saber a origem das palavras: DIREITO, DEVER e JUSTIÇA.
Mto obrigado.
1) Veja nossa Lista de Palavras.
2) Do Latim DEBERE, “dever algo a alguém”, originalmente “manter algo afastado”, formada por DE-, “fora”, mais HABERE, “ter”.
3) Olhe a Lista.
Olá!
Qual seria a etimologia do meu nome, Eliana. Desde ja obrigado.
Esse nome parece ser derivado do Latim HELIOS, “o sol”.
Eliana poderia ser traduzido como “a solar”.
qual a origem da palavra fazenda?
Ela vem do Latim FACENDA, “coisas a serem feitas”, do verbo FACERE, “fazer”.
qual origem das palavras
Essa pergunta está demais. Há bibliotecas inteiras inteiras sobre o assunto, que é inesgotável e ocupa espaços e mentes há muitos séculos. Ele não pode ser respondido desta forma.
Leia, em nossa página inicial, um texto que fala sobre isso e veja o que pode tirar dele.
Olhe nossos textos em geral, pois se pode aprender alguma coisa com eles.
Olá, tudo bem? Sumi por um tempo mas estou de volta. Quero saber a origem da palavra “funesto”. Obrigada.
Ela vem do Latim FUNESTUS, “o que destrói, o que causa a morte”, de FUNUS, “ritos de enterro, funeral, cadáver”.
Não desapareça mais.
como é a etimologia de “ignorância”
Ela deriva do Latim IGNORANTIA, de IGNORARE, “não saber”, formada por IN-, “não”, mais GNARUS, “sabedor, que domina um assunto”, relacionado a GNOSCERE, “conhecer, saber”.
E o adjetivo ignorante tem a mesma origem, sendo IGNORANS em Latim.
Eu estou lendo um livro que fala em “donzel”: rapaz que não tenha ou tinha sido armado como cavaleiro. A mim pareceu que ele ainda não era “dominus”, só o seria depois disso. Mas não me bate bem o feminino desta palavra ser “donzela”. Que palavrinha complicada, que deu uma volta enorme para chegar até mulher jovem! Se donzel é mesmo dominus, se não me enganei, donzela seria seu diminutivo no feminino. Mas esta nada tem de “domina”, a não ser que, na época em que se passa a coisa toda, a donzela fosse da corte, fosse nobre como o rapaz que seria um dia cavaleiro. Como nem existem mais donzelas, já nascem mulheres, ficou fora de foco a pálida e frágil donzela de então poder ser dona de algo. Hmmm… a lâmpada se acendeu agora sobre minha cabeça, Eureka! Dona Maria, a que manda pelo menos na casa. Uma condômina e por aí vai. Hiii… Acertei ou escorreguei feio.
Bom domingo a todos!
“Donzel” é um diminutivo de DOMINUS, através do Provençal DONSEL.
Mas se aplicava mais amplamente, a jovens de boa extração. Não se tratava de uma radação antes de virar DOMINUS.
Ai, ai, começou a fazer rolo.
Qual a origem da palavra ecumênico?
Vem do Latim tardio OECUMENICUS, “geral, universal”, do Grego OIKUMENIKOS, da expressão HE OIKOUMENE GE, “o mundo habitado”, de OIKOUMENOS, do verbo OIKEIN, “habitar”, de OIKOS, “casa, morada”.
Um derivado é ecumenismo.
Origem Fitoplâncton?
Obrigado 🙂 !
Formada em 1897a partir do Grego PHYTON, “planta”, literalmente “aquilo que cresceu”, de PHYEIN, “crescer”, mais PLANKTON, “o que vaga, o que se desloca sem rumo”, de PLAZEIN, “andar sem rumo”.
Aparentemente supõe-se tratar-se de uma pergunta indecente, mas não é bem assim!
Caro professor, sabe-se que o significado da palavra Pornô/Pornografia é: \”tratado acerca da prostituição.\” Mas, qual a origem mesmo dessa palavra hoje tão em voga na sociedade erotizada…? Hã, melhor mesmo seria \”pornotizada\”, já que a primeira palavra não condiz com tal conceito.
Vamos fazer justiça ao Kamassutra, tão milenar, mas que hoje sofreu uma confusão \”acidental\” em sua essência por parte daqueles que tomaram emprestado suas pôses exóticas, tidas por aqueles outros antigos como uma prática sagrada… Coisa difícil de se conceber atualmente.
Grato.
Em Etimologia não há indecências, não se preocupe.
“Pornografia” vem do Grego PORNOGRAPHOS, “aquele que escreve sobre prostitutas”. Forma-se por PORNE, “prostituta”, originalmente “comprada, trocada”, de PERNANAI, “vender”, mais GRAPHEIN, “escrever”.
Inicialmente se aplicava à arte e escrita clássicas. Modernamente é que a palavra se aplicou ao que é sexualmente malicioso.
O que podem responder sobre a origem de “Ficobilina” ?
Obrigado!
Que dfoi criada a partir do Grego PHYKO, “alga”, mais o Latim BILIS, “bile”.
Quero saber a origem da palavra Emanar
Ela vem do Latim EMANARE, “fluir, despertar, fazer correr”, de EX-, “fora”, mais MANARE, “fluir, escorrer”.