Palavras:
cruzado ,
cruzeiro ,
dobrão ,
dólar ,
ducado ,
florim ,
Neandertal ,
pistola ,
tostão ,
vintém ,
zloty
(CONTINUAÇÃO) DÓLAR – do Baixo Alemão daler, de thaler, uma abreviação de Joachimsthaler, “do vale de Joachim (thal sendo ‘vale’)”, localizado no que era então o noroeste da Boêmia, hoje parte de República Tcheca. Nessa região havia minas de prata, a qual passou a ser cunhada em moedas a partir de 1520. Devido leia mais
Palavras:
esterlina ,
euro ,
franco ,
libra ,
lira ,
março ,
moeda ,
peso ,
rublo ,
rúpia ,
yen ,
yuan
O dinheiro é uma forma desde cedo usada pela humanidade para simbolizar valores e facilitar compra e venda sem recorrer às trocas. Estas podem ser complicadas, como no caso de se trocar um bando de patos por meio carneiro vivo. Houve já numerosos nomes para as moedas de cada nação, algumas com origens bem leia mais
Palavras:
cheio ,
complemento ,
completo ,
expletivo ,
implemento ,
plenário ,
plenificar ,
plenilúnio ,
plenipotenciário ,
plenitude ,
pletora ,
replemento ,
repleto ,
suplemento ,
terraplenar
Esta palavra deriva de uma raiz Indo-Europeia ple-, “estar cheio”. Esta deixou numerosa descendência nos idiomas europeus derivados do Latim, onde plenus significava “cheio, repleto, aquilo cujo espaço interior se encontra ocupado, o que se apresenta em toda sua potência”. Vamos olhar alguns descendentes dela. REPLETO – do Latim repletus, “totalmente cheio”, particípio leia mais
Palavras:
acerto ,
acordo ,
ajuste ,
aliança ,
arranjo ,
coalizão ,
combinação ,
concerto ,
consenso ,
contrato ,
convênio ,
entendimento ,
liga ,
pacto ,
sociedade ,
tratado ,
união
A simples existência em sociedade impõe acordos a cada instante. Sem eles, seria impossível a um grupo se manter. Desta maneira, sabemos que não podemos matar, roubar, passar de ano sem notas adequadas, deixar de recolher impostos e milhares de outras coisas que fazem de nós bons cidadãos. Claro que muitos escolhem não atender leia mais
Palavras:
avental ,
cavalete ,
galeria ,
godê ,
guache ,
moldura ,
óleo ,
paleta ,
pigmentos ,
pincel ,
pintura ,
quadro ,
solvente ,
tela ,
tinta ,
vernissage ,
verniz
Devemos muito aos artistas que nos legaram quadros que nos fazem sonhar como van Gogh, Monet e tantos outros. Hoje vamos homenagear as humildes ferramentas de seu ofício dando as origens das palavras usadas para descrever seus materiais. PINTURA – do Latim pictura, “ato de pintar”, ligado a pictus, particípio passado de pingere, leia mais
Palavras:
abdução ,
absolver ,
absorver ,
adsorver ,
adução ,
aficionado ,
apático ,
apreender ,
aprender ,
arca ,
arco ,
ascético ,
asséptico ,
atalho ,
atilho ,
bário ,
hepático ,
infeccionado ,
vário
Em outros artigos deste site já houve estudo sobre palavras que são muito semelhantes em sua forma, mas que se diferenciam pela origem e pelo sentido. Elas se chamam parônimas, do Grego para-, “ao lado”, mais onymos, “nome”. Sua ocorrência é comum e pode dar origem a enganos. Vamos olhar algumas dessas duplas. leia mais
Palavras:
apito ,
bombardino ,
clarinete ,
corneta ,
eufônio ,
fagote ,
flauta ,
flauta de Pã ,
flautim ,
gaita de boca ,
gaita de foles ,
oboé ,
pífano ,
pistão ,
saxofone ,
trombone ,
trompa ,
tuba
Dentre os aparatos que servem para fazer a boa música – e a má também – temos a categoria dos instrumentos de sopro. A razão desse nome é muito clara: sopro vem do Latim sufflare, formado por sub, “sob”, mais flare, “fazer deslocar o ar, assoprar” – é isso que o artista usa ao tocar leia mais
Diariamente a gente se depara com veículos portando o nome de seus fabricantes. Estamos tão acostumados com isso que nem prestamos atenção às palavrinhas que os identificam. Mas agora vamos nos informar um pouco sobre as origens de algumas. ALFA ROMEO – inicialmente, a fábrica se chamava apenas Alfa. Esta era a sigla para leia mais
Palavras:
alaúde ,
baixo ,
bandolim ,
banjo ,
berimbau ,
cavaquinho ,
contrabaixo ,
cravo ,
guitarra ,
lira ,
piano ,
ukulele ,
viola ,
violão ,
violino ,
violoncelo
Desde muito cedo os seres humanos perceberam que uma corda esticada, quando puxada e solta, produzia um som. A partir daí começaram a fazer instrumentos que podiam conter diversas cordas, podendo ser elas pulsadas, tangidas com uma peça feita para isso, friccionadas por um arco ou mesmo marteladas. Hoje vamos ver a origem dos leia mais
Palavras:
arbusto ,
buxo ,
carvalho ,
cedro ,
cipreste ,
eucalipto ,
flamboyant ,
louro ,
pau-brasil ,
salgueiro ,
sequóia
Nosso planeta depende fortemente das árvores. Confiamos em que elas prosperarão, apesar dos maus-tratos que elas vêm sofrendo de nossa parte. Eis as origens de alguns nomes desses vegetais. ÁRVORE – do Latim arbor, “árvore”. Daqui saiu também arbusto. CARVALHO – vem possivelmente de uma raiz ibérica gar-, “pedra”, ligando a leia mais
O verbo latino gerere significa basicamente “portar sobre si”. Metaforicamente assumiu então o significado de “aceitar um encargo, portar uma obrigação”, donde “executar, fazer”. Parece vir de uma fonte Indo-Europeia gas-, ligada a ga-, “andar”, donde “fazer andar”, “conduzir”, “portar”. A partir daí ela se mostrou de uma enorme fecundidade, originando grande número de leia mais
Palavras:
ameba ,
comum ,
comutador ,
emigrar ,
escamotear ,
excomungar ,
imigrar ,
impermeável ,
imune ,
meato ,
migrar ,
mudar ,
município ,
munificente ,
munífico ,
munus ,
mutação ,
mútuo ,
permear ,
permeável ,
remunerar ,
transmigrar
O verbo latino mutare significa “mudar, trocar de lugar, alterar”. Deriva de uma raiz Indo-Europeia mei-, “mudar, trocar”. Ela foi muito prolífica e originou numerosas palavras que, hoje, não nos permitem imaginar que distância elas percorreram para que as possamos usar diariamente. MUDAR – veio-nos diretamente do Latim mutare. AMEBA – o leia mais
Palavras:
cifra ,
código ,
código morse ,
criptografia ,
dados ,
decifrar ,
encriptado ,
enigma ,
esconder ,
informação ,
mensagem ,
oculto ,
segredo ,
steganografia
Na vida pessoal, política, diplomática, corporativa, militar e em outros aspectos atuais muitas vezes é necessário enviar mensagens de maneira que só os seus alvos as possam entender. Para isso foram criadas numerosas maneiras de enviá-las de forma que só possam ser úteis depois de passarem por determinados processos. Hoje veremos as origens de leia mais
Palavras:
areia ,
azulejo ,
cal ,
cano ,
cimento ,
compensado ,
concreto ,
esquadria ,
ferragem ,
fio ,
gesso ,
madeira ,
prego ,
telha ,
tijolo ,
Vidro
A maioria de nós vive, trabalha e se diverte em casas, edifícios, prédios de todo tipo. Poucos de nós percebem que um dia eles foram construídos e que, para isso, foram empregados materiais dos mais diversos. Hoje veremos as origens dos nomes de alguns deles. CIMENTO – do Latim caementa, “lascas de leia mais
Palavras:
atadura ,
band-aid ,
compressa ,
corte ,
curativo ,
emergência ,
esparadrapo ,
ferida ,
gaze ,
laceração ,
machucar ,
sabão ,
tipoia ,
urgência
Ao longo da vida a gente sempre acaba se machucando, a maior parte das vezes sem maiores consequências. Mas algumas dessas vezes requerem uma atenção pronta como um curativo para evitar maiores complicações. Lidaremos então com as origens de palavras relacionadas. CURATIVO – do Latim curare, “cuidar, tomar conta de”. GAZE – leia mais
Palavras:
aço ,
alume ,
alumínio ,
cálcio ,
cobalto ,
cobre ,
cromo ,
estanho ,
ferro ,
lata ,
latão ,
liga ,
magnésio ,
magnético ,
manganês ,
mercúrio ,
metal ,
níquel ,
titânio
Nós temos contato com metais durante todo o tempo; mesmo que não queiramos, vários deles fazem parte de nossa química interna e sem eles não viveríamos. Cada um deles um dia recebeu um nome; vamos ver as origens de alguns dos mais conhecidos. METAL – para sabermos com o que estamos lidando. Vem leia mais
Palavras:
aldeia ,
arraial ,
cidadania ,
cidade ,
comarca ,
condado ,
continente ,
departamento ,
distrito ,
estado ,
império ,
município ,
país ,
povoado ,
província ,
reino ,
território ,
vila
Para fins de definição geográfica, de Censo, econômicos, de soberania e muitos outros, torna-se necessário nomear as extensões territoriais e urbanas; desde muito cedo a Humanidade se dedicou a fazer isso. Veja aqui a origem de algumas dessas palavras. ALDEIA – “pequena aglomeração de casas”, do Árabe ad-dayha, com o mesmo significado. Pode leia mais
Palavras:
apupo ,
chacota ,
debique ,
deboche ,
derrisão ,
dichote ,
escárnio ,
galhofa ,
gracejo ,
lequéssia ,
remoque ,
sarcasmo ,
troca ,
vaia ,
zoar ,
zoeirar ,
zombaria
Uma das atividades preferidas do ser humano é caçoar, fazer pouco, diminuir o valor dos outros. Nosso vocabulário demonstra isso através de numerosas palavras, cujas origens vamos dissecar agora. DEBOCHAR – esta palavra deriva do Francês débaucher, de ébaucher, “desbastar troncos para fazer vigas”. E esta vem de bau, do Frâncico balk, “viga, leia mais
Palavras:
arraia-miúda ,
bando ,
cáfila ,
canalha ,
corja ,
escória ,
escumalha ,
gentalha ,
patuleia ,
plebe ,
povaréu ,
ralé ,
súcia ,
vulgo
Muitas vezes as pessoas sentem vontade de manifestar uma opinião pouco elevada sobre um grupo, seja ele um time rival, o partido oponente ou coisa parecida. Nesse caso são usadas palavras de tom pejorativo, o que muitas vezes leva a discussões e coisas piores. Hoje lidaremos com as origens de algumas delas, recomendando que leia mais
Palavras:
abrigo ,
agasalho ,
blusa ,
cachecol ,
camisa ,
camiseta ,
casacão ,
casaco ,
colete ,
edredom ,
gabardine ,
gorro ,
jaqueta ,
lareira ,
luvas ,
manta ,
paletó ,
pulôver ,
suéter
O Brasil é um país com poucas áreas frias, seconsiderarmos todo o seu tamanho. Mas nestas, quando as temperaturas baixam, hánecessidade de colocar em uso diversas maneiras de combater essa sensação quepode acarretar sérios perigos à saúde. Vejam as palavras usadas nessas ocasiõese suas origens: ABRIGO – usa-se tanto para designar uma proteçãoambiente, leia mais