Consultório Etimológico

Resposta:

Nika:

Não há certeza quanto a essa origem. Sugere-se que venha de “sassar”, “peneirar”.

Resposta:

Ana:

Ela deriva do Latim GERERE, “administrar, gerenciar”.

Resposta:

Eveline:

A origem é de 1889, do Japonês JUDO, “o caminho gentil”, formado por JU, “suavidade, gentileza”, mais DO, “caminho, arte”.

Resposta:

Maria:

Ela vem de “Bruno”, que vem do Germânico BRÜNNE, “couraça”; segundo outros, viria de BRUN, “moreno”.

Resposta:

Sidney:

Não conseguimos descobrir essa origem.

Resposta:

Fabiana:

A frase latina é VADE RETRO SATANA; quer dizer “afasta-te, Satanás”, mais exatamente “vai para trás (ou recua), Satanás”.

A outra não é uma expressão, é simplesmente uma junção de palavras.

Resposta:

Marina:

As duas primeiras vêm do Latim FERIAE, “dias de descanso, festa, regozijo geral”.

A outra vem do Latim USURPARE, “apropriar-se de, tirar injustamente, exercer funções”, ligado ao verbo USARE, “usar”.

Resposta:

Ana.Maria:

É o nome de de uma substância de extrema utilidade para evitar a hemicrânia.

Resposta:

Felipe:

Às ordens.

Resposta:

Elizângela:

Chii… primeiro, explique em que frase você viu esse nome.

Resposta:

Luís Fernando:

Ela vem do Latim PERSONA, “ser humano, indivíduo”, originalmente “máscara, personagem de peça teatral”.

Resposta:

Leonardo:

“Razão” vem do Latim RATIO, “compreensão, causa, suposição”, do verbo RERI, “pensar, supor”.

O resto da pergunta é para outros sites mais bem preparados do que o nosso… Ou, quem sabe, um bom livro?

Resposta:

Ana.Maria:

A cultura como acúmulo de conhecimento é resultado de uma bela metáfora, que nos diz que podemos colher informações como quem colhe frutos e guardá-los como quem estoca alimentos.
Não é à toa que “aluno” vem de ALERE, “alimentar”.

Resposta:

Veldeci:

Gratos, sempre às ordens.

Resposta:

Felipe:

1) G., HERMENEUTES, “intérprete”, de HERMENEUEIN, “interpretar, traduzir”, talvez derivado de HERMES, o deus que protegia a fala, a eloqüência e a escrita.

2) G., HOMILETIKOS, “relativo à conversação, agradável”, de HOMELEIN, “confraternizar, associar-se”.

Resposta:

Felipe:

Puxa, não sei como agradecer uma lista grande assim!
Mas, se você quiser ser bonzinho mesmo, as próximas hão de ser fracionadas em lotes de meia-dúzia, por aí…

1) Latim PONENS, “o que se põe”, de PONERE, “pôr”.

2) L., SUSTINERE, “ter nas mãos, apoiar, proteger”.

3) L., VADUM, “lugar onde se atravessa um curso dágua a pé”.

4) L., SECARE, “cortar, ceifar”.

5) L., OPPROBRIUM, de OPPROBARE, “reprovar”, formado por OB-, “a”, + PROBRUM, “infâmia, censura, reprovação”.

6) L., ALBUM, “branco”.

7) Grego, “algo amaldiçoado”, originalmente “algo devotado à divindade”, de ANA-, “sobre, ao alto”, mais TITHENAI, “colocar”. Refere-se ao gesto de elevar no ar o objeto sacrificado.

8) Do L., EX-, negativo, + CONJURARE, “jurar juntos, conspirar”, o que se fazia para chamar espíritos.

9) G., AKHOR, “lesão dermatoógica com pus”.

10) L., VALLIS, “vale”.

11) L., RUPTUS, “rasgado, rompido”.

12) L., de SEDERE, “sentar-se”.

13) L., COM-, “com”, mais TURBARE, “transtornar, agitar, incomodar”.

14) L., COM-, mais MARCA, “província ou região que faz fronteira com outra”.

Uff!

Resposta:

Alexandre:

Sim, ela vem do Latim ALIMENTUM, de ALERE, “nutrir, fazer crescer”.

Resposta:

Sandro:

Ela vem do Latim tardio CAMMINUS, de origem celta.

Resposta:

Valdeci:

OK.

Resposta:

Valdeci:

Essa palavra vem do Latim PRAECO, “arauto, anunciador, pregoeiro”.
Parece-nos que a função determinou o uso da palavra.