Recordo-me de quando entrei nesse consultório pela primeira vez e fui avisado de que era possuidor de uma doença relativamente rara e incurável… comprovei que no começo ela te consome por inteiro, sem tréguas, e vai amenizando com o passar do tempo. Mas nunca passa. NUNCA.
Dizem os especialistas que o pior (ou melhor?) efeito colateral que essa doença já provocou em um ser humano foi transformá-lo em uma traça. Eu ainda não cheguei a esse ponto, mas não consigo ficar muito tempo sem vir aqui.
Eis os remédios que preciso para amenizar minha doença:
1) Aprender
2) Apreender
3) Apreeender (tá, essa foi brincadeira!)
4) Ensinar
5) Conviver (alguém me explicou certa vez que queria dizer ′comer juntos′. Isso está certo? Pra mim fez sentido ao recordar da palavra ′víveres′…)
6) Víveres
Abraço a todos os enfermos.
Resposta:
Tiácono, você está numa fase perigosamente branda da doença. Passe mais vezes por aqui para renovar a contaminação.
1) e 2) Latim, APPREHENDERE, “tomar posse, pegar”, de AD, “a”, mais PREHENDERE, “pegar, agarrar”.
O sentido 1) é a evolução metafórica de “agarrar com a mente”.
3) Me-ni-no! Fe-io-so!
4) Latim, INSIGNARE, formado por IN-, “em”, mais SIGNUM, “sinal, marca”.
5) Vem de COM mais VIVERE, “viver”. Nada de comer juntos.
6) Francês, VIVRES, “o que é necessário para a sobrevivência”, de VIVRE, “viver”.
– Ajudai-me, Santo Antônio que aqui baixou o demônio! Santa Bondade, trazei de volta a normalidade! Santo Antão, desfazei esta confusão! Santo Olívio, trazei-me alívio! Que é isto, cri-an-ças? Uma batalha em plena sala de aula, mais terrível do que a das Termópilas? Como foi que… Ah, a Patty – tinha que ser! – queria leia mais
Palavras:
augusto ,
douto ,
doutor ,
excelentíssimo ,
exemplo ,
grado ,
ilustre ,
ilustres ,
insigne ,
modelo ,
paradigma ,
probo ,
prócer
Cheguei à porta do escritório de meu avô e vi o velho de barba branca curta e olhos claros atrás de sua escrivaninha. Para variar, estava lidando com papéis e livros. Depois de trocarmos um abraço afetuoso, passei-lhe a dúvida do dia: – Vô, o Pai recebeu uma carta em cujo envelope ele era tratado leia mais
e para terminar…
P.S: Ah.. cada vez que leio um dos textos acima saio extasiada com o conhecimento. Por acaso o senhor estudou latim e grego na universidade? ou adquiriu toda essa bagagem de conhecimento pesquisando em livros de etmologia?
Parabens pelo site, pela dedicacao e por ajudar esses pobres ignorantes, mais que ensinar a origem das palavras o senhor dá uma aula de história mesclada com religiao e filosofia, que influenciaram e influenciam a nossas vidas ontem e hoje !!!
Afinal nao ha nada que mais identifique um povo (uma cultura eu diria) do que sua lingua!
PARABENS!!!
Que PS longo…
Desculpe a acentuacao.. nao tenho como usa-la aqui…
Resposta:
Eliane:
Não, não foi na universidade que estudamos Grego e Latim.
E mais não diremos…
E você, o que faz?
Todos adoramos o seu PS. Pretendemos imprimir e colocar na parede de nosso estúdio. Muito gratos, de novo.
Nem os combates nas trincheiras da Primeira Guerra Mundial se comparavam às cenas que ocorrem em minha sala de aula. Hoje a causa da batalha foi que alguém pegou o lápis de outro alguém e isso bastou para que todos acabassem neste frenesi guerreiro. Socos, pontapés, rasteiras, puxar de cabelos, mordidas, xingamentos. Só não há leia mais
Olá!
Mais um palpite:
Carlos Cantarell 6552
Veja se esta palavra se encaixa no contexto do que você procura, pode ser que de uma tradução para outra mude alguma letra, quem sabe…
Estrutura escrita que guardava a lei oral foi chamada de Míxena. Esse nome vem da raiz hebraica sha·náh, que significa repetir, estudar ou ensinar
A principal palavra hebraica para ano, sha·náh, deriva duma raiz que significa repetir; fazer de novo, e, semelhante à sua correspondente grega, e·ni ·au·tós, contém a idéia de um ciclo de tempo
Resposta:
Angélica:
Você é simplesmente ótima. Seu contrato está garantido.
Cri-an-ças! Que é isso? Aninha puxa os cabelos da Patty, que dá pontapés na Vera, que atira coisas no Tiago, que dá um tapa no Joãozinho, que puxa o vestido da Valzinha, que põe a língua para todos nós enquanto o Zorzinho não pára de rabiscar… Pa-ra-dos! Qual foi a causa disto tudo? Ah… estavam leia mais
Gostaria de saber a origem da palavra aprender e da palavra ensinar.
Resposta:
Ticiana:
1) Do Latim APPREHENDERE, “pegar”, agarrar”, formado por AD-, “a”, mais PREHENDERE, “prender, segurar, agarrar”.
2) Latim, INSIGNARE, “marcar, destacar”, formado por IN-, “em”, mais SIGNARE, de SIGNUM, “marca, sinal”.
Gostaria de saber se existem as palavras “musicalizar” e “musicalização” pois não as encontro nos dicionários. No meio musical são usadas de maneira corriqueira com o sentido de “ensinar música e teoria musical” e “ato de ensinar música e sua teoria”, respectivamente.
Resposta:
Nibaldo:
Muito boa pergunta, embora parta de uma premissa incorreta: já há pelo menos um bom dicionário que apresenta ambas as palavras.
As pessoas com freqüência cada vez maior se dedicam a inventar palavras que ainda não existem, o que nos leva a um dilema: por um lado, a língua é viva e se transforma o tempo todo, uma força impossível de conter.
Por outro, muitas palavras são inventadas por falta de conhecimento da existência prévia de outras que preencheriam aquela necessidade.
Em todo o caso, quando mais não seja por se tratar de jargão profissional, não há o que opor a essas palavras que você citou.
Bom dia!
Não sei o significado da palavra DENGUE – quero ensinar aos meus alunos. Pode me ajudar?
E sobre o meu nome, o que quer dizer?
Agradeço
Resposta:
Jane:
O significado você descobre facilmente num dicionário.
A origem dessa palavra é o Espanhol DENGUE, “trejeito, requebro”, possivelmente do Quimbundo NDENGE, “choradeira, manha”.
Seu nome é uma alteração de “Joana”, de “João”, IEHOHANAN em Hebraico, “Jeová é benéfico”.
Meu avô estava muito contente porsaber que eu tinha entrado na Faculdade. Mas não queria demonstrar que estava babando. No entanto, não conseguia disfarçar sua alegria. Eu o conhecia muito bem; percebia tudo mas fingia que não. Acredito que ele soubesse que eu sabia, mas aquela cumplicidade tácita corria entre nós há anos e estávamos leia mais
Palavras:
abelha ,
aracnídeos ,
aranha ,
aranhas ,
besouro ,
borboletas ,
cupim ,
formiga ,
hexápodos ,
libélula ,
librar ,
louva-a-deus ,
mariposa ,
mariposas ,
mosca ,
mosquito ,
náiade ,
piolho ,
pulga ,
traça ,
vaga-lume ,
zangão ,
zangar
Cri-an-ças! Mas que gritaria é essa? Logo agora que eu ia falar em Pitágoras, essas meninas ali começam a berrar como se Satanás estivesse no meio delas abanando o rabo e os chifres! O que é que houve? Hein? Uma abelha entrou voando e pousou no cabelo da Patty, ora vejam! E isso é razão leia mais
X-8 está numa situação de pesadelo. Encontra-se sobre a sua escrivaninha, cujo tampo flutua pouco acima da superfície da água. Olha ao redor e vê que o nível do líquido sobe rapidamente e já está a meia altura da parede. Ao redor, flutuam objetos desencontrados: folhas de papel, copos descartáveis, o chapéu reserva, aquele leia mais
PS: estou lutando para colocar no micro as fotos digitais dos quadros mas não consigo, sou ruim de máquinas. Quem pinta não sabe, necessariamente, mexer com tecnologia. Aliás (detesto aliás) é o oposto: quem gosta de arte e da área de ciências humanas de-tes-ta máquinas.Vou ver se acho alguém com boa vontade para me ensinar, pois a máquina digital usa o micro e não adianta ter fotos sem passar para dentro do micro.
Minha empregada é lesada, absurdamente lesada. Ela fritou o bife à milanesa primeiro, para depois de frito passar na farinha.É como calçar as meias depois do sapato.Expliquei que milanesa vem de Milão, estou certa? Nada a ver com a história,ela não sabe de onde vem a água e para onde vai a água depois da pia, mas expliquei sobre Milão. Precisa ver as conversas que tenho com ela; fica pior depois das nossas conversas,a pobrezinha…
E fritar, vem de onde? Roma?
Resposta:
Ana.Maria:
Confiamos na sua capacidade para colocar as fotos. Aguardamos.
Conte para sua empregada que, nas cavernas, o povo Indo-Europeu usava a palavra BHREU- quando queriam dizer que iam asar ou fritar uma boa posta de carne de mamute.
Não faziam à milanesa porque esta cidade não existia ainda, nem mesmo como MEDIOLANUM, que foi seu nome inicial.
Avião [Edição 29]
Palavras:
aeródromo ,
aeromoça ,
aeroportos ,
asas ,
avião ,
bagagem ,
cauda ,
co-piloto ,
comissário ,
dromedário ,
fuselagem ,
hélice ,
jato ,
pára-quedas ,
piloto ,
terra ,
trem ,
uniforme
– Diabinhos, parem de incomodar a Patty! Val, Bebel, Lúcia, Joãozinho, vão ali para trás e olhem o exemplo dos que não incomodam. Olhem a Maria Tereza sentadinha de vestidinho branco imaculado, os pezinhos cruzadinhos debaixo da cadeira. Olhem o Zorzinho escrevendo sem parar, mesmo sem saber direito ainda. Olhem o Soneca roncando na sua leia mais
Era a última semana de dezembro. O bairro onde mora nosso detetive, um lugar tão repelente que a Prefeitura da cidade já publicou um desmentido da sua existência nos jornais, está acompanhando a animação das festas. Em diversas janelas dos apartamentos do Edifício Éden, onde umas moças trabalham em suas próprias moradas, há algumas lâmpadas leia mais
Não,Patty, agora apenas decidi pedir permissão para ensinar. Já vi perguntas a respeito e como eu sei copiar (não o fiz mas sei) me ofereci mandar para o endereço de quem pedir. E para Paulo Cesar,aí vai meu endereço se desejar me escrever. Já o ofereci para contato pessoal e não houve interesse, normal isso.
Resposta:
–
Parte II
“Aguarde um mês e meio, no máximo, para essa pessoa levar o que merece. Praga de traça é das piores. Gigante, então, nem é bom pensar. Nem o Papa tira.”
___Preciso de reza forte mesmo, pq os olhos DELA são maus, torçam por mim.Minha fragilidade está exatamente no que me faz forte: o pensamento.Ele tonteia.
“Conhece ipê branco? É raro e lindo.”
_____ Sim, fotografei em Holambra, amo a Natureza tão espoliada.
“Eu bem achava que você ia gostar do assunto de “semear”.
_________ Já percebeu que sou telúrica, né?
Estou louca para ensinar a todo mundo como copiar tudo que está nos arquivos daqui, posso?
Resposta:
Ana.Maria:
Aguarde. Marque o tempo. Quem tem olhos maus um dia os verá no espelho.
Você é telúrica e etimológica, uma rara mistura.
NÃO.
___________Pusilla, Grand Polilla:
existe em alguma outra palavra que usamos, fora pusilânime?E alma, em quais mais? Lembre-nos por favor mais algumas onde ela entra.
Também acho que foi relesmente considerada a expressão “se a alma não é pequena”. Induz a pensar, para quem não vai fundo, que são “os outros”, aqueles menores, não nós.Ou qualquer um menos eu.
“Talvez o grande poeta tivesse isso em mente: se fizermos algo com coragem, o resultado terá valor, mesmo que não consigamos tudo.”
Pois é, qualquer um pode ter a alma nobre, pode agir, pode não ser pusilânime.Agradeço a coragem desta equipe em se dedicar a discutir, ensinar, abrir mentes. E não são só palavras, mas muito, muito mais, que afinal é o que resulta.Mesmo não conseguindo tudo.
E o Odilon, afinal?
Resposta:
Ana.Maria:
No meio das arrumações você ainda consegue um tempo para nos visitar. Isso é que se pode chamar de fé! Ou vício…
Que saibamos, PUSILLA só se manifesta em nosso idioma em “pusilânime” e seu substantivo.
Se você quer derivados com ANIMA, aí vão os que me ocorrem de momento (não esquecer que eles têm seus derivados):
ânimo, animal, animar, animadversão, animismo, unânime, longânime, magnânimo, equânimo, exânime… Há muito mais!
Sua observação sobre o tamanho relativo de almas – e egos – é assaz pertinente.
É opinião unânime da equipe que você é magnânima em seus elogios; ela fica muito animada com eles, ainda mais que às vezes fica exânime de tanto escrever! Nossas anímulas se elevam aos céus com suas palavras.
Olha aí, o Dr. Odilon fez sucesso instantâneo por aqui. Deixem-no entender melhor como é que nós funcionamos, não o afugentem. Depois ele se vicia como todos os outros.
Palavras:
carvalho ,
correeiro ,
ferreira ,
figueiredo ,
galhardo ,
leite ,
onomástica ,
patronímico ,
penha ,
pereira ,
pinto ,
ribeiro ,
salgado ,
silva ,
toponímicos ,
torres ,
valente ,
vinhais
Meu avô havia começado e me ensinar a origem dos sobrenomes. E eu, que nunca tinha pensado que uma coisa tão óbvia tinha origens! Eu saíra fascinado da conversa anterior e, assim que pude, voltei a visitar o velho em seu gabinete rodeado de paz encadernada. Assim que me viu, ele me testou: – Você leia mais