Qual a origem da palavra : participio,gerundio e infinitivo ?
1) Está na Lista de Palavras.
2) Do Latim GERUNDUM, “ser efetuado”, de GERERE, “levar a efeito, carregar”.
3) Do L. INFINITIVUS, “sem limite, indefinido” (por não ter pessoa definida nem número), de INFINITUS, “o que não tem fim”.
Gostaria de saber a origem das seguintes palavras:
Fulcro
Escarmento
Resignar
Estúrdio
Estouvado
Parvo
GRATÍSSIMO !
1) Do Latim FULCRUM, “pé de cama”, de FULCIRE, “apoiar, suportar peso”.
2) Do Germânico SKERNJAN, “caçoar, debochar”.
3) Do L. RESIGNARE, “cortar fora de uma lista, desistir, cancelar”, de RE, “contra, oposto”, mais SIGNARE, “anotar, fazer um sinal”.
4) Obscuro.
5) De “tavo”, outro nome do Latim TABANUS ou “tabão”, a mutuca. Trata-se de uma pessoa que age como se tivesse sido picada por desses insetos.
6) Do L. PARVUS, “pequeno”.
Por Gentileza,
Cordura;
Contigo;
Consigo;
Eclesiastes;
Manifesto meus agradecimentos.
Wesley Silva.
1) Do Latim CORDIALIS, “do coração”, de COR, “coração”.
2) e 3) Veja a Lista de Palavras.
4) Do L. ECCLESIASTICUS, “referente à Igreja”, do Grego EKKLESIASTIKOS, “referente à antiga Assembleia ateniense”, mais tarde “relativo à Igreja”, de EKKLESIASTES, “orador numa reunião, depois pregador”, de EKKALEIN, “chamar”.
Bom dia,
Trata-se do termo”Cristianista”.
Seria derivado de cristão, Cristo ou um neologismo carregado de novo conteúdo. Sem fugir do objetivo do excelente blog, qual a origem etimológica do termo?
Muito obrigado
Trata-se de um neologismo até agora nunca visto por nós aqui, obviamente derivado de “Cristo”, cuja origem se encontra em nossa lista de Palavras.
Obrigados pelo elogio.
Bom dia Prof.
Peço compartilhar a origem de:
Entrosamento
Integração e
Foco.
Obrigado.
Nelson
1) Do Latim INTRORSUM, redução de INTROVERSUM, formado por INTRO-, “para dentro”, mais VERSUM, “virado, torcido para”.
2) Olhe a Lista de Palavras.
3) Do L. FOCUS, “fogo, lareira”. Usado por Kepler em 1604 em sentido matemático para “ponto de convergência”, em analogia com o ponto em que a proximidade dos raios de luz que passam por uma lente podem incendiar certos materiais.
Olá. Belo trabalho feito aqui no site. Gostaria de conhecer a etimologia da palavra ‘culhão’. Obrigado
Agradecemos o elogio.
“Colhão” (com “o”) deriva do Latim COLEUS, “testículo”.
Origem da palavra finados?
Esse é o particípio passado de “finar”, que vem do Latim FINIS, “fim”.
Caríssimo Prof. Alaúzo,
Temos na lista de palavras a marmita… mas no RS ainda chamamos a coisa de vianda. Muitas palavras terminam sua existência por aqui… Parece relacionada com a carne francesa e os víveres espanhóis, ligada à manutenção (mantimento) da vida, portanto palavra bem antiga, ainda do tempo do latim. É isso ou nada a ver?
muito grato & abraços
Snel
Ela vem do Francês VIANDE, hoje com o sentido de “carne para servir à mesa”, derivado do Latim VIVANDA, alteração de VIVENDA, “o que é necessário para viver”, de VIVERE, “viver”.
Ou seja, tudo a ver.
Prof. peço compartilhar a origem de
OUVIDORIA.
Obrigado
Nelson
Ela vem do Latim AUDITOR, “aquele que ouve”, de audire, “OUVIR”.
Quando retornarem, poderiam checar palavra retorno?
Vivos, porém não muito…
“Retornar” vem do Latim RE-, “de novo, de volta”, mais TORNARE, “virar-se, fazer um movimento circular”.
Boa noite! Gostaria de saber a origem dessas palavras?
Elas vêm do Latim VILIS, “baixo, de pouco custo, desprezível”.
Qual a origem da palavra Bossa Nova
Trata-se de duas palavras, não de uma.
1) Do Francês BOSSE, “protuberância, inchaço”, ou seja, algo que faz uma pessoa ser notada.
2) Procure “nova” em nossa Lista de Palavras.
De onde nasceu a palavra VIRIL?
Do Latim VIR, “varão, homem”.
Olá,
Gostaria de saber o significado (origem) do nome Orfeu.
Ah, parabéns pelo site. Tem ajudado muito em minhas pesquisas.
Obrigada
Como muitos nomes próprios com tão elevada antiguidade, ele não tem origem comprovada.
Gratos pelo elogio, embora desta vez tenhamos ficado a dever. Isso sempre ocorre nesta área.
Origem das palavras indício e investigar. Aguardo com atenção. Paulo Rocha.
1) Do Latim INDITIUM, “prova, acusação, descoberta”, de INDICTARE, “declarar, afirmar por escrito”, formada por IN, “em”, mais DICTARE, “dizer por escrito”, relacionado a DICERE, “dizer”.
2) Veja em nossa Lista de Palavras.
Eu admiro muito a Palavra Krypton (não sei se a escrevi corretamente), a qual origina outras como : Kriptonita e Kriptoniano. De onde vem sua origem, desde já agradeço. Qual um livro que aborde a Etmologia mais Versadamente.
Ela vem do Grego KRYPTOS, “escondido”, de KRYPTEIN, “esconder”. Sonora, não?
Mas desde já saiba que os derivados que você cita não fazem parte de nosso idioma, são apenas usados na esfera dos quadrinhos.
Explique melhor o que você entende por mais versadamente para podermos lhe indicar um livro.
Olá, caro amigo.
Quero te pedir um favor, se possível, poderia me dizer qual é o significado do nome “Raquel”, sendo transliterado, sei que vem do Hebraico, mas não encontrei o significado real…
Só sei que a terminação “EL” quer dizer Deus. Agora o “RAQU” não sei…
seria assim exemplo: “nome” Deus. Qual é o significado da outra palavra para completar?
Se puder me ajudar.
Sou agradecido desde já.
Deus te abençoe.
Tchau.
Ele vem do Hebraico RACHEL, “cordeiro, ovelha”. O final da palavra não é o que v. pensou. Aliás, nem o começo…
Já procurei na lista de palavras e não consta a origem da palavra SINÓPTICO. Quero entender porque os escritos de Mateus, Marcos e Lucas são chamados de escritos sinóticos do evangelho de Cristo … acredito que a origem da palavra vai me ajudar … abraço.
Nossa Lista não é abrangente, ela contém apenas as palavras que já foram examinadas dentro do site. Pelas nossas contas, daqui a 43 anos ela deverá ter virado um dicionário etimológico completo.
Essa vem do Grego SYNOPSIS, de SYN-, “junto”, mais HORAN, “vista”.
Isso porque eles são muito semelhantes, a ponto de quase se poder consultar os três ao mesmo tempo.
Qual origem da palavra aujourd’hui? Parece mesmo uma composicao de au+jour+de+hui. Mas o que siginifica esse “hui”?
Correto. O HUI é uma forma forma arcaica de “hoje”, derivada do Latim HODIE, “hoje”.
bom dia !
Por gentileza qual a origem das palavras:
Somatismo
Paixão
1) Do Grego SOMA, “corpo”. Naturalmente que somático, “relativo ao corpo”, tem a mesma origem.
2) Veja em nossa Lista de Palavras.