Bom dia/boa tarde/boa noite, estimados doutores!
Acredito ser de nosso entendimento comum que muitas são as conexões que podemos fazer entre a mitologia grega e a medicina contemporânea. Asclépio, Higeia, Panacea e inúmeros outros deuses comprovam a minha afirmação. Entretanto, algumas conexões são mais óbvias do que outras, o que faz com que uma pessoa leiga, como eu, tenha boa chance de confundir involuntariamente um deus e seus domínios com a Medicina. Nesse sentido, gostaria de saber se a etimologia de paliativo (como em Cuidados Paliativos) possui alguma relação com o epíteto da deusa grega da sabedoria, Pallas Atena.
Resposta:
Pergunta de pessoa culta.
Mas essa relação não existe.
Paliativo vem do Latim PALLIARE, “esconder, cobrir com uma capa”, de PALLIUM, “capa”.
E Pallas é um dos epítetos de ATENA, possivelmente de PALLAKIS, “jovem mulher”.
Puras parecenças…
Bom dia!
1.””Vejam como eu cuspo na cara desse cão que vai seduzir as CIRCASSIANAS.”” p. 85
2.”Apanhavam-me, julgavam-me, tiravam-me o emprego, metiam-me no CALABOUÇO ou mandavam-me desterrado para a Sibéria.” p.85
3.”Mais depressa, cocheiro, EIA!” p. 85
4.”Era tal a minha impaciência que, para animar o cocheiro, dei-lhe um soco no CACHAÇO.” p.85
5.”_Mas que te aconteceu? Por que me bates? Murmurou o cocheiro fustigando o CAVALICOQUE com tal fúria que o infeliz se pôs a dar coices.” p.85
Citações de A voz subterrânea, Fedor Dostoievski, Editorial Bruguera
6. CEVAR um porco…
Muito obrigada,
Resposta:
a. Do Russo TCHERKESU, de origem anterior desconhecida.
b . Do Espanhol CALABOZO, “cadeia, prisão”, do Latim CATABOLUM, “estábulo, curral”.
c. Da interjeição latina EIA, usada para dar ânimo, coragem, surpresa.
d. Do Português arcaico CACHO, “parte posterior do pescoço suíno”, com sufixo aumentativo.
e. De cavalo mais um sufixo pejorativo.
e. Do Latim CIBARE, “nutrir, alimentar”, de CIBO, “comida”.
Desculpe nossa demora, problemas técnicos nos atrapalharam por alguns dias.
*) Vocês não confirmaram a origem de pé de moleque (hifenizado para a época…), mas ouvi falar que vem da época em que as cozinheiras deixavam os doces na janela para esfriarem, e falavam isso aos garotos de rua: “Não rouba, pede, moleque!”!
**) https://www.minaly.com.br/post/blog-minaly-porque-pe-de-moleque-tem-esse-nome
***) https://www.google.com/amp/s/receitas.globo.com/google/amp/datas-comemorativas/festa-junina/origem-do-nome-pe-de-moleque-conheca-teoria-que-relaciona-o-quitute-ao-roubo-de-doces.ghtml
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
Resposta:
Não temos confirmação. Mais parece etimologia popular.
Qual o significado do nome próprio Nádia? Há algo relacionado a “Nadir” (“o oposto”)? Agradeço a resposta…
Resposta:
Parece vir do Russo NADEZHDA, “esperança”.
Origem da palavra regozijar
Resposta:
Do Espanhol REGOCIJAR, “alegrar-se”, de RE, prefixo intensificativo, mais o Latim GAUDERE, “alegrar-se”, de GAUDIUM, “alegria, satisfação”.
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.
*) “Crooner” (um tipo de cantor multigênero)
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
Resposta:
Do Escocês CROON, “falar ou cantar suavemente”.
Qual a origem dos sobrenomes: Cruz Colares e Santos ?
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.
De onde vem a origem do sobrenome Hiumas
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o quesito origem de sobrnomes.
Olá! Bom dia!
1.”Tomado de um aborrecimento invencível, aproximei-me da janela, abri as REIXAS e esforcei-me por ver qualquer coisa na meia obscuridade da rua, sobre a qual caia uma neve densa e liquifeita.” p.72
2.”Os nossos românticos gabam-se de terem as vistas largas, mas são uns TRAMPOLINEIROS completos.” p.54
3.”Ufanava-me no meu triunfo e TRAUTEAVA pedaços de ópera italiana.” p.60
4.”Para amenizar o meu desgosto, entornei grandes copos de XEREZ e de CHATEAU-Lafitte.” p.76
Citações de A voz subterrânea, Fedor Dostoievski, Editorial Bruguera
6. Ir às RAIAS da loucura…
Bolshoe spasibo!
Resposta:
a. Do Latim PORTA REGIA,
“porta real”, referindo-se às grades e enfeites metálicos que guarneciam as portas dos palácios reais.
b. Do Italiano TRAMPOLINA, diminutivo de TRAMPOLO, “perna de pau”, aplicado a uma pessoa indigna de confiança, trapaceira.
c. Origem incerta.
d. Do Espanhol JEREZ, nome de um vinho branco de JEREZ DE LA FRONTERA, sendo que esta palavra vem do Árabe SHERISH, possivelmente de XERA, nome dado à região pelos fenícios.
e. Para CHÂTEAU, olhar a origem de CASTELO.
f. Possivelmente do Latim RADIUS, “traço, raio, linha”.
Dobroe utro!
1. “Abandonaram a mesa e sentaram-se junto do CANAPÉ, onde Zvierkov se deixara cair, pondo um dos pés sobre a mesinha redonda do candeeiro.” p.79
2. “… e confesso publicamente as minhas culpas que, é claro, não são culpas vulgares, e contêm muito de belo e sublime, no estilo de MANFREDO. Todos desatam a chorar e me abraçam (se não o fizessem seriam uns imbecis), e atiro-me descalço e morto de fome à prédica de novas ideias e derroto os retrógrados em AUSTERLITZ. Em seguida, as bandas de música tocam uma marcha, proclama-se a anistia e o Papa dá mostras de querer deixar Roma e estabelecer-se no Brasil. Depois organiza-se um baile, para que a ele assista a toda a Itália, na Vila BORGHESE,que fica às margens do lago de COMO, porque o lago de Como vai até Roma nessa ocasião, por causa dessa festividade;” p.62
6. “Depois das crises de libertinagem vinha MAFAGAR-me os mais doces e entusiásticos sonhos. Eram acompanhados de choros e desgostos, de maldições e de arrebatamentos.” p.61
Citações de A voz subterrânea, Fedor Dostoievski, Editorial Bruguera.
Muito obrigada,
Resposta:
a. Do Grego KONOPION, do Latim CONOPION, , indicando que se trata de uma cama. Também nomeia um móvel pequeno.
b. Do Germânico MAGAN, “força, poder”, mais FRIDU, “paz, segurança”.
c. Do Germânico medieval NAUSTERLITZ, “nova sede, novo local”.
d. Do Italiano BORGHESE, “burguês, habitante de uma cidade”, de BORGO, “cidade”.
e. Do Latim COMUM, possivelmente do Céltico COMBA, “vale”.
f. Olhe por mafagafo em nossa Lista.
Boa tarde! Gostaria só de agradecer por todo o trabalho que se teve e tem nas escritas aqui! É tão divertido ver os textos e as origens das palavras!
Fantástico e divertido 😀 me faz perceber como meu vocabulário é pobre e tenho que melhorar (mas tudo bem, faz parte do processo de evoluir; ninguém nasceu sabendo tudo) (@￣□￣@;)!! Em resumo: são inspiradores!
Resposta:
Aimée, suas palavras nos tocam muito. Mostram que conseguimos fazer exatamente o que a gente se propunha
Gratos pela gentileza e apareça sempre!
Pelo contexto, acho que “gramar” no sentido de suportar.
Obrigada,
Resposta:
Não descobrimos essa origem.
Olá! Bom dia!
1. Albigense (aprendida numa aula, Bíblia com Karnal, cátaros, albigenses…)
2. “Muito bem: este homem de retorta ESGUEIRA-se suavemente perante a sua antítese, porque na sua consciência hipertrofiada considera-se um rato e não um homem.” p.15
3. Farfúncia
4 e 5. “De maneira geral eram pessoas tímidas; é escusado dizer mais: precisavam de mim. Mas entre esses janotas havia um OFICIALECO que eu não podia GRAMAR. Teimava em arrastar a espada com um ruído insuportável.”
6. “Esta hipótese fica ainda mais bem confirmada se em frente do homem normal colocarmos a sua antítese, o homem de consciência hipertrofiada, e que, de certeza, não se originou no seio da Natureza, mas sim em alguma RETORTA.” p.15
Citações de A voz subterrânea, Fedor Dostoievski, Editorial Bruguera.
Muito obrigada,
Resposta:
a. Do nome de ALBI, cidade no sudoeste da França.
b. Origem desconhecida.
c. Não encontramos essa origem.
d. Um diminutivo desprezivo de oficial.
e. Escolha um dos significados que quer: plantar, suportar, linho, percorrer, beber.
f. Do Latim RETORTUS, “muto torcido”.
Como surgiu a palavra ressurreição segundo historiadores?
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Tenho o site de vocês como referência em meus estudos, muito obrigada por tanto. Por gebtileza, qual palavra poderia significar “soberba positiva”. A arrogância, por ser “aquele que exige”, poderia ser uma possibilidade? Afinal de contas, também é importante reconhecer, valorizar conquistas e concretizações, caso contrário podemos ficar em uma ciranda sem fim. Muito obrigada!
Resposta:
Ficamos contentes em saber que ajudamos em seu aperfeiçoamento.
Mas o fato é que não temos ideia que se encaixe em seu pedido, que inclusive deve ser atendido mais num dicionário do que em locais de etimologia.
Ficamos devendo.
O que se ridifica paix O que se rifica para show shada
ochada
Resposta:
Não conseguimos compreender sua pergunta. Poderia esclarecer melhor?
Qual a origem da palavra salário
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.