Oras, oras, Mestre!
Artigos novos, página de abertura na cor laranja,( A D O R O essa cor,) e até mencionada na coluna da Tia Odete?
Será que tenho esse mérito?
Com tanta “abobrinha” e crassos erros em grafar o Português, ela ainda cita meu nome? Mande um beijão pra ela, caso esteja ministrando aulas e não possa me ler, e retransmita ainda que seguirei os conselhos dela à risca.(caso não dê alguma “escorregadinha”, é claro, né?)
Abraço meu para todos!
Resposta:
Claudia:
Pois é, parece que você foi promovida…
qual a origem da palavra lúdico?
Resposta:
Elton:
Essa palavra vem do verbo latino LUDERE, “brincar, jogar”, de LUDUS, “jogo”.
Olà, querido professor!!!
Adquiriu mais conhecimento no retiro para compertilhar conosco???
Gostaria de saber a origem de duas palavras, tanto no grego quanto no latim, e seus significados. São elas: “longanimidade” e “Benignidade” e se as duas tem alguma ligação. Muito obrigado.
Resposta:
Filipe:
Alguma coisa a gente sempre aprende…
1) No Latim, LONGANIMITAS, de LONGANIMUS, formado por LONGUS, “extenso, vasto, duradouro” e ANIMUS, “alma”.
Não há correspondente em Grego.
2) Latim: BENIGNITAS, derivado de BONUS, “bom”.
Em Grego, poder-se-ia usar HYPERÉTEMA ou KHÁRIS, mas não necessariamente com a exata conotação da palavra moderna.
Quero saber a etimologia das palavras jornal,jornalismo e jornalista.Preciso da resposta o mais breve possível,pois estou fazendo um trabalho.
Muito obrigada!Aguardo a resposta.
Resposta:
Aline:
Sabendo a etimologia de “jornal” você sabe a das outras duas.
E para saber sobre a primeira, faça o seguinte: clique sobre o livrinho cor-de-roa ali acima. Corra a página que vai abrir até o fim, onde está a lista das edições passadas. Vá até a edição nº 7, “Dia”, e abra-a, que você vai aprender tudo o que quer.
Tá, Mestre…
Minha esposa estava brincando comigo, pois cometi um erro de digitação e troquei “espera” por “sepera”! Ela falou pra eu te perguntar a origem desta última e, só depois de executado o pedido, explicou-me o que estava acontecendo!
Bom… Mas já que estamos aqui… Tenho cursiosidade sobre o meu sobrenome: “Possato”! Embora este sobrenome exista, com esta grafia, na Itália, eu já sei que houve um erro de cartório, no registro do meu avô! Então o mais provável é que a origem seja “Possatto”! Mas outros parentes, que pesquisaram mais a fundo, estão em dúvida entre este e “Pozzatto”! Qual dos três é o mais certo? Ou ambos têm origens distintas?
E, pra finalizar, um assunto extra, que também me chama a atenção! Qual a origem das palavras “diabo”, “satã” e “demônio”?
Grato!!!
Resposta:
Peppe:
Desculpe, esqueci-me de perguntar em que sentido vocês se referem a “espera”, pois essa palavra tem pelo menos 14 significados.
Obrigado, Grande Traça!!!
Eu mesmo já aceitava deslumbre e vislumbre como sinônimos!
Mas agora vem outra palavra: “sepera”! Diz a minha esposa que existe! Qual a origem?
Outra coisa… Estamos pensando em ter um filho e dar-lhe o nome de Bernardo! Qual a origem desse nome?
Grato!!!
Resposta:
Peppe:
Pois deixe de aceitar essas palavras como sinônimos se quiser pertencer às nossas hostes!
Esta “sepera” tá difícil de engolir. Peça mais informações, que nos nossos alfarrábios não existe.
“Bernardo” vem do Germânico BERN, “urso”, mais HARD, “forte, atrevido”.
De onde vem o nome DANILO e
qual é o seu significado??
Grata,
Li.
Resposta:
Li:
“Danilo” é a forma servo-croata de “Daniel”, que é o Hebreu DAN-I-EL, “Deus é meu juiz”.
gostaria de saber qual o significado de meu nome e sua origem.
Resposta:
Katiusse:
Aparentemente, seu nome é uma alteração recente de “Kátia”, um nome eslavo que quer dizer “pura”.
saberias a origem e o significado do nome próprio: WALANA?
Resposta:
Wander:
Não conseguimos descobrir origem e significado, mas descobrimos que se trata de um nome apreciado nos mais diferentes países, pois há localidades com esse nome no Sri Lanka, nos EUA e no Iraque.
Gostaria de confirmar se o verbo alavancar existe ou não?
Obrigada
Andréa
Resposta:
Andréa:
Essa palavra está dicionarizada desde 1998.
O que não quer dizer que seja das mais simpáticas.
Qual a origem das palavras caldeiraria e solda?
Resposta:
Marcos:
1) De “caldeira”, que veio do Latim CALDARIA, “banhos quentes”, de CALDUS, “quente”. Esse tipo de equipamento era usado nos banhos da época.
2) Aparentemente do Latim SOLIDUS, “inteiro, sólido”.
professor gostaria muito que o senhor me informasse qual a origem desta expressão:
…. é bom pra chuchu.
desde já lhe agradeço!
Resposta:
André Luiz:
Ao aque tudo indica, essa é mais uma “formação expressiva” o que a rigor quer dizer que alguém um dia começou a dizer isso e as palavras caíram no agrado do povo por motivos misteriosos, que começou a repeti-las.
Cá prá nós, existe uma porção de coisas melhores do que um chuchu…
´Qual a origem etimológicas das palavras abaixo?
aluno, professor, docente, discente
Obrigada!
Resposta:
Anna:
1) Latim, ALUMNUS, literalmente “afilhado”, do verbo ALERE, “nutrir, alimentar”. O ato de aprender também é uma forma de se alimentar.
2) Latim, do verbo PROFITERI, “declarar em público”, formado por PRO-, “à frente, em público”, mais FATERI, “reconhecer, confessar”.
3) Latim, DOCENS, do verbo DOCERE, “ensinar”.
4) Latim, DISCENS, “o que aprende”, do verbo DISCERE, “aprender, estudar, conhecer”.
Gostaria de saber o significado da palavra oikos.
Resposta:
Anna:
Essa parece ser a transliteração da palavra grega para “lugar, casa, pátria”.
Pronuncia-se “écos” e deu origem à palavra “ecologia”.
Salve Professor!
Que bom que nossos gurus (embora saiba que não possuem raízes orientais mto profundas) se encontram ausentes para um justo e sagrado retiro. Nada mais merecido do que um descanso após um longo e árduo trabalho no que se refere à manutenção e criação do site de mais alto grau de qualidade, excelência, preciosidade e senso de humor do universo .com.br. É meu sincero desejo que aproveitem bastante esta curta temporada e voltem cheios de energia e graça cumprindo a abençoada missão de nos fazer mais felizes!!!
Agora, alimentando a razão de existir desta amada seção, eis aí a minha pergunta: Qual é a origem e o significado da palavra HERÓI? Uma vez ouvi dizer que herói é aquele que sabe escrever sua própria história, ou algo parecido. Não me lembro bem. Gostaria de maiores esclarecimentos. Minha humilde e eterna gratidão. Bjos e até breve. Aguardo, pacientemente, pelo seu retorno.
Resposta:
Mariana:
Os gurus europeus fizeram um retiro cheio de palavras.
E se soubessem que iam receber tão elevados elogios, se sentiriam ainda melhor.
Se fazemos felizes os outros, estamos realizados!
“Herói” não tem esse significado nem origem.
Vem do Latim HEROS, “herói”, do Grego HEROS, “semideus”, originalmente “defensor, protetor”, do Indo-Europeu SER-, “cuidar, proteger”.
Bom dia ,Dr.Alaúzo e bom descanso.
Em minha praia -Cassino -encontramos lindas espécies de conchas.Gostaria de conhecer a origem da palavra concha e também da palavra caracol.
Grata.
Resposta:
Francisca:
Obrigado. Deu para descansar.
“Concha” vem do Latim CONCHA (o “CH” soava “K”), “molusco, concha”, do Grego KONKHE, idem.
Mas “caracol” tem origem obscura.
Ok…
Então um bom retiro, professor!
E, quando voltar, por favor, esclareça-nos a origem das palavras “deslumbrar” e “vislumbrar”, normalmente usadas como sinônimas!
Grato!!!
Resposta:
Peppe:
Grato pelos bons desejos e pela paciência em esperar.
Essas palavras não são sinônimos em absoluto.
A primeira quer dizer “ofuscar, apresentar brilho excessivo, perturbar com luz muito forte” e vem do Espanhol DESLUMBRAR, de LUMBRE, “luz”, do Latim LUMEN, “luz”.
A outra vem da expressão latina VIX LUMINARE, “à guisa de iluminção, iluminar fracamente”, de VIX, “ao modo de”, mais LUMINARE, “iluminar”.
oi professor.
daonde surgiu “wc” usado para banheiros ?
Resposta:
Olá, José.
Essa expressão vem do Inglês WATER CLOSET, “recinto privado, gabinete para água”.
Eles sempre tiveram um problema para nomear os aspectos fisiológicos da vida.